Lines Matching refs:ne

46 …x    AVMEDIA_ERR_URL             0   eo  La formato de la elektita dosiero ne estas subtenata.    …
70 …CHANGENAMEREFLIB              0   eo  La nomo de la referencita biblioteko ne povas estis ŝanĝita.…
71 …NOTCHANGENAMESTDLIB              0   eo  La nomo de la defaŭlta biblioteko ne povas esti ŝanĝita. …
72 …esh.src    0   string  RID_STR_CANNOTCLOSE             0   eo  La fenestro ne povas esti fermata d…
73 …ng  RID_STR_CANNOTRUNMACRO              0   eo  Pro kialoj de sekureco, vi ne povas ruligi ĉi tiun…
74 …ng  RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB              0   eo  La defaŭlta biblioteko ne povas esti malŝaltit…
77 …desh.src    0   string  RID_STR_COULDNTREAD             0   eo  La dosiero ne povis esti legita   …
78 ….src    0   string  RID_STR_COULDNTWRITE                0   eo  La dosiero ne povis esti konservit…
85 …lasu ilin por resti kun la nunaj bibliotekaj lingvoj.\n\nNotu: por lingvoj ne subtenataj de la dia…
96 …sh.src    0   string  RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE               0   eo  'XX' ne povas esti aldonita.…
105 basctl  source\basicide\basidesh.src    0   string  RID_STR_NOIMPORT                0   eo  'XX' ne…
106 ….src    0   string  RID_STR_NOLIBINSTORAGE              0   eo  La dosiero ne enhavas iun ajn BASI…
108 …c    0   string  RID_STR_OBJNOTFOUND             0   eo  Objekto aŭ metodo ne trovita             …
117 … 0   string  RID_STR_REFNOTPOSSIBLE              0   eo  Referenco al 'XX' ne eblas.             2…
119 basctl  source\basicide\basidesh.src    0   string  RID_STR_REPLACELIB              0   eo  'XX' ne…
120 …string  RID_STR_REPLACESTDLIB               0   eo  La defaŭlta biblioteko ne povas esti anstataŭi…
127 …c    0   string  RID_STR_SEARCHNOTFOUND              0   eo  Serĉa ŝlosilo ne trovita             …
278 …  0   errorbox    IDS_INVALID_VALUE               185 eo  La valoro ne validas kaj ne estas agorde…
279 …src    0   errorbox    IDS_NOMAINPGM               185 eo  Ĉi tiu fenestro ne enhavas ĉefan progra…
280 …c    0   errorbox    IDS_PATTERNNOTFOUND             185 eo  Serĉa ŝlosilo ne trovita!           E…
322 basic   source\app\basic.src    0   infobox IDS_NOT_YET_IMPLEMENTED             185 eo  Ankoraŭ ne …
435 … 0   string  S_CANNOT_FIND_FLOATING_WIN              0   eo  GlitaFenestro ne estas trovita por gl…
437 …tring  S_CONTROLTYPE_NOT_SUPPORTED             0   eo  Regila tipo ($Arg1) ne estas subtenata     …
440 …string  S_ENTRY_NOT_FOUND               0   eo  "($Arg2)" elemento ($Arg1) ne troveblas           …
444 …ID_ON_TOOLBOX_NOT_FOUND               0   eo  Helpa identigilo en ilobreto ne trovita ĉe ($Arg1)  …
449 basic   source\app\svtmsg.src   0   string  S_MENU_NOT_CLOSING              0   eo  Menuo ne fermas…
454 …rc   0   string  S_NO_DIALOG_IN_GETACTIVE                0   eo  GetActive ne ricevas dialogon! in…
456 …   0   string  S_NO_LIST_BOX_BUTTON                0   eo  Listzona butono ne ekzistas en ($Arg1) …
457 basic   source\app\svtmsg.src   0   string  S_NO_LIST_BOX_STRING                0   eo  Ĉeno ne ekz…
462 basic   source\app\svtmsg.src   0   string  S_NO_POPUP              0   eo  Ŝprucmenuo ne malfermit…
470 basic   source\app\svtmsg.src   0   string  S_NO_SUBMENU                0   eo  Submenuo ne ekzista…
474 …src   0   string  S_POINTER_OUTSIDE_APPWIN                0   eo  Musosago ne en aplikaĵa fenestro…
478 …IA_STRING_NOT_IMPLEMENTED                0   eo  Elekti/malelekti kun ĉeno ne estas realigita ĉe (…
484 … 0   string  S_SPLITWIN_NOT_FOUND                0   eo  Dividita fenestro ne trivita ĉe ($Arg1)  …
485 basic   source\app\svtmsg.src   0   string  S_TABPAGE_NOT_FOUND             0   eo  Taba paĝo ne tr…
490 …          0   eo  Nekonata objekta tipo ($Arg1) de uld aŭ metodo '($Arg2)' ne estas subtenata     …
491 …  0   string  S_UNO_PROPERTY_NITIALIZE_FAILED             0   eo  UnoSlot: ne eblas pravalorizi at…
492 … S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_DISABLED               0   eo  UNO URL "($Arg1)" ne estas rulebla: malŝa…
493 …NO_URL_EXECUTE_FAILED_NO_DISPATCHER              0   eo  UNO URL "($Arg1)" ne estas rulebla: neniu…
494 … S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_NO_FRAME               0   eo  UNO URL "($Arg1)" ne estas rulebla: neniu…
497 basic   source\app\svtmsg.src   0   string  S_WIN_DISABLED              0   eo  ($Arg1) ne alirebla…
498 basic   source\app\svtmsg.src   0   string  S_WIN_INVISIBLE             0   eo  ($Arg1) ne videblas…
499 basic   source\app\svtmsg.src   0   string  S_WIN_NOT_FOUND             0   eo  ($Arg1) ne trovitas…
514 basic   source\app\ttmsg.src    0   string  S_INVALID_LINE              0   eo  Linio "($Arg1)" ne …
516 basic   source\app\ttmsg.src    0   string  S_NAME_NOT_THERE                0   eo  Nomo ne ekzista…
538 basic   source\classes\sb.src   0   string  IDS_SBERR_STOREREF              0   eo  Referenco ne ko…
543 … ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Por-ciklo ne pravalorizita.      …
547 …_BASIC_START SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  Uzi nulon ne permesitas.         …
552 …TART SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  La donita objekto ne subtenas tiun agon. …
555 …C_START SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK           0   eo  Parentezoj ne kongruas.           …
565 …AD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  La atribuita aktuala lokaĵaro ne estas subtenata de l…
566 …RR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Ĉi tiu atributo aŭ metodo ne estas subtenata de l…
571 …C_START SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Parametroj ne kongruas al procedur…
589 …ERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK           0   eo  Ekstera aplikaĵo ne povas ruli DDE-opera…
600 …RENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  Renomi ĉe malsamaj diskoj ne eblas.             2…
602 …LLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Specifita DLL-funkcio ne trovita.            …
618 …_START SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK           0   eo  Objekto ne havas tiun metodon. …
620 …ERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  Nomita argumento ne trovita.            …
622 …ID_BASIC_START SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Objekto ne estas listo.        …
624 …ASIC_START SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  $(ARG1) ne permesita ekster pro…
625 …ASIC_START SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  $(ARG1) ne permesita en procedu…
627 … RID_BASIC_START SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Disko ne preta.             2…
629 …ID_BASIC_START SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Aparato ne disponebla.         …
633 …ART SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Propreco aŭ metodo ne trovita: $(ARG1).   …
634 …SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Nomitaj argumentoj ne estas subtenataj de …
635 …START SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Objekta variablo ne atribuita.          …
636 …_BASIC_START SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  OLE-aŭtomacio ne estas subtenata de ĉ…
637 …ERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Ĉenoj aŭ tabeloj ne permesitaj.         …
640 …_START SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Vojprefikso ne trovita.            …
642 …FINED & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Subproceduro aŭ funkcia proceduro ne difinita.           …
644 …_START SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Objekto ne havas tiun atributon…
654 …EF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  Tabelo aŭ proceduro $(ARG1) ne trovita.            …
655 …RT SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  Etikedo $(ARG1) ne difinita.           …
656 …TART SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Proceduro $(ARG1) ne trovita.            …
658 …START SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Variablo $(ARG1) ne trovita.            …
665 …ART SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Dimensiaj specifoj ne kongruas.           …
678 …c   0   string  STR_ACTION_NOTPOSSIBLE              0   eo  Ĉi tiu funkcio ne fineblas per la elek…
684 …TR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT             0   eo  Via lasta enigaĵo estas neĝusta.\nĈu ignori ĉi …
1061 …error_message.src  0   string  256 + 2*300 + 0             0   eo  La nomo ne rajtas enhavi divids…
1062 …onn_error_message.src  0   string  256 + 2*301 + 0             0   eo  $1$ ne estas SQL-konforma i…
1063 …age.src  0   string  256 + 2*302 + 0             0   eo  Informpetaj nomoj ne enhavu kvotsignojn. …
1068 …string  STR_CANNOT_CONVERT_STRING               0   eo  La ĉeno '$string$' ne povas esti konvertit…
1072 …tring  STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE               0   eo  La vicĝisdatigo ne estas nuligebla.    …
1073 …_res.src 0   string  STR_CAN_NOT_CREATE_ROW              0   eo  Nova vico ne kreeblas.           …
1074 …ng  STR_COLUMN_NOT_ADDABLE              0   eo  La kcolumno '$columnname$' ne aldoneblis. Eble la …
1075 … STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE                0   eo  La kolumno '$columnname$' ne modifeblis. Eble la …
1076 …STR_COLUMN_NOT_DROP             0   eo  La kolumno je pozicio '$position$' ne detrueblis. Eble la …
1077 …MN_NOT_UPDATEABLE               0   eo  La kolumno je pozicio '$position$' ne ĝisdatigeblis.      …
1078 …ND               0   eo  La datumbazo '$databasename$' ne lanĉeblis ĉar la komando '$progname$' ne…
1080 ….src 0   string  STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE               0   eo  La tabelo ne modifeblis.         …
1086 …DEX_NOT_UNIQUE               0   eo  Ne povis krei la indekson. La valoroj ne estas unikaj.       …
1087 …ing  STR_COULD_NOT_DELETE_FILE               0   eo  La dosiero $filename$ ne forigeblis.         …
1094 … 0   eo  Ne povis forigi la vicon. La agordo "Vidigi neaktivajn rikordojn" ne estas aktiva.       …
1100 …        0   eo  Mozila adresaro estas ŝanĝita ekster tiu ĉi procezo, do ni ne povas modifi ĝin.   …
1119 …D_PARA_COUNT              0   eo  La nombro de la donitaj parametrovaloroj ne kongruas kun la para…
1121 …c 0   string  STR_INVALID_ROW_UPDATE              0   eo  La ĝisdatigovoko ne estas plenumebla. La…
1135 …         0   eo  Ne povis krei la konekton. Eble la necesa datumprovizanto ne estas instalita.    …
1137 …_res.src 0   string  STR_NO_COUNT_SUPPORT                0   eo  La pelilo ne subtenas la funkcion…
1139 …   string  STR_NO_DOCUMENTUI               0   eo  La provizita DocumentUI ne estas permesata esti…
1141 …red_res.src 0   string  STR_NO_HOSTNAME             0   eo  Gastigantonomo ne donita.             …
1142 …_res.src 0   string  STR_NO_INPUTSTREAM              0   eo  La eniga fluo ne estis agordita.     …
1146 …string  STR_NO_RESULTSET                0   eo  La rulado de la informpeto ne liveras validan rezu…
1152 …ring  STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT               0   eo  Kreado de tabelo ne estas subtenata por …
1154 …c 0   string  STR_NO_VALID_FILE_URL               0   eo  La URL-o '$URL$' ne estas valida. Ne pov…
1157 … 0   string  STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX                0   eo  La informpeto ne ruleblas. La operaci…
1160 …src 0   string  STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED               0   eo  Privilegio ne donita: Nur tabelpri…
1161 …src 0   string  STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED               0   eo  Privilegio ne reprenita: Nur tabel…
1162 … string  STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES               0   eo  La informpeto ne estas rulebla. Ĝi be…
1163 ….src 0   string  STR_QUERY_COMPLEX_COUNT             0   eo  La informpeto ne estas rulebla. Ĝi es…
1164 …_FUNCTION_NOT_SUPPORTED                0   eo  La informpeto ne estas rulebla. La funkcio ne estas…
1165 …_INVALID_BETWEEN               0   eo  La informpeto ne estas rulebla. La argumentoj de 'BETWEEN' …
1166 …ing  STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN                0   eo  La informpeto ne estas rulebla. La 'I…
1167 …TR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN               0   eo  La informpeto ne estas rulebla. Vi ne povas uzi…
1168 … string  STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING               0   eo  La informpeto ne estas rulebla. 'LIKE…
1169 ….src 0   string  STR_QUERY_LIKE_WILDCARD             0   eo  La informpeto ne estas rulebla. La ko…
1170 … string  STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY                0   eo  La informpeto ne estas rulebla. La ko…
1171 ….src 0   string  STR_QUERY_MORE_TABLES               0   eo  La informpeto ne estas rulebla. Ĝi en…
1172 … string  STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX              0   eo  La informpeto ne estas rulebla. La ko…
1173 …   string  STR_QUERY_NO_COLUMN             0   eo  La informpeto ne estas rulebla. Ĝi ne enhavas v…
1174 …   string  STR_QUERY_NO_TABLE              0   eo  La informpeto ne estas rulebla. Ĝi ne enhavas v…
1175 ….src 0   string  STR_QUERY_TOO_COMPLEX               0   eo  La informpeto ne estas rulebla. Ĝi es…
1176 …ed_res.src 0   string  STR_ROW_ALREADY_DELETED             0   eo  La vico ne estas forigebla. Ĝi …
1179 …s.src 0   string  STR_SQL_NAME_ERROR              0   eo  La nomo '$name$' ne kongruas nomlimigoj …
1180 …  string  STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED             0   eo  Ĉi tiu ordontipo ne subtenata de la datu…
1191 …UNSUPPORTED_FEATURE             0   eo  La pelilo ne subtenas la funkciecon por '$featurename$'. T…
1192 ….src 0   string  STR_UNSUPPORTED_FUNCTION                0   eo  La pelilo ne subtenas la funkcion…
1196 …as permesataj. Kialo eble estas ke la atributo "ParameterNameSubstitution" ne estas atribuata al V…
1233 …            0   eo  Ne eblis portempe konservi prieraran raporton kaj tial ne eblis sendi ĝin.    …
1234 …0   LngText %ERROR_MSG_NOCONNECT%               0   eo  La raporto ne sendiĝis ĉar ne estas interr…
1237 …%ERROR_MSG_SENDMAIL%                0   eo  Ne eblis sendi la raporton ĉar ne eblis lanĉi 'sendmai…
1238 …            0   eo  Ne eblis sendi la raporton ĉar la defaŭlta retmesaĝilo ne estas MAPI-kapabla.\…
1267 ….\n\nLa informoj uziĝos nur por plibonigi la kvaliton de %PRODUCTNAME% kaj ne doniĝos al ajna alia…
1270 … 0   string  RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX               0   eo  La pelilo ne subtenas modifi kolu…
1271 … 0   string  RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME                0   eo  La pelilo ne subtenas modifi kolu…
1273 …0   string  RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE               0   eo  La kolumno ne estas serĉebla!     …
1274 …    0   string  RID_STR_COLUMN_NOT_VALID                0   eo  La kolumno ne validas.            …
1275 …    0   string  RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP             0   eo  La kolumno ne subtenas la atributo…
1282 … string  RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED               0   eo  La datumfonto ne estis konservita. Bo…
1284 …tring  RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST             0   eo  La dosiero "$file$" ne ekzistas.           …
1287 …   0   string  RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY              0   eo  La nomo ne estu malplena.      …
1289 …    0   string  RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS                0   eo  Vi ne havas skriban atingo…
1290 …  RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8               0   eo  La valoro de la kolumnoj ne estas de la tipo Seq…
1291 … 0   string  RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER             0   eo  La pelilo ne subtenas ĉi tiun ago…
1292 …    0   string  RID_STR_NO_ABS_ZERO             0   eo  Voko 'absoluta(0)' ne estas permesata.    …
1293 …c    0   string  RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF             0   eo  La pelilo ne subtenas modifi kolu…
1294 …  0   string  RID_STR_NO_COLUMN_ADD               0   eo  Aldoni kolumnojn ne estas subtenata.    …
1295 …  string  RID_STR_NO_COLUMN_DROP              0   eo  Forigado de kolumnoj ne estas subtenata.    …
1296 …  string  RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK             0   eo  La kondiĉo WHERE ne povas esti kreita po…
1299 …string  RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER                0   eo  La ujo ne povas enteni NUL-obj…
1301 …src    0   string  RID_STR_NO_RELATIVE             0   eo  Relativa lokado ne estas permesata en ĉ…
1302 …s.src    0   string  RID_STR_NO_TABLE_RENAME             0   eo  La pelilo ne subtenas renomadon d…
1306 …RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER             0   eo  Interfaco XQueriesSupplier ne estas disponebla.   …
1307 …           0   eo  Ne eblis enmeti valorojn. La interfaco XResultSetUpdate ne estas subtenata de R…
1308 …TE               0   eo  Ne eblis enmeti valorojn. La interfaco XRowUpdate ne estas subtenata de R…
1310 …ng  RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH               0   eo  Ĉi tiu objekto ne povas esti parto de …
1311 …c    0   string  RID_STR_ONLY_QUERY              0   eo  La donita komando ne estas SELECT-ordono.…
1314 … RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET                0   eo  La SQL-ordono ne priskribas rezultkol…
1316 …_TABLE_IS_FILTERED               0   eo  La tabelo $name$ jam ekzistas. Ĝi ne estas videbla ĉar fi…
1331 …x INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH                0   eo  La kompleta dosiera nomo ne povas esti pli longa…
1346 …TR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE               0   eo  La enigita restaŭra dosiero ne ekzistas.           …
1351 …src   0   string  STR_ADABAS_PASSWORD_ILLEGAL             0   eo  Spacetoj ne estas permesitaj en …
1355 …_OR_DIR_UNKNOWN             0   eo  La agorda nomo de dosiero aŭ dosierujo ne ekzistas.           …
1357 …NO_SAME_USER                0   eo  La administranto kaj la reganta uzanto ne povas havi la saman …
1366 … STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES              0   eo  La donita konekto ne estas valida proviza…
1369 …rc   0   string  STR_NO_TABLE_OBJECT             0   eo  La donita objekto ne estas tabelobjekto. …
1370 …CT_NAMES              0   eo  Vi ne povas doni la saman nomon al tabelo kaj informpeto. Bonvolu uz…
1430 …ojn ...' asistos vin pri tio.\n\nNotu ke vi ne kapablos enkorpigi makroojn en la datumbazan dokume…
1487 …            0   eo  Sukcese konektita, sed informoj pri datumbazaj tabeloj ne estas disponeblaj.  …
1515 …   string  STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS              0   eo  Pluaj agordaĵoj ne estas bezonataj. Por…
1564 …0   string  STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS               0   eo  La JDBC-pelilo ne povis esti ŝargita. …
1597 …ring  STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL               0   eo  La pasvortoj ne kongruas. Bonvolu en…
1598 …c 0   string  STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE             0   eo  La datumbazo ne subtenas administrad…
1660 …0   eo  Notu: kiam forigitaj (t.e. neaktivaj) rikordoj estas vidigitaj, vi ne povos forigi rikordo…
1690 …rogrambibliotekon #lib#, aŭ ĝi estas damaĝita. La elektita ODBC-datumfonto ne estas disponebla.   …
1693 …   0   eo  Tian specon de datumfonto ne subtenas ĉi tiu platformo.\nVi rajtas ŝanĝi la agordojn, s…
1708 …g  STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY              0   eo  La dosierujo $name$ ne povis esti kreita.  …
1727 …ti al LDAP-dosierujo.\nBonvolu kontakti vian sisteman administranton se vi ne certas pri la jenaj …
1730 …azo per ODBC aŭ JDBC.\nBonvolu kontakti vian sisteman administranton se vi ne certas pri la jenaj …
1735 …URCE   HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE       208 eo  Ne, ne registru la datumbaz…
1759 …ant-specifaj agordoj.\nBonvolu kontakti vian sisteman administranton se vi ne certas pri la jenaj …
1763 …ti al JDBC-datumbazo.\nBonvolu kontakti vian sisteman administranton se vi ne certas pri la jenaj …
1768 …NAME, ĉe via sistemo.\nBonvolu kontakti vian sisteman administranton se vi ne certas pri la jenaj …
1772 …tan por %PRODUCTNAME.\nBonvolu kontakti vian sisteman administranton se vi ne certas pri la jenaj …
1776 …ita por %PRODUCTNAME.\nBonvolu kontakti vian sisteman administranton se vi ne certas pri la jenaj …
1834 …OUBLE_COLUMN_NAME              0   eo  En difino de indekso, tabelkolumnoj ne rajtas aperi pli ol …
1857 …CRIT  STR_COMPARE_OPERATORS           0   eo  =;<>;<;<=;>;>=;simila;ne simila;nula;ne nula        …
1903 …rorbox    ERROR_INVALID_TABLE_NAME                0   eo  Ĉi tiu tabelnomo ne validas en la aktual…
1938 …   string  STR_FILE_DOES_NOT_EXIST             0   eo  La dosiero "$file$" ne ekzistas.           …
1939 …SING_TABLES_XDROP                0   eo  La tabelo ne povas esti forigita ĉar la datumbaza konekto…
1943 …EXPECTED_ERROR                0   eo  Neatendita eraro okazis. La operacio ne povis esti plenumita…
1946 … 0   errorbox    ERR_QRY_AMB_FIELD               0   eo  Kampa nomo ne trovita aŭ ne unika        …
1947 …   errorbox    ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK                0   eo  Kondiĉo ne aplikeblas al kampo …
1950 …ry.src 0   errorbox    ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK             0   eo  [*] ne estas uzebla kiel or…
1955 …LD_DOESNT_EXIST              0   eo  Nevalida esprimo, kampa nomo '$name$' ne ekzistas.           …
1956 …_TABLE_DOESNT_EXIST              0   eo  Nevalida esprimo; tabelo '$name$' ne ekzistas!           …
1961 …OURCE_DELETED              0   eo  La celata datumfonto estas forigita, do ne eblas konservi la da…
1962 …PARSING_STATEMENT             0   eo  $object$ baziĝas sur SQL-komando kiu ne estis analizebla.   …
1964 …c 0   string  STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT               0   eo  La datumbazo ne subtenas modifado de…
1965 …parametroj ActiveConnection kaj DataSourceName mankas aŭ estas malĝustaj - ne povas pravalorizi la…
1966 …src 0   string  STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE             0   eo  La kolumno ne estis trovita. Bonvo…
1968 …\query.src 0   string  STR_QRY_ILLEGAL_JOIN                0   eo  Kunligo ne traktebla           …
1971 …gn\query.src 0   string  STR_QRY_NATIVE              0   eo  La instrukcio ne estos uzata dum info…
1982 …ring  STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT             0   eo  Ĉi tiu datumbazo ne subtenas tabelajn vi…
1988 dbaccess    source\ui\querydesign\query.src 0   string  STR_QUERY_SORTTEXT              0   eo  (ne…
2001 …HOUT_RESULT_SET                0   eo  La origina informpeto ne kreas rezultaron, do tial ne povas…
2010 …JOIN_TYPE_HINT              265 eo  Bonvolu noti ke kelkaj datumbazoj eble ne subtenas ĉi tiun kun…
2022 …_CREATE              0   eo  La datumbazo ne povis krei la rilaton. Eble fremdaj ŝlosiloj por ĉi t…
2028 …ring  STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE                0   eo  La datumbazo ne subtenas rilatojn.  …
2029 …box    ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY               40  eo  La teksto entajpita ne estas elemento de la…
2034 …i ĉiujn kolumnojn en la tabelo. Tabelo ne povas ekzisti sen kolumnoj. Ĉu forigi la tabelon de la d…
2047 …   40  eo  Elektu ĉu ĉi tiu kampo enhavu Aŭtomate Pliiĝajn valorojn.\n\nVi ne povas tajpi datumojn…
2049 …eo  Elektu valoron kiu aperu en ĉiuj novaj rikordoj defaŭlte.\nSe la kampo ne havu defaŭltan valor…
2051 …FIELD_REQUIRED             40  eo  Ŝaltu ĉi tiun atributon se ĉi tiu kampo ne povas enhavi NULL va…
2059 …eo  Ne eblis legi pritipan informon el la datumbazo.\nLa tabelskiza reĝimo ne disponeblas por ĉi t…
2073 …  STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED              40  eo  La tabelfiltrilo ne povas esti adaptita …
2104 …ing  STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT              0   eo  La cela datumbazo ne subtenas ĉefŝlosiloj…
2105 … string  STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT                0   eo  La cela datumbazo ne subtenas vidojn.    …
2114 …TRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS             250 eo  %PRODUCTNAME instalo de uzanto ne estis plenumebla pro…
2115 …_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE             250 eo  %PRODUCTNAME instalo de uzanto ne fineblis pro nesufiĉ…
2117 …ring  STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS                0   eo  %PRODUCTNAME ne estas komencebla pro…
2118 …OOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING               0   eo  La konfigura dosierujo "$1" ne estas trovita.      …
2120 …_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING              0   eo  La konfigura dosiero "$1" ne estas trovita.      …
2122 …TSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING              0   eo  La lingvo de la interfaco ne povas esti trovita. …
2123 …STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE                0   eo  La konfigura servo ne estas disponebla.   …
2124 …  STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH               0   eo  La instalada vojprefikso ne estas disponebla.   …
2125 …OOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE                250 eo  La vojadministranto ne estas disponebla.\n …
2126 …STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE                0   eo  La elemento-mastrumilo ne estas disponebla.   …
2127 …_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT                0   eo  La konfigura dosiero "$1" ne subtenas la aktualan…
2128 …R_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID              0   eo  La instalada vojprefikso ne validas.            …
2131 …RR_NO_WRITE_ACCESS              0   eo  La ŝanĝoj de viaj personaj agordoj ne konserveblas centre …
2132 …op.src  0   string  STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING               0   eo  Vi ne povas atingi la cent…
2153 …as je regulaj intertempoj novajn versiojn.\nTion farante konekte ĝisdatigo ne transigas personajn …
2167 …0   radiobutton TP_REGISTRATION RB_REGISTRATION_NEVER           0   eo  Mi ne volas registri min  …
2172 …sufiĉan merkatan parton per registrado.\n\nRegistrado estas propravola kaj ne deviga.             …
2181 …    0   eo  Ne eblas instali la aldonaĵon ĉar la jenaj sistemaj dependaĵoj ne estas plenumitaj:   …
2231 …rc    0   string  RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE             0   eo  Tia aldonaĵo ne estas ruligata:     …
2233 …  string  RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX             0   eo  Kromprogramo ne subtenas versiojn pl…
2241 …RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE              0   eo  Tiu ĉi datumkonservilo ne estas subtenata:    …
2242 …CURRENTINSTANCE              0   eo  unopkg ne komenceblas. La ŝlosdosiero indikas ke ĝi jam rulas…
2244 …pante "yes" (jes) sur la konzolo kaj tiam premu la enigklavon. Tajpu "no" (ne) por malakcepti kaj …
2245 …string  RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3             0   eo  [Entajpu "jes" aŭ "ne"]:                20…
2246 …             0   eo  Via entajpaĵo estis malĝusta. Bonvolu tajpi "jes" aŭ "ne":              2002-…
2252 …komuna)  ne uzeblas por instali la kromprogramon '%NAME', ĉar ĉiu uzanto devas konsenti pri la per…
2261 …ID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR                0   eo  La kromprogramo ne instaleblas ĉar:\n  …
2262 …ID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR             0   eo  La kromprogramo ne estos instalata ĉar …
2265 …RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME                0   eo  La biblioteka nomo ne estis determinita.  …
2276 …f    0   LngText %FILE_NOT_FOUND%                0   eo  La instalprogramo ne povis trovi la dosie…
2305 …tup\setup.ulf    0   LngText %NOMSI%             0   eo  La instalprogramo ne povis trovi la msi-p…
2330 ….src 0   querybox    RID_QRY_NOTABLES                0   eo  La datumfonto ne enhavas tabelojn.\nĈ…
2365 …ing  RID_TP_GENERAL  ST_ERROR_PREFIX         0   eo  La jenaj kolumnonomoj ne estis atribueblaj:\n…
2434 …ION          0   eo  Aktuale, la formularo, al kiu la regilo apartenas, ne (aŭ ne komplete) estas …
2887 …0   string  RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT             0   eo  La aparato ne provizas antaŭvidan …
2888 …NELIB_TXT              0   eo  Ne eblis startigi la SANE-interfacon. Skani ne eblas.              …
2924 …AIL             0   eo  La aŭtomata elŝutado de la ĝisdatigo estas aktuale ne disponebla.\n\nAlkla…
3019 …ings.src    0   string  STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND             0   eo  La DTD ne estas trovita. Bonvo…
3020 …  STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND             0   eo  La XSLT por eksporti ne estas trovita. Bonvo…
3022 …OR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND             0   eo  La donita importa ŝablono ne estas trovita. Bonvo…
3023 …g  STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND             0   eo  La XSLT por importi ne estas trovita. Bonvo…
3034 …D                0   eo  Ne eblis instali XML-filtrilon ĉar la pakaĵo '%s' ne enhavas XML-filtrilo…
3037 …         0   eo  Ĉu vi certe volas forigi la XML-filtrilon '%s'? Tiun agon ne eblas malfari.      …
3210 …MPATIBLE_TYPES              0   eo  La valortipoj subtenataj de la bindado ne uzeblas por interŝan…
3211 …  string  RID_STR_INVALIDSTREAM               0   eo  La donita datumstrio ne validas.            …
3215 …0   string  RID_STR_NEED_NON_NULL_OBJECT                0   eo  La objekto ne povas esti NUL.     …
3238 …rc  0   string  RID_STR_XFORMS_INVALID_VALUE                0   eo  Valoro ne validas.            …
3240 …ring  RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH             0   eo  La ĉeno '$1' ne kongruas al la bezon…
3243 …  RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A               0   eo  La tipo de la valoro ne estas '$2'.         …
3251 … 0   string  RID_STR_XFORMS_VALUE_PATTERN                0   eo  La valoro ne kongruas al la ŝablo…
3569 …ixedtext   RID_FORMULATAB_PARAMETER    FT_EDITDESC         198 eo  Funkcio ne konata              …
3607 …dlg.src 0   string  RID_FILEOPEN_INVALIDFOLDER              218 eo  $name$ ne ekzistas.           …
3608 …ing  RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE                218 eo  La dosiero $name$ ne ekzistas.\nKonfirmu …
3632 …      0   eo  %PRODUCTNAME ne povis konservi gravaj internaj informoj pro nesufiĉa disponebla disk…
3696 …\epsstr.src    0   string  KEY_VERSION_CHECK               0   eo  Averto: ne ĉiuj el la importita…
4367 …    0   eo  Formuloj ne kalkuleblas en $[officename]-Formulilo ĉar ĝi estas formulredaktilo (por s…
4489 …la limojn ĉirkaŭ tabelaj ĉeloj. La limoj estas videblaj nur sur ekrano kaj ne estas presataj.     …
4602 …\create_dialog.xhp  0   help    par_id3153726   6           0   eo  Se oni ne vidas la breton \<em…
4811 …ntalan pozicion de la dialogo. La pozicio estas la absoluta koordinato kaj ne referencas al la fen…
4822 …ikalan pozicion de la dialogo. La pozicio estas la absoluta koordinato kaj ne referencas al la fen…
5001 … La funkcio estas uzebla por malfermi dosieron uzante dosieran numeron kiu ne estas jam uzata de a…
5006 … ordono Open. FreeFile liveras la postan disponeblan dosieran numeron, sed ne rezervas ĝin.       …
5147 …p    par_id3156442   10          0   eo  En rikordoj apartigitaj de komoj, ne eblas atribui komon …
5189 …      0   eo  Noto pri relativaj dosieroj: se la enhavo de ĉi tiu variablo ne kongruas al la longo…
5371 …help    par_id9783013               0   eo  Ĉi tiu rultempa ordono aktuale ne funkcias laŭ la doku…
5395 …020403.xhp  0   help    par_id3150010   10          0   eo  Ĉi tiu funkcio ne estas usklecodisting…
5401 …ne specifis diskingon, aŭ se la ĝi estas senlonga ĉeno (""), CurDir liveras la vojprefikson de la …
5435 … la tutan vojprefikson kaj nomon de la dosiero. Se la dosiero aŭ dosierujo ne ekzistas, la funkcio…
5458 …lp    par_id3153364   3           0   eo  Ĉe 32-bita mastruma sistemo, oni ne povas uzi la funkcio…
5581 …411.xhp  0   help    par_id3153311   7           0   eo  Se la vojprefikso ne estas trovita, la do…
5628 …Se la vojprefikso ne estas trovebla, la \<emph\>Ordono RmDir\</emph\> serĉas la dosierujon forigot…
5651 …e dosiero, inkluzive de vojprefikso, kies atributoj estas testotaj. Se oni ne enmetas vojprefikson…
6011 …ni povas kalkuli per valoroj liveritaj per la funkcio TimeSerial , sed oni ne povas kalkuli ilin. …
6034 …o, oni povas kalkuli per la valoroj liveritaj de la funkcio TimeValue, sed ne kalkuli ilin.       …
6115 …id3153771   8           0   eo  La funkcio Erl liveras nur linian nombron, ne linian etikedon.    …
6194 …imoj aŭ variabloj, ekzemple, por testi ĉu specifaj bitoj estas ŝaltitaj aŭ ne.                2002…
6460 …o de la latero kontraŭ la angulo, al la longo de la latero apud la angulo (ne la hipotenuzo), en o…
6574 …sti por ordinaraj reeloj malpli ol 88.02969 kaj por duoble precizaj reeloj ne pli ol 709.782712893…
6730 …esprimo por kiu kalkuli la absolutan valoron. Ĝi liveras pozitivan numeron neŝanĝita, dum ĝi liver…
6817 …help    par_id3146912   23          0   eo  MsgBox "La finiĝa dato ankoraŭ ne pasis"              …
6822 … \<emph\>GoSub\</emph\> por salti el \<emph\>If...Then\</emph\> bloko, sed ne por salti en struktu…
6979 …a valoron laŭ kiu alkrementi aŭ dekrementi la iteracian nombrilon. Se Step ne estas specifita, la …
6983 …       0   eo  Eblas ingigi la ordonojn \<emph\>For...Next\</emph\>.Se oni ne specifas variablon p…
6997 …xt/sbasic/shared/03090201.xhp\" name=\"Do...Loop\"\>Do...Loop\</link\> oni ne povas nuligi iteraci…
7063 …c\shared\03090302.xhp  0   help    par_id3155416   17          0   eo  Oni ne povas uzi la ordonon…
7074 …mputas al kiu linio la programo saltu. Se NumExpression estas 0, la ordono ne komputiĝas. Se NumEx…
7101 …03090400.xhp  0   help    par_id3154923   2           0   eo  Ordonoj kiuj ne apartenas al iu el l…
7183 …c\shared\03090404.xhp  0   help    par_id3151043   8           0   eo  End ne estas deviga, sed on…
7313 … valoron, kiu estas atribuita al la funkcia esprimo. Se esprimo kaj valoro ne estas donitaj kiel p…
7348 …090412.xhp  0   help    par_id3153143   14          0   eo  La ordono Exit ne difinas la finon de …
7506 …onstantoj ne difiniĝas kiel specifa tipo de variablo, sed anstataŭe kiel lokokupiloj en la kodo. O…
7508 …00.xhp  0   help    par_id3150400   9           0   eo  La tipo de esprimo ne gravas. Se programo …
7562 … 0   help    par_id3155738   20          0   eo  Nulok ĉe la fino de reelo ne ĉeestos en la liveri…
7829 …owing the name or use a corresponding key word.En $[officename] Basic, oni ne bezonas eksplicite d…
7865 …variabla tipo (enhavas ĉiujn tipojn, specifita per difino). Se ŝlosilvorto ne estas difinita, vari…
7875 …enhavu la tabelon. Ĝenerale, oni povas difini tabelon nur unufoje, kaj oni ne povas modifi ĝin. En…
7894 …ni povas agordi la amplekson de tabelo nur unufoje kaj ne povas ŝanĝi ĝin. Ene de proceduro,oni ne…
7915 …   help    par_id3155601   20          0   eo  En $[officename] Basic, oni ne bezonas eksplicite d…
7969 …-variablo enhavas la valoron Empty. La valoro Empty montras ke la variablo ne estas pravalorizita.…
7993 …aloron True se la Variant enhavas la valoron Null, aŭ False se la Varianto ne enhavas la valoron N…
8038 … (\<emph\>Ubound\</emph\>) aŭ la malaltan (\<emph\>LBound\</emph\>). Se ĝi ne estas specifita, la …
8059 … (\<emph\>Ubound\</emph\>) aŭ la malaltan (\<emph\>LBound\</emph\>). Se ĝi ne estas specifita, la …
8079 …Kiel en plejmultaj dialektoj de BASIC, la ŝlosilvorto \<emph\>Let\</emph\> ne estas deviga.       …
8124 … Fiksas la dimension de variablo aŭ tabelo ĉe la modula nivelo (tio estas, ne en subproceduro aŭ f…
8137 … Fiksas la dimension de variablo aŭ tabelo ĉe la modula nivelo (tio estas, ne en subproceduro aŭ f…
8149 …  par_id3147264   3           0   eo  La \<emph\>Static statement\</emph\> ne estas uzebla por dif…
8200 …red\03103600.xhp  0   help    par_id3151278   41          0   eo  Variablo ne estas pravalorizita …
8364 …          0   eo  MsgBox bIsStruct ' Vidigas 'False' ĉar oSimpleFileAccess ne estas struct        …
8501 …as nombrojn, nur la unuaj taŭgaj signoj de la ĉeno konvertiĝas. Se la ĉeno ne enhavas nombrojn, la…
8577 …eo  Ĉi tiu simbolo faras kiel 0, escepte ke la antaŭaj aŭ malantaŭaj nuloj ne vidiĝos se pli da #-…
8968 …  La funkcio InStr liveras la pozicion kie la kongruo troviĝas. Se la ĉeno ne troveblas, la funkci…
8973 …   help    par_id3153361   13          0   eo  Por eviti rultempan eraron, ne agordu la parametron…
8978 …etro povas esti 0 aŭ 1. La defaŭlta valoro 1 specifas tekstan komparon kiu ne estas usklecodisting…
9004 … 1, la ĉena komparo estas usklecodistinga. Se Compare = 0, la ĉena komparo ne estas usklecodisting…
9021 …3153312   2           0   eo  Jen listo de la funkcioj kaj la ordonoj kiuj ne estas en aliaj kateg…
9033 … la aŭdigiloj de la komputilo. La tono estas sendependa de sistemo kaj oni ne povas modifi ĝian la…
9281 …lp    par_id3156056   6           0   eo  Oni ne bezonas inkluzivi la parametron de evento se la o…
9298 …cio estas proviita nur por kongrueco kun antaŭaj versioj. La livera valoro ne estas difinita en kl…
9322 …ic\shared\03132300.xhp  0   help    par_id3150541   7           0   eo  Se ne eblas konverti je Cr…
9323 …         0   eo  Oni povas ankaŭ uzi ĉi tiun funkcion por pasi ne-Any valorojn, sed tio ne estas r…
9324 …ne sufiĉas. Tio povas okazi kiam oni provas aliri generajn Any-bazitajn interfacojn, kiel XPropert…
9401 …    par_id3153307   64          0   eo  Grafikaĵoŝargado ne sukcesis, ekzemple, se grafikaĵo ne tr…
9456 … eo  Pro ŝanĝoj en la API, makrooj kreitaj per StarOffice 5.2 aŭ pli fruaj ne plu estas subtenataj…
9549 …enepraj", vi povas forlasi ĉu parametron 4, ĉu parametrojn 3 kaj 4, sed vi ne rajtas nur forlasi p…
9796 … titolon, dosiernomon aŭ vojprefikso/dosiernomon el la submenuo. Se titolo ne estas agordita (vidu…
9899 …DELATTRS\"\>Forigas formatajn atributojn en ĉeloj. Tuta ĉela enhavo restas neŝanĝita.\</ahelp\>   …
9900 …CDLG_DELCONT_BTN_DELNUMBERS\"\>Nur forigas nombrojn. Formatoj kaj formuloj ne afektiĝas.\</ahelp\>…
9903 … datajn kaj horajn valorojn. Formatoj, teksto, nombroj kaj formuloj restas neŝanĝitaj.\</ahelp\>  …
9905 …SCDLG_DELCONT_BTN_DELOBJECTS\"\>Forigas objektojn. Tuta ĉela enhavo restas neŝanĝita.\</ahelp\>   …
9929 …elp    par_id3154510   6           0   eo  Rezignas pri la dialogo. Forigo ne okazas.             …
9974 …o  Se ĉi tiu funkcio estas aktiva, koloroj agorditaj de vi en la dokumento ne vidiĝos. Kiam vi mal…
10071 …ormuloj afektas plurajn ĉelojn. Ĉiu ĉeli en la tabelo enhavas la formulon, ne kiel kopion sed kiel…
10233 … la infanoj en la ekzemplo reprezentas kversekcon de ĉiuj infanoj. Notu ke ne eblas liveri repreze…
10271 …al la dato; la valoro post la dekuma markilo korespondas al la horo. Se vi ne volas vidi tian repr…
10272 …rpretiĝas kiel aritmetikaj operatoroj. Tial, datoj enigitaj en tiu formato ne ĉiam rekoniĝas kiel …
10367 …oli la sumon de la deprecaj sumoj. Ĝi uzas la SUMO.SE-funkcion ĉar necesas ne konsideri la negativ…
10380 …   eo  \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISPMT\"\>Kalkulas la kvanton da interezo por neŝanĝitaj amortizaj pa…
10399 …mph\> (maldeviga) estas la faktoro laŭ kiu deprecado malpliiĝas. Se valoro ne estas specifita, la …
10403 …maldeviga) estas la nombro da monatoj por la unua jaro de deprecado. Se vi ne specifas ĝin, la def…
10466 …lue\>ESTASNETEKSTA-funkcio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ĉela enhavo;ne teksta\</bookmark_va…
10559 …n funkcion por testi ĉu la enhavo de ĉelo estas malplena. Ĉelo kun formulo ne estas malplena.     …
10563 …ISTNV\"\>Liveras je VERA se ĉelo enhavas la prieraran valoron #N/A (valoro ne estas disponebla).\<…
10610 …  eo  \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ISODD\"\>Liveras je VERA (1) se la numero ne liveras entjeron kia…
10614 …aloro testota. ESTASERARA() liveras je VERA se eraro okazis aŭ je FALSA se ne.              2002-0…
10624 …04060104.xhp   0   help    par_id3155072   204         0   eo  0 = la ĉelo ne estas protektata    …
10656 …d8857081               0   eo  Nevalida referenco aŭ referenco al ĉelo kiu ne havas formulon rezul…
10697 …C_FALSCH\"\>Liveras la logikan valoron FALSA.\</ahelp\> La FALSA()-funkcio ne bezonas argumentojn,…
10706 …C_WAHR\"\>Atribuas la logikan valoron al VERA.\</ahelp\> La VERA()-funkcio ne bezonas argumentojn,…
11089 …"\>Kalkulas subtotalojn.\</ahelp\> Se ĉelaro jam enhavas subtotalojn, tiuj ne estas uzataj por plu…
11245 …kaŭ estas spacoŝpara metodo kiam necesas kalkuli plurajn valorojn, ĉar ili ne estas tre  memorinte…
11255 … 332         0   eo  Kiam vi modifas la tabelan ĉelaron, la tabela formulo ne aŭtomate ŝanĝiĝas. V…
11257 …60107.xhp   0   help    par_id3151052   278         0   eo  Tabela formulo ne nur povas trakti plu…
11260 …    0   eo  Tabelaj formuloj vidiĝas en krampoj en $[officename] Calc. Oni ne povas krei tabelajn …
11287 …on de tabelo.\</ahelp\> Ĉi tiu funkcio liveras valoron en la aktuala ĉelo; ne necesas difini ĉelar…
11349 …   0   help    par_id3163230   159         0   eo  Vidu je LINSTIM. Tamen, ne liveras kvadratan su…
11362 …   eo  En la sekva ekzemplo, la testo >0 de la formulo {=SE(A1:A3>0;"jes";"ne")} aplikiĝas al ĉiu …
11368 ….xhp   0   help    par_idN10D86                0   eo  {=SE(A1:A3>0;"jes";"ne")}               200…
11372 ….xhp   0   help    par_idN10DA1                0   eo  {=SE(A1:A3>0;"jes";"ne")}               200…
11373 …xt\scalc\01\04060107.xhp   0   help    par_idN10DA7                0   eo  ne              2002-02…
11376 ….xhp   0   help    par_idN10DBC                0   eo  {=SE(A1:A3>0;"jes";"ne")}               200…
11565 …4 ĉar kolumno D estas la kvara kolumno en la tabelo kaj la KOLUMNO-funkcio ne estas uzata kiel tab…
11578 …NC_TABELLEN\"\>Livertas la nombron da folioj en referenco.\</ahelp\> Se vi ne enigas parametrojn, …
11582 …aĵo rulanta ĉe Vindoza komputilo al dokumento kreita ĉe Linuksa komputilo, ne estas permesitaj.   …
11584 …\>kiel tabelan formulon\</link\>. Se la funkcio KOLUMNO kun area parametro ne estas uzita por tabe…
11591 …nombron de referenco aŭ ĉeno kiu reprezentas folian nomon.\</ahelp\> Se vi ne enigas parametrojn, …
11599 …lc\01\04060109.xhp   0   help    par_id3151109   204         0   eo  Se vi ne indikas referecon, l…
11613 …item type=\"input\"\>=ROW(D5:D8)\</item\> liveras je 5 ĉar la funkcio VICO ne estas uzata kiel tab…
11614 …help    par_id3153775   192         0   eo  Relegas datumojn kiel tekston; ne konvertas al numeroj…
11619 …a\"\>kiel tabela formulo\</link\>. Se la funkcio VICO kun tabela referenco ne estas uzata kiel tab…
11626 …4060109.xhp   0   help    par_id3155837   194         0   eo  Se referenco ne estas enigita, liver…
11628 …a parametro por la daŭro en sekundoj. Se ĉi tiu parametro mankas, la stilo ne ŝanĝiĝos.           …
11632 …        0   eo  Se SERĈI ne povas trovi la serĉatan valoron, ĝi liveras la plej grandan valoron en…
11633 …funkcioj, la foliaj adresoj ne estas aŭtomate tradukataj. Ekzemple, la Excel-adreso en NEREKTA("do…
11771 …kton de la serĉo. La serĉota teksto povas esti numero aŭ signaro. La serĉo ne estas usklodistinga.…
11778 …       0   eo  La kodo uzenda estas tiu de la koda tabelo aktuale ŝargita, ne al la ASKII-kodo.   …
11789 …pra) specifas la nombron da signoj por la komenca teksto. Se tiu parametro ne estas difinita, live…
11796 …\"\>Ĉi tiu funkcio liveras la celan tekston, aŭ malplenan ĉenon se la celo ne estas teksto.\</ahel…
11805 …h aŭ H. Se la bazo estas 2, ignoras postgluitan b aŭ B. Aliaj signoj, kiuj ne apartenas al la nomb…
11807 …4          0   eo  Teksto kiu enhavas ciferojn devas esti en citiloj se vi ne deziras ke la funkci…
11847 …as superjaro.\</ahelp\> Se jes, la funkcio liveras la valoron 1 (TRUE); se ne, ĝi liveras je 0 (FA…
11871 …aco disponebla en la \<emph\>Funkcia Asistanto\</emph\> havas limon kaj ke ne eblas uzi ĉiujn 256 …
11897 …line\>\<defaultinline\>DLL\</defaultinline\>\</switchinline\>. Ĉi tiu nomo ne difinas la nomon uzo…
11898 …j. Tial eblas ŝanĝi tiun valorojn. Tamen tion $[officename] Calc ne subtenas, ĉar tio ne havas sen…
12017 …aj funkcioj (nesinkronaj funkcioj) eblas; tamen, pro ilia komplekseco, ili ne estas detale priskri…
12038 …ram estas 0, la priskribo mem devus disponiĝi en pDesc; en tiu kazo, pName ne havas sencon.       …
12412 …onita investa valoro kaj vendas ĝin je donita repaga valoro. Interezon oni ne pagas.\</ahelp\>    …
12693 … 189, 183 kaj 154-foje (observitaj valoroj). Testu la hipotezon ke la kubo ne estas difekta.      …
12811 … plej malaltajn. La procentoj rilatas al la valoro de la nestucita mezumo, ne al la nombro da sumi…
12813 …      \<emph\>Alfa\</emph\> estas la procento de la marĝenaj datumoj kiujn ne traktu.             …
13241 …rencon en la kalkultabelo. Nomoj donitaj al formuloj au partoj de formuloj ne estas listigitaj tie…
13351 …dron en la angulo super vico 1 kaj apud kolumno A. Por folioj, ĉi tiu paŝo ne necesas.            …
13390 …r voki la komandon. Ĉiam elektas la aktualan folion. Se oni elektas folion ne la aktualan, vi pova…
13435 …rdas la ordon nombri kaj presi la datumojn en la folio kiam unu presa paĝo ne akomodas ilin.      …
13452 …c\01\05080000.xhp   0   help    par_id3146119   4           0   eo  Se oni ne mane agordas presota…
13554 …stilo aplikiĝos. Alie, se la dua kondiĉo validas, ties stilo aplikiĝos. Se ne, provas la trian.   …
13611 … la eblo \<emph\>Haltigi\</emph\> ne estas elektita. Kiam vi agordas validigan regulon, ekzistanta…
13647 …van scenaron la valorojn de ĉeloj kiujn vi ŝanĝas. Se vi ne elektas ĉi tiun eblon, la scenaro ne ŝ…
13652 …atributojn nur se la eblo \<emph\>Preventi ŝanĝojn\</emph\> ne estas elektita kaj la folio ne esta…
13653 …\> estas elektita, se la eblo \<emph\>Kopii reen\</emph\> ne estas elektita, kaj se la ĉeloj ne es…
13654 …ph\>Preventi ŝanĝojn\</emph\> ne estas elektita, se la eblo \<emph\>Kopii reen\</emph\> estas elek…
13670 … help    par_id3150301   19          0   eo  Se folio estas protektita, vi ne povas modifi aŭ fori…
13673 …krano. La komandoj \<emph\>Forigi\</emph\> kaj \<emph\>Movi/Kopii\</emph\> ne estas elekteblaj.   …
13675 … komandon \<emph\>Iloj - Protekti dokumenton - Folio\</emph\>. Se pasvorto ne estas agordita, la f…
13682 …iam elektante pasvorton; se vi forgesos ĝin, malferminte la dokumenton, vi ne povos aliri la dokum…
13699 …nigo estas usklecodistinga. Se ekzemple vi tajpis je "Totalo" en ĉelon, vi ne povas tajpi je "tota…
13709 …ta fenestro havas la proprajn rulumskalojn en ĉiu parta sekcio; kongraste, ne eblas rulumi en \<li…
13714 …e\"\>Dividas la folion ĉe la supra maldekstra angulo de la aktiva ĉelo kaj ne eblas rulumi en la a…
13739 …IPDATA\" visibility=\"visible\"\>Konservas nur referencon al la datumbazo, ne la enhavon de la ĉel…
13749 …calc\01\12030000.xhp   0   help    par_id3147428   4           0   eo  Oni ne povas ordigi datumoj…
14063 …\"visible\"\>Elektu la kampon uzotan en la filtrilo. Se la nomoj de kampoj ne estas disponeblaj, l…
14066 …xt\scalc\01\12090103.xhp   0   help    par_id3159101   24          0   eo  ne egalas              …
14214 …elektis en la kadro \<emph\>Permesi\</emph\>. Se vi elektas je "inter" aŭ "ne inter", aperas la en…
14229 …io agordas ke malplenaj ĉeloj vidiĝu kiel nevalidaj datumoj (neaktivaj) aŭ ne (aktivaj).\</ahelp\>…
14235 … agordi kriterion tiel kiel: "Nombroj inter 1 kaj 10" aŭ "Tekstoj havantaj ne pli ol 20 signojn". …
14243 …"\>Ordigas la elektaĵliston kreskante kaj filtras duoblojn el la listo. Se ne markita, uzas la ord…
14267 …s la dialogojn per la butono \<emph\>Akcepti\</emph\>, la nevalida enigaĵo ne foriĝos.            …
14271 …>Enhavo\</emph\> kiam oni enigas nevalidajn datumojn en ĉelo.\</ahelp\> Se ne markita, vidigas la …
14681 …05\02140000.xhp   0   help    par_id3083286   83          0   eo  Arkaika, ne plu uzata, sed eble …
14688 …00.xhp   0   help    par_id3147003   17          0   eo  Funkcia parametro ne validas, ekzemple, t…
14693 …   help    par_id3147539   77          0   eo  \<emph\>Kompililo:\</emph\> ne eblis solvi kolumnan…
14695 …_id3148437   53          0   eo  Matrico atendita en la kalkula stako, sed ne disponeblas.        …
14706 …kzemple, dokumento kun pli nova funkcio ŝargiĝas en pli malnova versio kiu ne havas tiun funkcion.…
14708 …05\02140000.xhp   0   help    par_id3149545   59          0   eo  Variablo ne disponeblas         …
14713 … href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"\>iteraciaj referencoj\</link\> ne atingas la minimuman…
14717 …xhp   0   help    par_id3150930   73          0   eo  La kalkula proceduro ne konverĝas           …
14722 …00.xhp   0   help    par_id3153160   11          0   eo  Funkcia argumento ne validas, ekzemple, n…
14746 … kolumna/vica etikedo, mankas makroo, malĝusta dekuma apartigilo, aldonaĵo ne trovebla.           …
14748 …ulo referas rekte aŭ malrekte al si kaj la eblo \<emph\>Iteracioj\</emph\> ne estas ŝaltita sub Il…
14764 …os kiel teksto, enigu apostrofon ĉe la komenco de la enigaĵo. La apostrofo ne vidiĝos en la ĉelo. …
14779 …uide\autoformat.xhp  0   help    par_id3149210   14          0   eo  Se vi ne vidas koloran ŝanĝon…
14798 …plejdekstran bildsimbolon por agordi eksteran borderon. La internaj linioj ne ŝanĝiĝos, krom la di…
14800 …    0   eo  Griza linio vidiĝas kiam la rilata linio de la elektitaj ĉeloj ne ŝanĝiĝos. Neniu lini…
14810 …          0   eo  La dikaj grizaj linioj en bildsimbolo montras la liniojn ne ŝanĝotajn.          …
14813 …calc\guide\borders.xhp 0   help    par_id5383465               0   eo  Oni ne povas apliki bordero…
14918 …e. Kiom eble multa formatado estas konservata, kvankam la filtrilo intence ne ŝargas iujn ajn bild…
14960 …ar_id3149667   51          0   eo  La dialogo\<emph\> Datumtabelo \</emph\>ne estas disponebla se …
15037 …amo en ĉi tiu areo. Iuj ŝanĝoj aplikas al ĉiuj datumserioj de la diagramo, ne nur al la elektitaj …
15054 …a Y-akso. Notu: Ĉi tio nur funkcias se X-aksa \<emph\>Kroma krado\</emph\> ne estas elektita en \<…
15096 …1.xhp  0   help    par_id3145748   4           0   eo  Iuj el la agordaĵoj ne estas haveblaj por ĉ…
15117 …1.xhp  0   help    hd_id3159205    56          0   eo  La sekvaj agordaĵoj ne estas haveblaj por ĉ…
15126 …   par_id3150439   76          0   eo  Iuj el la agordaĵoj ĉi tie listitaj ne estas haveblaj por ĉ…
15127 …help\> Ĉi tio estas precipe utila se estas manko de spaco. Ĉi tiu agordaĵo ne estas havebla ĉe ali…
15171 …  eo  Elŝaltu ĉi tiun trajton se vi laboras per "fiksitaj" valoroj, ĉar ĝi ne permesas aŭtomatan s…
15221 …11   8           0   eo  La pozicio de la datumoj en la datumtabelo restas neŝanĝita. Vi povas nur…
15301 …xhp    0   help    par_id5781731               0   eo  La sekvaj agordaĵoj ne estas haveblaj por ĉ…
15326 …ovas ĉiujn diagramajn objektoj al iliaj defaŭltaj pozicioj. Ĉi tiu funkcio ne ŝanĝas la diagramtip…
15950 …     0   eo  Dosiero malfermiĝas en la patra kadro de la aktuala kadro. Se ne ekzistas patra kadro…
17061 …06040300.xhp  0   help    hd_id3153681    3           0   eo  Mallongigoj (ne postvenanta majusklo…
18681 …tionen\01010700.xhp    0   help    hd_id3146791    56          0   eo  Nur ne-proporciaj tiparoj  …
19145 …er\database\02010100.xhp   0   help    par_id3145223   46          0   eo  ne egalas              …
19147 …100.xhp   0   help    par_id3145304   71          0   eo  ... la kamponomo ne estas malplena.     …
19149 … 0   help    par_id3145635   47          0   eo  ... la enhavo de la kampo ne korespondas al la do…
19161 …   0   help    par_id3147279   129         0   eo  donas kamponomojn, kiuj ne enhavas "Lapenna".  …
19165 …er\database\02010100.xhp   0   help    par_id3147471   69          0   eo  ne estas nedifinita    …
19178 … par_id3148992   92          0   eo  ... la kamponomo enhavas valoron, kiu ne estas inter la du va…
19198 …er\database\02010100.xhp   0   help    par_id3150679   99          0   eo  ne enhavas a, b, c...  …
19203 …er\database\02010100.xhp   0   help    par_id3151229   70          0   eo  ne estas malplena      …
19215 ….xhp   0   help    par_id3153120   250         0   eo  La operacisimbolo = ne vidiĝos en la inform…
19243 …er\database\02010100.xhp   0   help    par_id3155498   91          0   eo  ne estas en la interval…
19254 …100.xhp   0   help    par_id3158439   100         0   eo  ... la kamponomo ne enhavas iun ajn el l…
19257 …er\database\02010100.xhp   0   help    par_id3159141   83          0   eo  ne estas elemento de   …
19264 …100.xhp   0   help    par_id3161664   84          0   eo  ... la kamponomo ne enhavas la donitan e…
20454 …xt\smath\01\03090200.xhp   0   help    par_id3149164   82          0   eo  ne estas divizoro de   …
20461 …xt\smath\01\03090200.xhp   0   help    par_id3152959   54          0   eo  ne egala               …
20559 …xt\smath\01\03090800.xhp   0   help    par_id3148796   71          0   eo  ne superaro            …
20563 …xt\smath\01\03090800.xhp   0   help    par_id3149236   70          0   eo  ne subaro aŭ egala al  …
20568 …xt\smath\01\03090800.xhp   0   help    par_id3150454   69          0   eo  ne subaro              …
20572 …xt\smath\01\03090800.xhp   0   help    par_id3155798   72          0   eo  ne superaro aŭ egala al…
20598 …xt\smath\01\03091502.xhp   0   help    par_id3148672   32          0   eo  ne egala               …
20602 …xt\smath\01\03091502.xhp   0   help    par_id3150374   377         0   eo  ne estas divizoro de   …
20622 …xt\smath\01\03091503.xhp   0   help    par_id3158332   104         0   eo  ne estas en            …
20626 …xt\smath\01\03091503.xhp   0   help    par_id3158939   110         0   eo  ne estas subaro de     …
20627 …xt\smath\01\03091503.xhp   0   help    par_id3159086   112         0   eo  ne subaro aŭ egala al  …
20629 …xt\smath\01\03091503.xhp   0   help    par_id3162974   118         0   eo  ne superaro            …
20630 …xt\smath\01\03091503.xhp   0   help    par_id3163122   120         0   eo  ne superaro aŭ egala al…
21141 … en la Navigilo kaj en la dokumento. Por movi nur la elektitan titolon kaj ne la tekston kun la ti…
21174 … en la Navigilo kaj en la dokumento. Por movi nur la elektitan titolon kaj ne la tekston kun la ti…
21175 … super ĝi. Same okazas ĉe la paĝokapa kaj paĝopieda enhavoj de Paĝaj Stilo ne uzitaj en dokumento,…
21197 …  help    par_id3155076   3           0   eo  Defaŭlte, tiom longe kiom vi ne elektis alian elemen…
21261 …elektita de vi en la aktuala dokumento. Bildoj, tabeloj kaj aliaj objektoj ne inkluziviĝos. Necesa…
21395 …i modifas indeksan elementon, la nova teksto aperas nur en la indekso, kaj ne ĉe la ankro de la in…
21400 …s la tipon de indekso al kiu apartenas la elektita elemento.\</ahelp\> Oni ne povas ŝanĝi la indek…
21410 …s la elektitan elementon el la indekso. La elementa teksto en la dokumento ne foriĝos.\</ahelp\>  …
21429 …ds\"\>Vidigas aŭ kaŝas la limojn de la presebla areo de paĝo. La limlinioj ne estas presataj.\</ah…
21437 … kaj manko de marko montras ke la kampa enhavo vidiĝos. Iaj kampaj enhavoj ne estas vidigeblaj.   …
21454 …p\> Ĉi tiu funkcio influas nur la ekranan vidigon de kaŝeblaj alineoj, sed ne la presadon de kaŝeb…
21455 …\"\>kondiĉon\</link\> kiu estas plenumenda por kaŝi alineon. Se la kondiĉo ne estas plenumita, la …
21515 …writer\01\04020100.xhp 0   help    par_id3155074   50          0   eo  Oni ne povas kaŝi sekcion s…
21703 …l fiksitan kampon - \<item type=\"literal\"\>Dato (fiksita)\</item\> - kiu ne ŝanĝiĝos, aŭ kiel di…
21707 …iel fiksan kampon - \<item type=\"literal\"\>Horo (fiksita)\</item\> - kiu ne ŝanĝiĝas, aŭ kiel di…
21712 …54          0   eo  Se vi volas ŝanĝi la realan paĝnumeron sed ne la vidigitan numeron, ne uzu la …
21719 …enhavas la referencitan objekton. Se la alinea stilo por la ĉapitra titolo ne estas numerita, la k…
21730 …nkaŭ povas referenci de iu subdokumento al alia. Notu ke la referenca nomo ne aperos en la elektaĵ…
21732 …ecesas unue difini la rilatan tekstan lokon per "Agordi referencon". Alie, ne eblas enmeti referen…
21751 …on, forigu la kampon. Se vi agordis pli longan tekston kiel referencon kaj ne volas denove enmeti …
21756 …     0   eo  En ĉefa dokumento, celoj kiuj estas en malsamaj subdokumentoj ne vidiĝas en la listo …
21758 …    0   eo  La avantaĝo de enmeti transreferencon kiel kampon estas ke oni ne bezonas modifi la re…
21793 …elp    par_id3147583   24          0   eo  Se la tabelnomo aŭ la kamponomo ne ekzistas en datumbaz…
21802 …Se dezirante, oni ankaŭ povas enmeti la tekston vidigotan kiam tiu kondiĉo ne estas plenumita, en …
21822 … la kadron \<emph\>Tiam\</emph\>, kaj la tekston vidigotan kiam la kondiĉo ne estas plenumita en l…
21850 …NFFIXEDCONTENT\"\>Enmetas la kampon kiel fiksitan enhavon. Tio signifas ke ne eblas ĝisdatigi la k…
21899 …kampon difinitan de uzanto el la elektolisto. Oni povas forigi nur kampojn ne uzatajn en la aktual…
21922 …efaŭlta kondiĉo estas "Vera". Tio estas, la kondiĉo ĉiam estas vera se oni ne ŝanĝis la kondiĉan t…
21926 … datumbazo kiu enhavas 10 rikordojn, la numero de la unua rikordo estas 1, ne 6.                20…
21969 …encaj kaj finaj etikedoj de la konvertitaj kampoj. Tiuj specialaj etikedoj ne rilatas al ordinaraj…
22047 …ter\01\04090200.xhp 0   help    par_id3150129   127         0   eo  Lando (ne en ĉiuj versioj de $…
22049 …    0   eo  Kontrolas ke variablo "x" ĉu enhavas la ĉenon "ABC" (vera), ĉu ne (falsa).            …
22053 …  help    par_id3150551   35          0   eo  La kondiĉo estas vera se "x" ne egalas al 1.        …
22067 …     0   eo  La kondiĉo ĉiam plenumiĝas. Oni povas ankaŭ tajpi valoron kiu ne egalas al 0 kiel la …
22087 …01\04090200.xhp 0   help    par_id3154191   22          0   eo  La kondiĉo ne plenumiĝas. Oni pova…
22100 …id3155373   49          0   eo  La kondiĉo estas vera se la kampo KOMPANIO ne estas malplena. (En …
22105 …swriter\01\04090200.xhp 0   help    par_id3155916   29          0   eo  Vi ne povas uzi internajn …
22115 …91   71          0   eo  En la kadro \<emph\>Tiam\</emph\>, tajpu je "Celo ne plenumita".         …
22119 …eo  Notu la diferencon inter la bulea NE "!" kaj la kompara operacisimbolo ne egala "!=" (NEQ).   …
22145 …ktita teksto en la dokumento. Teksto en paĝokapoj, kadroj, kaj apudskriboj ne inkluziviĝos.\</ahel…
22155 …i alian vorton por la indeksa elemento. La elektita teksto en la dokumento ne ŝanĝiĝos.\</ahelp\> …
22161 …writer\01\04120100.xhp 0   help    par_id3155920   21          0   eo  Oni ne povas uzi la funkcio…
22269 …kriba teksto", la interpunkcio kaj la spaco ĉe la komenco de la apudskribo ne aperos en la indekse…
22372 …  help    par_id3150020   3           0   eo  Indeksoj difinitaj de uzanto ne subtenas sub-ŝlosilo…
22618 …diĝu la ĉefliteroj ek de la unua linio de la alineo. Pli mallongaj alineoj ne havos ĉefliterojn.\<…
22680 …          0   eo  La vidigo de kolumna aranĝo montras nur la kolumnojn sed ne la apudan paĝon.    …
22681 …LB_STYLE\"\>Elektu la formatan stilon por la kolumna apartiga linio. Se vi ne volas apartigan lini…
22702 …AGE:DLB_LINETYPE\"\>Elektu la formatan stilon por la apartiga linio. Se vi ne volas apartigan lini…
22736 …5040700.xhp 0   help    par_id3149800   3           0   eo  Ĉi tiu langeto ne disponeblas en la vi…
22794 …u eblon por la horizontala ĝisrandigo de la objekto.\</ahelp\> Ĉi tiu eblo ne disponeblas se vi el…
22802 …05060100.xhp 0   help    par_id3149102   44          0   eo  Ĉi tiu agordo ne estas havebla por ka…
22815 …  Agordu la ankradon por la elektita objekto aŭ kadro. La ankraj atributoj ne disponeblas kiam oni…
22824 …jekto estas ankrita. Por meti la elektitan objekton alien en la dokumento, ne elektu ĉi tiun eblon…
22825 …RODUCTNAME pli malnova ol %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Tamen, ĉi tiu eblo ne elektiĝas kiam oni k…
22846 …dokumento. La teksto en la dokumento vidiĝas super kaj sub la objekto, sed ne flanke de la objekto…
22848 …n nur ĉirkaŭ la konturo de la objekto, sed ne en malplenaj areoj en la objekta formo.\</ahelp\> Ĉi…
22864 …:WrapContour\"\>Fluigas tekston ĉirkaŭ la formo de la objekto. Ĉi tiu eblo ne disponeblas por la f…
22979 …xt\swriter\01\05060700.xhp 0   help    par_id3149250   64          0   eo  ne sukcesis ŝargi grafi…
23072 …ALT_NAME\"\>Enigu la tekston vidigotan per TTT-legilo kiam la elektita ero ne disponeblas. Alterna…
23110 …ter la dekstra paĝa marĝeno kaj la eĝo de la tabelo.\</ahelp\> Ĉi tiu eblo ne disponeblas se la eb…
23111 …e la eblo \<emph\>Aŭtomata\</emph\> en la areo \<emph\>Ĝisrandigo\</emph\> ne estas elektita.     …
23119 … la maldekstra paĝa marĝeno kaj la eĝo de la tabelo.\</ahelp\> Ĉi tiu eblo ne disponeblas se la eb…
23134 …an larĝon rilate al la kolumna larĝo kiun vi enigas.\</ahelp\> Ĉi tiu eblo ne disponeblas se \<emp…
23135 …n de la tabelo kiam oni ŝanĝas la larĝon de kolumno.\</ahelp\> Ĉi tiu eblo ne disponeblas se \<emp…
23176 …s paĝan salton aŭ kolumnan salton en vico de tabelo.\</ahelp\> Ĉi tiu eblo ne aplikiĝas al la unua…
23235 …</ahelp\> Ŝanĝi la larĝon de kolumno ne efikas la larĝon de la aliaj kolumnoj en la tabelo. La lar…
23332 …linestiloj kiuj havas atributojn deendajn de la kunteksto. Difinintaj, oni ne povas ŝanĝi la kondi…
23392 …TOFMT_TABLE:BTN_RENAME\"\>Ŝanĝas la nomon de la elektita tabela stilo. Oni ne povas renomi la tabe…
23419 …ter\01\05150200.xhp 0   help    par_id3148386   20          0   eo  alineo ne finiĝas per interpun…
23559 …kema nivelo.\</ahelp\> Se vi alklakas je "Neniu", la elektita skema nivelo ne estas agordita.     …
23729 …ible\"\>Ĝisdatigu ĉiujn indeksojn kaj tabelojn en la aktuala dokumento. Vi ne devas meti la kursor…
23746 …6180000.xhp 0   help    par_id248115                0   eo  Liniaj numeroj ne disponiĝas en HTML-f…
23757 …3210000.xhp\" name=\"linked frames\"\>ligitaj kadroj\</link\>, la numerado ne rekomenciĝos.       …
23819 …la datumfonto kiu estas aktuale uzata por porpoŝta kunfandado, tiuj ŝanĝoj ne estas videblaj en la…
23852 …     0   eo  \<ahelp hid=\".\"\>Elektu la defaŭltan saluton uzotan kiam vi ne agordis specialan sa…
23897 …             0   eo  \<ahelp hid=\".\"\>Serĉas nur kompletajn vortojn, kaj ne partojn de pli longa…
24024 …          0   eo  \<ahelp hid=\".\"\>Elektu la defaŭltan saluton uzotan se ne eblas krei personeci…
24083 …lp    par_idN10563                0   eo  Enmeti landon/regionon nur se ĝi ne estas:              …
24091 …             0   eo  \<ahelp hid=\".\"\>Enigu la landan/regionan ĉenon kiu ne presiĝu.\</ahelp\>  …
24117 …    par_id3150952   3           0   eo  Iuj agordoj pri buloj kaj nombrado ne disponeblas kiam oni…
24241 …gi la unuan paĝon ĉe la dekstra flanko en la paĝa aspekto.\</ahelp\> Se ĝi ne estas elektita, la u…
24270 …resante plurajn dokumentajn paĝojn sur unu presila paĝo, eble la tuta paĝo ne estos plena kaj eble…
24273 …_PRINTOPTIONS:PB_STANDARD\" visibility=\"visible\"\>Specifas ke la sistemo ne uzos fiksitan nombro…
24305 …xt\swriter\02\14020000.xhp 0   help    par_id3145378   136         0   eo  ne egala al 0          …
24499 … daton kiel kampon.\</ahelp\> La defaŭlta data formato uziĝas, kaj la dato ne aŭtomate ĝisdatiĝas.…
24505 …temaj agordoj de la mastruma sistemo. Aplikas fiksitan horan formaton, kiu ne estas ĝisdatigebla p…
24526 …rk_value\>grafikaĵoj;ne vidigi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diagramoj;ne vidigi\</bookmark_…
24528 …oj ek/for\</emph\> sur la breto \<emph\>Iloj\</emph\> estas aktiva, bildoj ne vidiĝas - nur vakaj …
24687 …xhp 0   help    par_id3148394   302         0   eo  Nerompema haltostreko (ne uzata por vortdivido…
24711 …110         0   eo  Nerompemaj spacetoj. Nerompemaj spacetoj ne uzatas por vortdividi kaj ne etend…
24943 …          0   eo  La dikaj grizaj linioj en bildsimbolo montras la liniojn ne ŝanĝotajn.          …
24954 … la teksto. La formulo povas enhavi nur nombrojn kaj operacisimbolojn, kaj ne povas enhavi spaceto…
25021 …p 0   help    par_id3147758   27          0   eo  Elektu la propran stilon ne la kadro \<emph\>Ali…
25036 …ional_text.xhp  0   help    par_id3155168   20          0   eo  Se lakampo ne aŭtomate ĝisdatiĝas,…
25058 …de\even_odd_sdw.xhp  0   help    par_id3147254   12          0   eo  Se vi ne volas paĝokapon aŭ p…
25068 …eo  Eblas ŝanĝi kampon al ordinara teksto, por ke ĝi ne plu ĝisdatiĝu. Ŝanĝinte kampon al teksto, …
25097 …iu ĝisdatiĝas ĉiufoje kiam oni malfermas la dokumenton, aŭ kiel kampon kiu ne ĝisdatiĝas.         …
25132 …uide\fields_userdata.xhp   0   help    par_id3150748   99          0   eo  ne egalas al           …
25156 …id1780755               0   eo  Male al serĉi tekston, anstataŭigi tekston ne estas limigebla al l…
25162 …         0   eo  Serĉi formatojn trovos nur rektajn signajn atributojn; ĝi ne trovos atributojn ap…
25232 …tributoj de Stilo1 de la unua subdokumento. Tamen, la dua subdokumento mem ne ŝanĝiĝas. Oni vidas …
25236 …o aŭ kreas novan subdokumenton, ligilo kreiĝas en la modela dokumento. Oni ne povas redakti la enh…
25241 …, sed ĉar Stilo1 jam ĉeestas en la modela dokumento, tiu stilo de sub2.odt ne importiĝos.         …
25257 …n en la listo de Navigilo kaj elektu menueron \<emph\>Forigi\</emph\>. Tio ne forigas la dosieron …
25259 … eo  Enmetante objekton, ekzemple kadron aŭ bildon, en modelan dokumenton, ne ankru la objekton "a…
25265 …rdoj de paĝokapoj kaj paĝopiedoj ankaŭ disponiĝas al HTML-dokumentoj. HTML ne subtenas paĝokapojn …
25312 …n \<emph\>Vidigi - Kaŝitaj alineoj\</emph\>. Kiam la butono estas markita, ne eblas kaŝi ajnan ali…
25443 …ar_id3155890   16          0   eo  Oni povas enmeti kopion de diagramo kiu ne ĝisdatiĝos kiam oni …
25560 …lines.xhp   0   help    par_id7184972               0   eo  Liniaj numeroj ne disponiĝas en HTML-f…
25720 …eferences_modify.xhp 0   help    par_id3149632   3           0   eo  Se vi ne povas vidi la kampoj…
25764 …  eo  Eblas serĉi regulajn esprimojn nur en la sama alineo. Tio estas, oni ne povas serĉi iun term…
25841 …adran stilon: Alklaku la kadron, atendu momente tenanta la musbutonon, sed ne movante la muson, ti…
25927 …xhp  0   help    par_id4190496               0   eo  Tabeloj en HTML-paĝoj ne disponigas la tutan …
25932 …   0   eo  \<emph\>Fiksitaj\</emph\> - ŝanĝoj afektas nur la apudan ĉelon, ne la tutan tabelon. Ek…
25993 …rame.xhp    0   help    par_id3145559   79          0   eo  La fonta kadro ne havas sekvan ligilon…
25994 …    0   help    par_id3145577   81          0   eo  La cela aŭ fonta kadro ne estas entenita unu e…
26006 …frame.xhp    0   help    par_id3154365   77          0   eo  La cela kadro ne estas ligita al alia…
26007 …      0   eo  La fonta kaj cela kadroj situas en la sama sekcio. Ekzemple, ne eblas ligi kapan kad…
26053 …o  La enhavo de la teksta dokumento enfiksiĝas en la aktuala dokumento kaj ne ĝisdatiĝos se la fon…
26118 …n signon de la sekva vorto post la aŭtomate kompletigita vorto. La spaceto ne postgluiĝos se la se…
26123 …tion_adjust.xhp    0   help    par_idN10B56                0   eo   Se oni ne markis la markobuton…
26319 … drives, or select different destination drives.La emfazitaj datumportiloj ne havas sufiĉan disksp…
26341 …igi por forigi je [ProductName] el via komputilo. Post forigo, la programo ne plu estos disponebla…
26349 …Control.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_186             0   eo  Via sistemo ne estas modifita. Por …
26387 …Control.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_222             0   eo  Via sistemo ne estas modifita. Por …
26436 …e vi duoble alklakas unu el ĉi tiuj dosieroj, [ProductName] malfermos ĝin, ne la programo kiu nun …
26445 …gText OOO_CONTROL_301             0   eo  La cela dosierujo sube specifita ne enhavas version de […
26453 …TROL_309             0   eo  Se vi nur provas [ProductName]-n, vi probable ne volas ke ĉi tio okaz…
26515 …0   LngText OOO_CONTROL_97              0   eo  La emfazitaj datumportiloj ne havas sufiĉan disksp…
26544 …Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_117               0   eo  Servo [2] ([3]) ne estis haltigebla.  K…
26545 …Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_118               0   eo  Servo [2] ([3]) ne estis forigebla.  Ko…
26546 …Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_119               0   eo  Servo [2] ([3]) ne estis instalebla.  K…
26549 …si_languages\Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_121               0   eo  Vi ne havas sufiĉajn privi…
26551 … LngText OOO_ERROR_123               0   eo  Komponantaj Servoj (COM+ 1.0) ne estas instalitaj sur…
26555 …0   LngText OOO_ERROR_127               0   eo  La Vindoza instalila servo ne povas ĝisdatigi la s…
26556 …0   LngText OOO_ERROR_128               0   eo  La Vindoza instalila servo ne povas ĝisdatigi la p…
26563 …uages\Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_17                0   eo  Instalilo ne plu reagas.         …
26575 …8                0   eo  La instalilo ne havas sufiĉajn rajtojn por aliri ĉi tiun dosierujon: [2].…
26581 …s\Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_33                0   eo  Fonta dosiero ne trovita: [2].  Kontr…
26584 …s\Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_36                0   eo  Fonta dosiero ne trovita{{(cabinet)}}…
26586 …ulf  0   LngText OOO_ERROR_38                0   eo  La volumo [2] momente ne estas havebla.  Bonv…
26587 …  LngText OOO_ERROR_39                0   eo  La specifita vojprefikso [2] ne estas havebla.      …
26597 …O_ERROR_48                0   eo  La vojprefikso [2] enhavas vortojn, kiuj ne estas validaj en dos…
26600 …i_languages\Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_50                0   eo  [2] ne estas valida mallong…
26603 … de flikaĵo al dosiero [2].  Ĝi probable estas ĝisdatigita alimaniere, kaj ne plu povas esti modif…
26628 …\Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_76                0   eo  La ŝlosilo [2] ne estas valida.  Kontr…
26634 … Ne eblas trovi validan fonton por tiu produkto [2].  La Vindoza instalilo ne kapablas daŭri.     …
26641 …i_languages\Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_88                0   eo  [2] ne povas instali unu be…
26642 …  LngText OOO_ERROR_89                0   eo  La pli malnova versio de [2] ne estas forigebla.  Ko…
26644 …or.ulf  0   LngText OOO_ERROR_90                0   eo  La vojprefikso [2] ne estas valida.  Bonvo…
26648 …rror.ulf  0   LngText OOO_ERROR_94                0   eo  La dosierujo [2] ne ekzistas.  Bonvolu t…
26650 …t OOO_ERROR_96                0   eo  Valida cela dosierujo por la instalo ne estas determinebla. …
26654 …ulf   0   LngText OOO_LAUNCH_1                0   eo  La instala asistanto ne povas ĝuste ruli ĉar…
26690 …ages\RadioBut.ulf   0   LngText OOO_RADIOBUTTON_6               0   eo  Mi ne akceptas la kondiĉoj…
26716 …O_UITEXT_24               0   eo  Ĉi tiu eblo estos tute instalita, kaj vi ne povos ruli ĝin de KD…
26729 …T_36               0   eo  Ĉi tiu eblo estos komplete malinstalata, kaj vi ne povos ruli ĝin de la…
26744 …ges\UIText.ulf 0   LngText OOO_UITEXT_5                0   eo  Ĉi tiu eblo ne estos disponebla.   …
28739 …UserInterface.Popups..uno:InsertZWNBSP    Label           0   eo  Senlarĝa ne salto               …
29428 …src 0   string  RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC               0   eo  La dosiero ne enhavas metrikon.   …
29429 …src 0   string  RID_AFMERROR_NO_FAMILY_NAME             0   eo  La metriko ne enhavas elementon 'F…
29430 …src 0   string  RID_AFMERROR_NO_FONT_NAME               0   eo  La metriko ne enhavas elementon 'T…
29431 …src 0   string  RID_AFMERROR_NO_FULL_NAME               0   eo  La metriko ne enhavas elementon 'P…
29434 …  RID_AFMERROR_STREAM_WRITE_FAILED                0   eo  Portempa dosiero ne estis kreebla.      …
29439 …       265 eo  La pelilo "%s" estas uzata de via defaŭlta presilo. Tial ĝi ne povas esti forigata.…
29441 …R_REMOVESGENPRT               265 eo  La pelilo "%s" ĉiam necesas kaj tial ne povas esti forigata.…
29442 …0   eo  Ne eblis kopii la metrikan dosieron por la tiparon   %s\nLa tiparo ne estos instalita.    …
29443 …FAILED         0   eo  Ne eblis kopii la tiparan dosieron\n  %s\nLa tiparo ne estos instalita.    …
29445 …OAFM          0   eo  Formatodosiero (kun .afm-sufikso) ne estas trovita por la tiparon%sntial ne …
29446 …o  Dosierujo enhavanta skribeblan dosieron fonts.dir ne troviĝas en la tipara pado. Tial tiparoj n…
29464 …XIST              0   eo  La pelilo por la presilo "%s1" (%s2) ne estas instalita. Tial ne eblas i…
29484 …S                265 eo  Tiunoma presilo "%s" jam ekzistas. Ĉi tiu presilo ne estos importata.    …
29485 …NTERWITHOUTCOMMAND               0   eo  La presilo "%s" ne havas validan konfiguron kaj tial ne e…
29545 …ondujo inter ${PRODUCTNAME} 1.x kaj ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} povus ne funkcii en la OpenOf…
29556 …aĵigo, Portado kaj Grupvaro al kelkaj vere kernaj kodigaj projektoj. Se vi ne estas programanto, p…
29579 …temo estas uzeblaj en ${PRODUCTNAME}. Se klava kombinaĵo en ${PRODUCTNAME} ne funkcias kiel priskr…
29582 …zo, kiu kaŭzas problemojn ĉe iuj dosieraj versioj. Bedaŭrinde, la problemo ne limiĝas al difinitaj…
29585 … pelilo por la adresaro de Mozilla bezonas la pakaĵon SUNWzlib. Tiu pakaĵo ne estas parto de la mi…
29590 ….Scroll.F1b   naso2           0   eo  Pro problemo pri vindoza pelilo, oni ne povas rulumi tra dok…
29700 …\CondFormat.src    0   stringlist  WIN_CONDITION.LB_OP 2           0   eo  ne inter               …
29702 …\CondFormat.src    0   stringlist  WIN_CONDITION.LB_OP 4           0   eo  ne egalas              …
29828 … 0   string  RID_STR_ILLEGAL_POSITION                0   eo  Ĉi tiu pozico ne agordeblas. Ĝi estas…
29838 …tring  RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL               0   eo  Ĉi tiu operacio ne estas permesata. La …
30198 …src    0   stringlist  TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE   6           0   eo  ne egala               …
30200 …src    0   stringlist  TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE   8           0   eo  ne inter               …
30337 …umento eksportota havas almenaŭ unu protektitan elementon kun pasvorto kiu ne estas eksportebla. B…
30365 …ne konservos ŝanĝojn al formataj atributoj, ekzemple tiparoj, koloroj, kaj numeraj formatoj, kaj i…
30539 …t.src  0   stringlist  RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 6           0   eo  ne egalas              …
30541 …t.src  0   stringlist  RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 8           0   eo  ne inter               …
30549 …t.src  0   stringlist  RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 6           0   eo  ne egalas              …
30551 …t.src  0   stringlist  RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 8           0   eo  ne inter               …
30559 …t.src  0   stringlist  RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 6           0   eo  ne egalas              …
30561 …t.src  0   stringlist  RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 8           0   eo  ne inter               …
30721 …va tabelo enhavas absolutajn referencojn al aliaj tabeloj, kiuj povas esti ne korektaj!           …
30731 …N_WARNING            0   eo  AVERTO: Ĉi tiu ago povus esti rezultiĝinta en ne restarigitaj referen…
30740 …  string  RID_GLOBSTR STR_CLOSE_ERROR_LINK            0   eo  La dokumento ne fermeblas dum ĝisdat…
30742 …0   string  RID_GLOBSTR STR_CONSOLIDATE_ERR1            0   eo  Referencoj ne enmeteblas super la …
30746 …ring  RID_GLOBSTR STR_DATABASE_NOTFOUND           0   eo  La datumbazo '#' ne malfermeblis.       …
30757 …g  RID_GLOBSTR STR_DOC_NOLONGERSHARED          0   eo  Ĉi tiu kalkultabelo ne plu estas en dividat…
30763 …j kunfandaj konfliktoj perdiĝos kaj viaj ŝanĝoj al la dividata kalkutabelo ne konserviĝos.\n\nĈu v…
30769 … string  RID_GLOBSTR STR_ERR_AUTOFILTER          0   eo  Aŭtomata filtrado ne eblas              2…
30770 …r.src   0   string  RID_GLOBSTR STR_ERR_DATAPILOT_INPUT         0   eo  Vi ne povas ŝanĝi ĉi tiun …
30771 …c   0   string  RID_GLOBSTR STR_ERR_INSERTOBJ           0   eo  La objekto ne enmeteblas.         …
30774 …0   string  RID_GLOBSTR STR_ERR_LINKOVERLAP         0   eo  Fonto kaj celo ne surmetiĝu.          …
30775 …RID_GLOBSTR STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY           0   eo  Hierarkiaj tabeloj ne estas subtenataj.   …
30779 …   string  RID_GLOBSTR STR_EXPORT_ASCII_WARNING            0   eo  Tezaŭro ne havebla             …
30819 …ing  RID_GLOBSTR STR_IMPORT_ERROR            0   eo  Literumada kontrolilo ne disponeblas         …
30820 ….src   0   string  RID_GLOBSTR STR_IMPORT_EXCEL_WARNING            0   eo  ne estas havebla por li…
30823 …  0   string  RID_GLOBSTR STR_INSERT_FULL         0   eo  Plenigitaj ĉeloj ne moveblas\npost la fo…
30828 …LID_AFNAME          0   eo  Vi entajpis nevalidan nomon.\nAŭtomata formato ne kreeblis.\nReklopodu…
30830 …tring  RID_GLOBSTR STR_INVALID_QUERYAREA           0   eo  Ĉi tiu amplekso ne entenas validan info…
30832 …tr.src   0   string  RID_GLOBSTR STR_LINKERROR           0   eo  La ligilo ne ĝisdatigeblis.      …
30844 …tring  RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_ADDIN           0   eo  Eraro: Aldonaĵo ne trovita             …
30845 …ring  RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_CONV            0   eo  Eraro: Kalkulado ne konverĝas           …
30846 … string  RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_MACRO           0   eo  Eraro: Makroo ne trovita             …
30850 …0   string  RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NULL           0   eo  Eraro: ĉelaroj ne sekcias             …
30851 …rc   0   string  RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NV         0   eo  Eraro: Valoro ne disponebla          …
30859 …r.src   0   string  RID_GLOBSTR STR_MATRIXFRAGMENTERR           0   eo  Vi ne povas ŝanĝi nur part…
30867 …TR_MSSG_INSERTCELLS_0          0   eo  Enmetado en kunfanditajn ampleksojn ne eblas               …
30868 …tring  RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0           0   eo  La amplekso ne enhavas kolumnajn ti…
30869 … 0   string  RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0          0   eo  Grupigado ne eblas              2…
30870 …tring  RID_GLOBSTR STR_MSSG_MERGECELLS_0           0   eo  Ĉela kunfandado ne ebla se ĉeloj jam ku…
30871 …tring  RID_GLOBSTR STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0          0   eo  Ĉela kunfandado ne eblas se ĉeloj jam e…
30872 …STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0            0   eo  Enmetado en multopan elektaĵon ne eblas             20…
30873 …g  RID_GLOBSTR STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_1            0   eo  Ĉela kunfandado ne eblas se ĉeloj jam e…
30874 …string  RID_GLOBSTR STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0            0   eo  Malgrupigo ne eblas             20…
30876 …ing  RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0         0   eo  Serĉa ŝlosilo ne trovita.            …
30885 …src   0   string  RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_3            0   eo  Celserĉo ne sukcesa.\n          …
30903 …0   string  RID_GLOBSTR STR_NOMULTISELECT           0   eo  Ĉi tiu funkcio ne uzeblas kun pluraj e…
30921 …tring  RID_GLOBSTR STR_PASTE_ERROR         0   eo  La enhavo de la tondejo ne alglueblis.         …
30937 …  RID_GLOBSTR STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED            0   eo  La datumamplekso ne povas esti forigita.…
30939 …  string  RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NOTEMPTY          0   eo  La cela amplekso ne estas malplena. Ĉu a…
30941 …ring  RID_GLOBSTR STR_PIVOT_OVERLAP           0   eo  Datumpilotaj tabeloj ne rajtas surmetiĝi.   …
30959 … string  RID_GLOBSTR STR_PROTECTIONERR           0   eo  Protektitaj ĉeloj ne povas esti modifitaj…
30963 … string  RID_GLOBSTR STR_QUERY_NOTFOUND          0   eo  La informpeto '#' ne malfermeblis.       …
30969 …R_LOAD         0   eo  Ĉi tiu dosiero enhavas informpetojn. Iliaj rezultoj ne estis konservitaj.\n…
30970 …   string  RID_GLOBSTR STR_REIMPORT_EMPTY          0   eo  Ĉi tiu amplekso ne entenas importitajn …
30992 …   0   string  RID_GLOBSTR STR_SCENARIO_NOTFOUND           0   eo  Scenaro ne trovita             …
30993 … koloroj, kaj numeraj formatoj, ne konserviĝos kaj iuj funkcioj, ekzemple redakti diagramojn kaj d…
30996 sc  source\ui\src\globstr.src   0   string  RID_GLOBSTR STR_SPELLING_NO_LANG            0   eo  ne …
31007 …rc   0   string  RID_GLOBSTR STR_TABINSERT_ERROR         0   eo  La tabelo ne enmeteblis.         …
31015 …rc   0   string  RID_GLOBSTR STR_TABREMOVE_ERROR         0   eo  La folioj ne forigeblis.         …
31016 …RID_GLOBSTR STR_TARGETNOTFOUND          0   eo  La cela datumbaza amplekso ne ekzistas.           …
31128 …tring  RID_GLOBSTR STR_VALID_MACRONOTFOUND         0   eo  Elektita makroo ne trovita.            …
31493 …RR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Konekto al la dosiero ne povis esti establata…
31494 …RRHDLSC    SCERR_EXPORT_DATA & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  Datumoj ne povas esti skribrita…
31495 …NCODING & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  Ĉelo $(ARG1) enhavas signojn ne reprezenteblajn per …
31498 …          0   eo  La dosiero enhavas datumojn preter vico 8192 kaj pro tio ne legeblas.           …
31506 …T_NI_BIFF & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Excel-dosiera formato ankoraŭ ne implementita.       …
31507 …RRHDLSC    SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  Dosiero ne povas esti malfermit…
31515 … enhavas pli da vicoj ol subtenataj en la elektita formato.\nAldonaj vicoj ne estis konservataj.  …
31516 …_NONCONVERTIBLE_CHARS & ERRCODE_RES_MASK           0   eo  La jenaj signoj ne konverteblis al la e…
31517 …RN_IMPORT_COLUMN_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  La datumoj ne estis tute ŝargeblaj…
31519 …NFOLOST & ERRCODE_RES_MASK           0   eo  La dokumento enhavas informon ne rekonatan de ĉi tiu …
31520 …MPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK           0   eo  Koresponda FM3-Dosiero ne malfermeblis.       …
31521 …         0   eo  La maksimuma nombro de vico estas superigita. Troaj vicoj ne estis importataj!   …
31522 …SCWARN_IMPORT_ROW_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK           0   eo  La datumoj ne tute ŝargeblis ĉar l…
31523 …ARN_IMPORT_SHEET_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK         0   eo  Kelkaj folioj ne estis ŝargeblaj ĉar …
31577 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL    7           0   eo  Se donita kan ne egala al nulo tiam r…
31594 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 3           0   eo  Valoro ne egala al 0 por kiu l…
31618 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2  1           0   eo  Nombras ĉiujn ne-malplenajn ĉelojn de…
31724 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR   7           0   eo  Se donita kan ne egala al nulo tiam r…
31852 …NS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING   1           0   eo  Liveras VERA-n se valoro ne estas teksto.       …
32097 …   0   eo  La nombro de dekumaj pozicioj post la dekuma markilo kiuj estas ne detranĉendaj.       …
32107 …  0   eo  Ne ŝanĝu. Tipo = 1 indikas ŝalton al linia senvaloriĝo, tipo = 0 ne ŝaltu.              …
32364 …intermezan rezulton de triangula konvertado al tiu pecizeco. Se ellastita, ne rondigas la rezulton…
32372 …0 aŭ FALSA, rondigu la rezulton al la nombro da dekumoj de al_valuto. Alie ne rondigu la rezulton.…
32505 …IONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP    9           0   eo  Se la valoro estas VERA aŭ ne donita, la serĉa vic…
32756 …DE_SEARCH  1           0   eo  Serĉas unu tekstan valoron interne de alia (ne usklecodistinge).   …
32849 …OPCODE_TRIM_MEAN   5           0   eo  La elcento de marĝenaj datumoj kiuj ne estas konsiderataj. …
32913 …IONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP    9           0   eo  Se la valoro estas VERA aŭ ne donita, la serĉa kol…
32972 …  string  SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR              0   eo  Grafika filtrilo ne trovita             …
32974 …c  0   string  SCSTR_GRFILTER_IOERROR              0   eo  Grafika dosiero ne legeblas            …
32975 …   string  SCSTR_GRFILTER_OPENERROR                0   eo  Grafika dosiero ne malfermeblas        …
32977 …ILTER_VERSIONERROR             0   eo  Tiu ĉi versio de la grafika dosiero ne estas subtenata     …
32997 sc  source\ui\src\scstring.src  0   string  SCSTR_NOTEMPTY              0   eo  - ne malplena -    …
33071 …           0   eo  La nombro de vicoj superas la maksimumon. Aldonaj vicoj ne estis importitaj!   …
33157 …  0   string  RID_SCDLG_TABOP STR_NOCOLFORMULA            50  eo  Formuloj ne formas kolumnon.    …
33160 …  0   string  RID_SCDLG_TABOP STR_NOROWFORMULA            50  eo  Formuloj ne formas vicon.       …
33162 …string  RID_SCDLG_TABOP STR_WRONGROWCOL         50  eo  Nedifinita nomo aŭ neĝusta ĉela referenco.…
33619 …0   string  RID_ERROR_EPSILONLEVEL              0   eo  La epsilona nivelo ne validas.            …
33621 …olver.src    0   string  RID_ERROR_NONLINEAR             0   eo  La modelo ne estas lineara.      …
33623 …olver.src    0   string  RID_ERROR_UNBOUNDED             0   eo  La modelo ne estas limigita.     …
34064 …tring  STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED              0   eo  La pasvorto ne estas korekta aŭ la …
34671 …ing.src  0   string  STR_SAR_NOT_FOUND               0   eo  Serĉa ŝlosilo ne trovita.            …
34677 …j estas\nmalfareblaj. Antaŭaj ŝanĝoj en la dokumento ankoraŭ validas,\nsed ne estas malfareblaj. Ĉ…
34680 …c   0   string  STR_ACTION_NOTPOSSIBLE              0   eo  Ĉi tiu funkcio ne ruleblas \nsen la el…
34816 …string  STR_HTMLEXP_NOFRAMES                0   eo  Bedaŭrinde via TTT-ilo ne subtenas glitajn kad…
34822 …ring  STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR             175 eo  Grafika filtrilo ne trovita             …
34827 …ILTER_VERSIONERROR                175 eo  Ĉi tiu versio de grafika dosiero ne estas subtenata     …
34845 …s.src   0   string  STR_NOLANGUAGE              175 eo  La elektita lingvo ne estas havebla.      …
34896 …gs.src   0   string  STR_STRING_NOTFOUND             0   eo  Serĉa ŝlosilo ne trovita.            …
34905 …ng  STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION                0   eo  Vidigo ne alirebla            …
35218 …fixedtext   DLG_PRINT_WARNINGS  FI_INFO         134 eo  La paĝaj agordaĵoj ne kongruas kun la pres…
35380 …src 0   errorbox    MSG_ERR_FILETYPE_CFG                0   eo  La dosiero ne estas agorda dosiero…
35381 …  errorbox    MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND             0   eo  %PRODUCTNAME ne povis trovi TTT-legi…
35390 sfx2    source\appl\app.src 0   errorbox    RID_INVALID_URL_MSG             0   eo  La URL-o ne val…
35427 sfx2    source\appl\app.src 0   string  IDS_SBERR_STOREREF              0   eo  Referenco ne konser…
35430 …string  MSG_IOERR_FILE_NOT_FOUND                0   eo  La dosiero $(FILE) ne ekzistas.           …
35434 …PATH_NOT_FOUND                0   eo  La vojprefikso al la dosiero $(FILE) ne ekzistas.           …
35444 … RID_STR_HLPFILENOTEXIST             0   eo  La helpa dosiero por tiu temo ne estas instalita.    …
35451 …0   string  STR_DDE_ERROR               0   eo  DDE-ligo al % por % areo % ne disponeblas.        …
35452 …          0   eo  Alia eraro okazis dum ripara konservado.\nPovas esti, ke ne eblis konservi ĉiujn…
35482 …  string  STR_NOPRINTER               0   eo  Iuj funkcioj de %PRODUCTNAME ne bone funkcias sen pr…
35500 …S              0   eo  Pro sekureca kialo, la hiperligilo ne ruleblas.\nLa deklarita adreso ne est…
35562 …FILTER_CONSULT_SERVICE              0   eo  La elektita filtrilo $(FILTER) ne estas inkluzivita en…
35563 …FILTER_NOT_INSTALLED                0   eo  La elektita filtrilo $(FILTER) ne estas instalita.\nĈu…
35574 …  0   infobox MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT               0   eo  Tiu ĉi stilo ne uzeblas kiel baza st…
35575 …  0   infobox MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE                0   eo  Tiu ĉi stilo ne ekzistas.           …
35682 …  0   errorbox    RID_ERRBOX_MAIL_CONFIG              0   eo  %PRODUCTNAME ne sukcesis trovi funkc…
35774 …ERROR_UNIQ_NAME             0   eo  Bonvolu entajpi unikan nomon.\nUsklado ne rolas.              …
35775 sfx2    source\doc\doc.src  0   errorbox    MSG_PRINT_ERROR             0   eo  La prestasko ne est…
35777 … 0   infobox MSG_DOCINFO_CANTREAD                0   eo  Dokumenta informo ne legeblas.           …
35784 …LATE     MSG_QUERY_LOAD_TEMPLATE     0   eo  La stiloj en ĉi tiu dokumento ne kongruas al viaj akt…
35786 sfx2    source\doc\doc.src  0   querybox    MSG_REGION_NOTEMPTY             0   eo  La kategorio ne…
35789 …           0   eo  Laŭ la sekurecaj agordoj la makrooj en ĉi tiu dokumento ne ruliĝu. Ĉu tamen rul…
35819 …   string  STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE               0   eo  La ŝablono "$1" ne estas forigebla.    …
35820 …TEMPLATE_DIR               0   eo  Iuj ŝablondosieroj estas protektita kaj ne estas forigeblaj.   …
35843 sfx2    source\doc\doc.src  0   string  STR_NEW_FILENAME_SAVE               0   eo  Se vi ne volas …
35858 …  0   string  STR_TEMPL_MOVED             0   eo  La ŝablono "$(TEMPLATE)" ne estas trovita en la …
35924 …rorbox    MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND               0   eo  %PRODUCTNAME ne povis trovi TTT-legi…
35926 sfx2    source\view\view.src    0   infobox MSG_CANT_CLOSE              0   eo  La dokumento ne fer…
35936 …DY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>Dokumentaj atributoj ne trovitaj.</B></FONT>…
35937 …  Ĉi tiu dokumento estas formatita por la presilo $1. La specifita presilo ne estas disponebla. \n…
36195 …oxitem RID_TOOLBOXWINDOW.2 RID_XNDIVIDESY  HID_SMA_XNDIVIDESY      0   eo  ne estas divizoro de   …
36196 …   toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.2 RID_XNEQY   HID_SMA_XNEQY       0   eo  ne egalas              …
36212 …   toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.3 RID_XNOTINY HID_SMA_XNOTINY     0   eo  ne estas en            …
36213 …oxitem RID_TOOLBOXWINDOW.3 RID_XNSUBSETEQY HID_SMA_XNSUBSETEQY     0   eo  ne subaro aŭ egala al  …
36214 …oxitem RID_TOOLBOXWINDOW.3 RID_XNSUBSETY   HID_SMA_XNSUBSETY       0   eo  ne subaro              …
36215 …oxitem RID_TOOLBOXWINDOW.3 RID_XNSUPSETEQY HID_SMA_XNSUPSETEQY     0   eo  ne superaro aŭ egala al…
36339 …               365 eo  La tiparo "StarMath" ne estas instalita.\nSen ĉi tiu tiparo %PRODUCTNAME Fo…
36488 … string  STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE                0   eo  Tiu ĉi tiparo ne estas instalita. La …
36491 …R_SVT_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE                0   eo  Ĉi tiu tipara grando ne estas instalita. La …
36698 …_HANDLER    ERRCODE_SO_CANNOT_DOVERB_NOW & S_MAX            0   eo  La ago ne estas plenumebla pro…
36699 …RCODE_SO_CANT_BINDTOSOURCE&S_MAX          0   eo  La konekto al la objekto ne povis esti establita…
36703 …SO_ERROR_HANDLER    ERRCODE_SO_INVALIDVERB & S_MAX          0   eo  La ago ne estas difinita. La d…
36705 …   ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX          0   eo  La difinita dosiero ne estas malfermebla.  …
36706 …OR_HANDLER    ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX           0   eo  Ligo al reto ne estis re-realigebla.…
36707 …ROR_HANDLER    ERRCODE_SO_MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX            0   eo  OLE ne povis konekti al ret…
36708 …DLER    ERRCODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX           0   eo  La procedo ne estis finebla en la …
36710 …EDIATE_INTERFACE_NOT_SUPPORTED&S_MAX            0   eo  La trovita objekto ne subtenas la interfac…
36713 …LER    ERRCODE_SO_MK_NOT_BINDABLE&S_MAX            0   eo  La konekta nomo ne estas konektebla. Ĉi…
36714 …_HANDLER    ERRCODE_SO_MK_NO_INVERSE&S_MAX          0   eo  La konektonomo ne havas inverson.     …
36715 …RROR_HANDLER    ERRCODE_SO_MK_NO_OBJECT&S_MAX           0   eo  La objekto ne estis trovebla.     …
36718 …DLER    ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX         0   eo  La konektonomo ne estis plue reduktebl…
36719 …RROR_HANDLER    ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX          0   eo  La konektonomo ne estis traktebla.    …
36723 …ID_SO_ERROR_HANDLER    ERRCODE_SO_NOTIMPL & S_MAX          0   eo  Objekto ne subtenas tiun agon. …
36724 …OR_HANDLER    ERRCODE_SO_NOT_IMPLEMENTED&S_MAX            0   eo  Operacio ne realigita.          …
36725 …HANDLER    ERRCODE_SO_NOT_INPLACEACTIVE & S_MAX            0   eo  Objekto ne povis esti aktivigat…
36726 …SO_ERROR_HANDLER    ERRCODE_SO_NOVERBS & S_MAX          0   eo  La objekto ne subtenas agojn.     …
36727 …ERROR_HANDLER    ERRCODE_SO_NO_INTERFACE&S_MAX           0   eo  Interfaco ne subtenata.          …
36730 …O_ERROR_HANDLER    ERRCODE_SO_PENDING&S_MAX            0   eo  Datumoj nun ne disponeblas.        …
36731 …DE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX          0   eo  Iuj kaŝmemoraj dosieroj ne estas ĝisdatigitaj. …
36732 …S             0   eo  Ĉiuj objektoj de tipo %1 estas ŝaltitaj kiel %2, sed ne konvertitaj         …
36735 …0   string  STR_ERROR_DDE               0   eo  DDE-ligo al % por % areo % ne disponeblas.        …
36736 …es.src   0   string  STR_ERROR_OBJNOCREATE               0   eo  Objekto % ne enmeteblas.         …
36737 …  STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE             0   eo  Objekto el dosiero % ne estas enmetebla.    …
36738 …STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN                0   eo  Kromaĵo el dokumento % ne estas enmetebla.    …
36749 …es.src   0   string  STR_PLUGIN_CANT_SHOW                0   eo  Kromaĵo % ne estas vidigebla.    …
36760 …item.src   0   string  STR_CSTAT_ERR_NOTEXISTS             0   eo  Servilo ne ekzistas            …
36761 ….src   0   string  STR_CSTAT_ERR_NOTREACHED                0   eo  Servilo ne disponebla          …
36762 …   0   string  STR_CSTAT_ERR_OFFLINE               0   eo  malsukcesis, vi ne estis konektita     …
36815 …c  0   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_CLASS_NOTSUPPORTED          0   eo  Ago ne subtenata           …
36827 …DL  ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE           0   eo  La gastiganta nomo $(ARG1) ne povis esti kompletig…
36828 …eo  La petata Interreta datenaro ne estas disponebla en la kaŝmemoro kaj ne estas transsendebla ĉa…
36837 …ing  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_CANTTELL         0   eo  La komisiita operacio ne estis plenumebla.   …
36839 …c  0   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_CURRENTDIR           0   eo  Funkcio ne eblas: prefikso enha…
36840 …RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_DEVICENOTREADY           0   eo  Aparato (diskingo) ne pretas.             …
36847 …tring  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_ISWILDCARD           0   eo  Ĉi tiu operacio ne povas plenumiĝi je\n…
36851 …string  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY            0   eo  La objekto ne estas dosierujo.    …
36852 …rc  0   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_NOTAFILE         0   eo  La objekto ne estas dosiero.      …
36854 …ng  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH            0   eo  Dosierprefikso ne ekzistas.           …
36855 …_ERRHDL  ERRCODE_IO_NOTSAMEDEVICE            0   eo  Funkcio ne eblas: aparato (diskingo) ne ident…
36856 …RABLEINBINARYFORMAT            0   eo  Tiu ĉi dokumento enhavas atributojn ne konserveblajn en la …
36857 …tring  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED         0   eo  Ĉi tiu operacio ne estas subtenata en ĉ…
36860 …c  0   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_RECURSIVE            0   eo  Objekto ne estas kopiebla al si…
36863 …   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_WRITEPROTECTED           0   eo  Funkcio ne eblas pro protekto k…
36868 …ne konformas la la nuna dokumentsubskribo.\n\nĈi tio povus esti la rezulto de dokumentmanipulado a…
36873 …_SFX_CANTDELICONFILE         0   eo  La konfiguro de la bildsimbola vidigo ne estis forigebla.    …
36875 … dosiero\nĉar la dokumentinforma formato estas nekonata aŭ dokumentinformo ne\nekzistas.          …
36879 …WRITEURLCFGFILE         0   eo  La konfiguro de la URL-j loke konservendaj ne povis konserviĝi.   …
36883 …string  RID_ERRHDL  ERRCODE_SFX_EMPTY_SERVER            0   eo  La servilo ne povas esti malplena.…
36889 … RID_ERRHDL  ERRCODE_SFX_NODOCUMENT          0   eo  Tiu ĉi ago ne estas aplikebla al ne ekzistant…
36890 …  0   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_SFX_NOFILTER            0   eo  Filtrilo ne estas trovita.      …
36892 …ID_ERRHDL  ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE           0   eo  La defaŭlta ŝablono ne estis malfermebla.  …
36893 …string  RID_ERRHDL  ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE            0   eo  La dosiero ne estas uzebla kiel ŝa…
36897 …DL  ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED         0   eo  La dosiero $(FILENAME) ne estas konservebla. B…
36898 …_ERRHDL  ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND            0   eo  Specifita dosiero ne estis trovebla.     …
37289 …testtool.src 0   errorbox    TT_NO_CONTROL               2   eo  La Regilo ne plu validas. Ne ebla…
37628 …ine   RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT FL_ABBREV           252 eo  Mallongigoj (ne postvenanta majusklo…
37755 …VXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER              0   eo  Ŝalti eksteran borderon neŝanĝante enajn linioj…
38044 …   checkbox    RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION   CB_NONPROP          180 eo  Nur ne-proporciaj tiparoj  …
38129 … string  RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES                109 eo  Celoj ne ekzistas en la dokum…
38513 …INEUPDATE    STR_NEVERCHECKED            50  eo  Laste kontrolita: ankoraŭ ne                2002-…
38685 svx source\cui\scriptdlg.src    0   string  RID_SVXSTR_CREATEFAILEDPERM             160 eo   Vi ne …
38688 svx source\cui\scriptdlg.src    0   string  RID_SVXSTR_DELFAILEDPERM                160 eo   Vi ne …
38692 …ROR_LANG_NOT_SUPPORTED             0   eo  La skripta lingvo %LANGUAGENAME ne estas subtenata.    …
38699 svx source\cui\scriptdlg.src    0   string  RID_SVXSTR_RENAMEFAILEDPERM             160 eo   Vi ne …
39283 …n.src  0   stringlist  SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE  4           0   eo  ne egalas              …
39301 …ortoj aŭ dokumenta enhavo ne estas kolektata.\n\nLa informoj nur estos uzataj por plibonigi la kva…
39511 …nk.src  0   querybox    RID_SVXQB_DONTEXIST             410 eo  Ĉi tiu URL ne ekzistas.\nĈu tamen …
39552 …ORTGRAPHIC    STR_GRFILTER_FILTERERROR            0   eo  Grafika filtrilo ne trovita             …
39562 … string  RID_SVXRES_IMPORTGRAPHIC    STR_PATH_NOT_FOUND2         0   eo  ' ne ekzistas            …
39576 svx source\dialog\lingu.src 0   string  RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN              0   eo  Vorto ne al…
39577 svx source\dialog\lingu.src 0   string  RID_SVXSTR_HMERR_ADDWORD                0   eo  La vorto ne…
39578 svx source\dialog\lingu.src 0   string  RID_SVXSTR_HMERR_CHECKINSTALL               0   eo  ne disp…
39579 svx source\dialog\lingu.src 0   string  RID_SVXSTR_HMERR_HYPH               0   eo  Vortdivido ne d…
39583 …0   string  RID_SVXSTR_HMSTATUS_INVALID_LANG                0   eo  Lingvo ne subtenata           …
39593 …ing  RID_SVXDLG_PASSWORD STR_ERR_REPEAT_PASSWD           50  eo  Pasvortoj ne egalas             2…
39634 …_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH             0   eo  La haĉtipo estis modifata sed ne konservita. \nModifu…
39722 …ring  RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR             0   eo  Grafika filtrilo ne trovita             …
39727 …GRFILTER_VERSIONERROR                0   eo  Ĉi tiu versio de la grafikaĵo ne estas subtenata     …
39895 …ing  RID_SVXDLG_THESAURUS    STR_ERR_WORDNOTFOUND            207 eo  Vorto ne trovita en tezaŭro  …
40236 …  0   errorbox    RID_ERR_INVALID_XMLNAME             0   eo  La nomo '%1' ne validas en XML. Bonv…
40237 …rorbox    RID_ERR_INVALID_XMLPREFIX               0   eo  La prefikso '%1' ne validas en XML. Bonv…
40386 …SEARCH_GENERAL_ERROR             300 eo  Nekonata eraro okazis. La serĉado ne fineblis.           …
40401 …ID_SVXDLG_SEARCHFORM   RB_SEARCHFORNOTNULL         207 eo  Enhavo de kampo ne estas NUL           …
40437 …string  RID_STR_DELETECONFIRM               0   eo  Se vi alklakas Jes, vi ne kapablos malfari ĉi …
40451 …OCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY              0   eo  En la aktuala formularo ne ekzistas validaj lim…
40485 …_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID              0   eo  La enigita valoro ne estas valida dato. B…
40489 …  string  RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE                0   eo  KIEL ne estas uzebla kun ĉi …
40493 …  string  RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE                0   eo  La datumbazo ne enhavas tabelon nomi…
40496 …  RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE                0   eo  La valoro #1 ne uzeblas kun LIKE.   …
40589 …0   string  RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR             120 eo  Ĉi tiu dosiero ne malfermeblas.\nĈu vo…
40629 …_READ) & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  La formulara tavolo ne estis ŝargita ĉar ne eblis ekz…
40630 …WRITE) & ERRCODE_RES_MASK           0   eo  La formulara tavolo ne estis skribita ĉar ne eblis ekz…
40631 … eo  Eraro okazis dum legado de la formularaj regiloj. La formulara tavolo ne estas ŝargita.      …
40632 …o  Eraro okazis dum skribado de la formularaj regiloj. La formulara tavolo ne estas konservita.   …
40633 …VX_EXPORT_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Pasvortprotekto ne estas subtenata kiam…
40635 …HIC_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK           0   eo  Neligita grafikaĵo ne ŝargeblis.          …
40638 …E_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK          0   eo  Vortdividado ne disponeblas.        …
40639 …ERRCODE_RES_MASK            0   eo  $(ARG1) ne estas subtenata de la literumkontrola funkcio aŭ ĉi…
40640 …VX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK           0   eo  Literumkontrolo ne disponeblas.        …
40641 …DE  ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK           0   eo  Lingvo ne estas difinita por l…
40644 …CODE_RES_MASK            0   eo  La ĉifra metodo uzita en ĉi tiu dokumento ne estas subtenata. Nur…
40645 …   eo  La ŝargado de pasvorto-ĉifritaj prezentaĵoj de Microsoft PowerPoint ne estas subtenata.    …
40646 …_MASK         0   eo  La originala VBA-Basic-kodo enhavata de la dokumento ne estos konservita.   …
40647 …E  ERRCODE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK            0   eo  La pasvorto ne validas. Ne eblas ma…
40886 …c   0   string  RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE             0   eo  Enhavo ne protektita          …
40888 ….src   0   string  RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE             0   eo  Pozicio ne protektita          …
40890 …c   0   string  RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE                0   eo  Grando ne protektita          …
41132 …trato, poŝtkodo kaj urbo estas uzataj por generi la registran ŝlosilon. Vi ne povos ŝanĝi denove ŝ…
41202 …t2.src 0   string  RID_SVXPAGE_INET_PROXY  ST_MSG_255_1            66  eo  ne estas valida enigo p…
41336 …NSTALLED               0   eo  La ago ne plenumeblas. La %PRODUCTNAME-programmodulo bezonata por ĉ…
41356 …XSTR_XMLSEC_NO_SIG                0   eo  Cifereca subskribo: la dokumento ne estas subskribita.  …
41357 …ifereca subskribo: la dokumentsubskribo kaj la atestilo estas en ordo, sed ne ĉiuj partoj de la do…
41358 …eo  Cifereca subskribo: la dokumentsubskribo ne kongruas kun la dokumentenhavo. Ni forte rekomenda…
41360 …       0   eo  Cifereca subskribo: la dokumentsubskribo estas en ordo, sed ne eblis validigi la at…
41529 …c    0   string  SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG              0   eo  Kahela grando ne estas en %          …
42394 sw  source\core\undo\undo.src   0   string  STR_CANT_UNDO               0   eo  ne ebla            …
42594 sw  source\ui\app\app.src   0   string  STR_DLLNOTFOUND             0   eo  Filtrilo ne trovita.   …
42642 …               202 eo  En la nuna dokumento, ŝanĝoj estas registrataj, sed ne tuj vidiĝas. En gran…
42643 …on de agoj malfareblaj. Antaŭaj ŝanĝoj al la dokumento restas validaj, sed ne malfareblaj. Ĉu vi v…
42650 …ODE ( ERRCODE_CLASS_PATH , ERR_AUTOPATH_ERROR )            0   eo  $(ARG1) ne ekzistas.           …
42654 …CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE )         0   eo  Ĉi tiu ne estas dosiero de %PR…
42662 … ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR )           0   eo  Ĉi tio ne estas dosiero de Win…
42663 … ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR )           0   eo  Ĉi tio ne estas dosiero de Win…
42676 …  eo  Ĉi tiu HTML-a dokumento enhavas makroojn de %PRODUCTNAME Basic.\nIli ne estas konservitaj la…
42828 sw  source\ui\chrdlg\chrdlg.src 0   infobox MSG_ILLEGAL_PAGENUM             0   eo  Paĝnumeroj ne e…
42919 …onfigpage.src 0   string  ST_ERROR_SERVER             250 eo  %PRODUCTNAME ne sukcesis konekti al …
43128 …ektu adresliston. Alklaku '%1' por elekti ricevontojn el alia listo. Se vi ne havas adresliston, v…
43219 sw  source\ui\dbui\dbui.src 0   string  STR_NOTASSIGNED             118 eo   ankoraŭ ne kongruita  …
43226 ….src 0   fixedtext   FT_ERRORSTATUS              226 eo  Retpoŝtaj mesaĝoj ne senditaj: %1        …
43230 …ldialog DLG_MM_SENDWARNING      HID_MM_SENDWARNING      240 eo  Retmesaĝoj ne povis esti sendataj …
43296 …K   RB_DEPENDENT            150 eo  Inkluzivi la landon/regionon nur se ĝi ne estas:              …
43346 …eetingspage.src  0   stringlist  _LB_FEMALECOLUMN    1           0   eo  < ne disponebla >        …
43401 sw  source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0   string  ST_NOATTACHMENTNAME             80  eo  Vi ne donis…
43407 sw  source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0   string  ST_SUBJECTQUERY             80  eo  Vi ne tajpis te…
43414 …ext   DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE  FT_NOMAILHINT           242 eo  %PRODUCTNAME ne povis trovi Java-Mai…
43424 … FI_EDIT         242 eo  Skribu aŭ redaktu la dokumenton nun se vi ankoraŭ ne faris tion. La ŝanĝo…
43459 ….src 0   string  STR_PATH_NOT_FOUND              0   eo  La dosierujo '%1' ne ekzistas.           …
43505 ….src   0   infobox REG_WRONG_PASSWD_REPEAT             316 eo  La pasvorto ne estas elektita.     …
43533 …infobox MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR             0   eo  Petata tondeja formato ne haveblas.           …
43534 …dl.src 0   infobox MSG_ERR_INSERT_GLOS             0   eo  Aŭtomata teksto ne estis kreebla.      …
43535 …rybox    MSG_UPDATE_NEW_GLOS_FMT             0   eo  La sekciformato estas neĝisdata.\nĜi estas ko…
43537 …tring  STR_NOGLOS              0   eo  Aŭtomata teksto por Fulmoklavo '%1' ne trovita.            …
43538 …     0   eo  Tabelo ne povas esti metata en alian tabelon. Tamen, se vi povas alglui la datumojn e…
43558 …c   0   infobox MSG_READONLY_CONTENT                0   eo  Nurlega enhavo ne ŝanĝeblas.\nNeniuj m…
43585 sw  source\ui\docvw\docvw.src   0   string  STR_CHAIN_NOT_EMPTY             0   eo  Cela kadro ne e…
43586 sw  source\ui\docvw\docvw.src   0   string  STR_CHAIN_NOT_FOUND             0   eo  Cela kadro ne e…
43588 sw  source\ui\docvw\docvw.src   0   string  STR_CHAIN_SELF              0   eo  Fermita ligilo ne e…
44462 sw  source\ui\lingu\olmenu.src  0   string  STR_LANGSTATUS_NONE             0   eo  Neniu (ne kontr…
44851 …  string  STR_GRFILTER_FILTERERROR                0   eo  Grafika filtrilo ne trovita             …
44856 …TER_VERSIONERROR               0   eo  Tiu ĉi versio de la grafika dosiero ne estas subtenata     …
44859 sw  source\ui\shells\shells.src 0   string  STR_NO_ADDRESSBOOK              0   eo  Adresaro ne ekz…
44898 …edtext   DLG_INSERT_CHART    FT_TEXT         285 eo  Se la elektitaj ĉeloj ne enhavas la deziritaj…
44975 …lg.src    0   infobox MSG_WRONG_TABLENAME             260 eo  La tabelnomo ne devas enhavi spaceto…
45019 …        50  eo  Vi entajpis nevalidan nomon.\nLa dezirita Aŭtomata formato ne kreeblis. \nReprovu …
45047 ….src   0   infobox MSG_ERR_INSERT_GLOS             0   eo  Aŭtomata teksto ne estis kreebla.      …
45051 sw  source\ui\uiview\view.src   0   infobox MSG_NOT_FOUND               0   eo  Serĉa ŝlosilo ne tr…
45053 sw  source\ui\uiview\view.src   0   infobox MSG_SCAN_NOSOURCE               0   eo  Fonto ne indiki…
45091 sw  source\ui\utlui\attrdesc.src    0   string  STR_DONTLINECOUNT               0   eo  ne nombri l…
45122 sw  source\ui\utlui\attrdesc.src    0   string  STR_INVERT_NOT              0   eo  ne inversigi   …
45143 …  0   string  STR_REGISTER_OFF                0   eo  Subtekstaj bazlinioj ne samniveligitaj      …
45179 …   string  RID_SW_SHELLRES STR_CALC_VARNFND            0   eo  ** Variablo ne trovita **          …
45184 …RES STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND           0   eo  Eraro: Referenca fonto ne trovita             …
45256 sw  source\ui\utlui\navipi.src  0   string  ST_BROKEN_LINK              0   eo  Dosiero ne trovita:…
45493 …c    0   string  STR_SERVICE_UNAVAILABLE             220 eo  La jena servo ne haveblas:           …
45572 sw  source\ui\wrtsh\wrtsh.src   0   string  STR_DDEERROR_APP2               0   eo  ] ne respondas.…
45574 sw  source\ui\wrtsh\wrtsh.src   0   string  STR_DDEERROR_DATA2              0   eo  ] ne estas have…
45576 sw  source\ui\wrtsh\wrtsh.src   0   string  STR_DDEERROR_LINK2              0   eo  ] ne povas esti…
45598 …iPage_Label1          0   eo  Vikia artikolo kun la titolo '$ARG1' ankoraŭ ne ekzistas. Ĉu vi vola…
45702 … datumfonto '$(ARG1)' estas nealirebla. Sen ties datumoj iuj funkcioj eble ne ĝuste funkcios.     …
45703 … datumfonto '$(ARG1)' estas nealirebla. Sen ties datumoj iuj funkcioj eble ne ĝuste funkcios.\nĈu …
45704 … datumoj em '$(ARG1)' estas difektitaj. Sen tiuj datumoj iuj funkcioj eble ne ĝuste funkcios.\nĈu …
45711 …ne eblas malfermi ĝin. %PRODUCTNAME povas provi ripari la dosieron.\n\nLa difekto eble estas la re…
45712 …& ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  La dosiero '$(ARG1)' ne povas esti riparita kaj do ne estas…
45713 …_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK)          0   eo  La objekto $(ARG1) ne povas esti kreita en…
45714 …_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK)           0   eo  La objekto ne povas esti kreita en…
45715 …_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  Datumoj de $(ARG1) ne povis esti legitaj. …
45716 …NTSEEK & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  La operacio seek pri $(ARG1) ne plenumeblis.        …
45717 …NTTELL & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  La operacio tell pri $(ARG1) ne plenumeblis.        …
45718 …UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK)           0   eo  Datumoj por $(ARG1) ne povis esti skribitaj…
45726 …ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK)          0   eo  La operacio ne povas esti plenumita…
45731 …ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK)           0   eo  $(ARG1) ne estas dosierujo.    …
45732 …L  (ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  $(ARG1) ne estas dosiero.      …
45733 …L  (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)           0   eo  $(ARG1) ne ekzistas.           …
45734 …NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK)           0   eo  La vojprefikso $(ARG1) ne ekzistas.           …
45735 …_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  Dosierujo $(ARG1) ne ekzistas.           …
45736 …I_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  Disko $(ARG1) ne ekzistas.           …
45737 …L  (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  $(ARG1) ne estas preta.        …
45738 …ODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)          0   eo  $(ARG1) ne estas preta; bonvolu…
45739 …_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)         0   eo  Volumo $(ARG1) ne estas preta.        …
45740 …OLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)           0   eo  Datumportilo $(ARG1) ne estas preta; bonvolu…
45742 …NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  La operacio je $(ARG1) ne estas subtenata sur …
45743 …EMORY & ERRCODE_RES_MASK)         0   eo  La operacio pri $(ARG1) ne plenumeblas ĉar ne pli da mem…
45745 …UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK)         0   eo  La operacio pri $(ARG1) ne plenumeblas ĉar pli …
45746 …L  (ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK)           0   eo  $(ARG1) ne povas esti kopiita a…
45748 …NYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  La operacio pri $(ARG1) ne plenumeblas ĉar tro …
45750 …O_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  %PRODUCTNAME ne povas malebligi anst…
45752 …L  (ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK)         0   eo  $(ARG1) ne estas en la ĝusta fo…
45753 …O_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK)            0   eo  La versio de $(ARG1) ne estas ĝusta.        …
45754 …pti komunikadon kun tiu retejo.\n\nSe vi suspektas ke la atestilo montrita ne apartenas al $(ARG1)…
45758 …WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK)          0   eo  La instalita versio de Ĝavo ne estas subtenata.    …
45759 …RONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK)          0   eo  La instalita ĝava versio ne estas subtenata, alm…
45760 …N & ERRCODE_RES_MASK)          0   eo  La instalita versio de Ĝavo $(ARG1) ne estas subtenata.    …
45761 …_MIN & ERRCODE_RES_MASK)          0   eo  La instalita ĝava versio $(ARG1) ne estas subtenata, alm…
45780 …a Ĉefan Pasvorton kiun vi agordis. Se vi forgesos vian Ĉefan Pasvorton, vi ne povos aliri ajnan in…
45796 …D_WARNING           137 eo  AVERTO: Se vi perdos aŭ forgesos la pasvorton, ne eblos retrovi ĝin. E…
45799 …ORD_WARNING         137 eo  AVERTO: Se vi perdos aŭ forgesos la pasvorton, ne eblos retrovi ĝin. E…
45803 …D_WRONG              0   eo  Malĝusta pasvorto estas enigita. %PRODUCTNAME ne povas aliri retan sa…
45804 …R_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL               0   eo  La konfirma pasvorto ne kongruas.           …
45805 …rc 0   string  STR_ERROR_PASSWORD_WRONG                0   eo  La pasvorto ne validas. Ne eblas ma…
45829 …KNOWNAUTH RB_DONTACCEPT_2         182 eo  Ne akceptu ĉi tiun atestilon kaj ne konektu al ĉi tiu re…
45919 …  CURRENCIES + 16             0   eo  La valuto atribuita por la dokumento ne estas eŭropa valuto!…
45920 …NCIES + 17             0   eo  La lingvo agordita por via mastruma sistemo ne estas lingvo el la E…
45934 …MESSAGES + 13               0   eo  La Asistanto ne povas redakti ĉi tiun dokumenton ĉar ĉelformat…
45935 …ESSAGES + 14               0   eo  Notu ke la Eŭro-konvertilo, alimaniere, ne eblos redakti ĉi tiu…
45942 wizards source\euro\euro.src    0   string  MESSAGES + 20               0   eo  '<1>' ne estas dosi…
45988 …tu: valutsumoj el eksteraj ligiloj kaj valutkonvertaj faktoroj en formuloj ne estas konverteblaj. …
46076 …D_COMMON_START + 21               0   eo  Ne eblis ruli la asistanton, ĉar ne eblis trovi gravajn …
46095 …ng  RID_DB_COMMON_START + 36                0   eo  La tajpita vojprefikso ne validas.            …
46140 …g  RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45               0   eo  Ekzistantaj datumoj ne estos vidigitaj     …
46190 …izres.src  0   string  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27              0   eo  ne egalas al           …
46195 …src  0   string  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 31              0   eo  estas ne malpli ol           …
46197 …izres.src  0   string  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 33              0   eo  ne kiel             200…
46199 …izres.src  0   string  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 35              0   eo  ne estas nedifinita    …
46217 …string  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52              0   eo  Ordigaj kampoj ne estas agorditaj.    …
46219 …  0   string  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54              0   eo  Kondiĉoj ne estas agorditaj.    …
46221 …ring  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56              0   eo  Agregaj funkcioj ne estas agorditaj.    …
46223 …rc  0   string  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58              0   eo  Grupoj ne estas agorditaj.    …
46226 …ing  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60              0   eo  Grupigaj kondiĉoj ne estas agorditaj.    …
46298 …B_REPORT_WIZARD_START + 64             0   eo  La formularo '<REPORTFORM>' ne ekzistas.           …
46307 …La ŝablono '%PATH' eble estas erara.<BR>Aŭ la bezonataj sekcioj aŭ tabeloj ne ekzistas aŭ ili ekzi…
46345 …abeloj, kaj oni rekomendas havi ĉefŝlosilon en ĉiu tabelo. Sen ĉefŝlosilo, ne eblas enigi datumojn…
46362 …  eo  La tabela nomo '%TABLENAME' enhavas signon ('%SPECIALCHAR') kiu eble ne estas subtenata de l…
46363 …   eo  La kampa nomo '%FIELDNAME' enhavas signon ('%SPECIALCHAR') kiu eble ne estas subtenata de l…
46505 …ID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11             0   eo  Uzantnomo aŭ pasvorto estas neĝusta             200…
46507 …wizres.src  0   string  RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +13             0   eo  Vi ne havas sufiĉajn rajto…
46511 …izres.src  0   string  RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17             0   eo  Tiu ne estas FTP-dosierujo …
46575 …EBWIZARDDIALOG_START +143              0   eo  Publikigi per FTP-Prokurilo ne estas subtenata.    …
46579 …BWIZARDDIALOG_START +147              0   eo  La FTP-dosierujo '%FILENAME' ne ekzistas. \nĈu kreu …
46582 …WIZARDDIALOG_START +150              0   eo  La loka dosierujo '%FILENAME' ne ekzistas. \nĈu kreu …
46584 …c  0   string  RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152              0   eo  Dosiero ne trovita. Ĉu vi volas…
46635 …DDIALOG_START +76               0   eo  La FTP-cela dosierujo '%FILENAME'  ne estas malplena. Eble…
46636 …DIALOG_START +77               0   eo  La loka cela dosierujo '%FILENAME'  ne estas malplena. Eble…
46670 …rtwi.src    0   string  sMorePathsError3                0   eo  Dosierujoj ne ekzistas            …
46671 …i.src    0   string  sMsgDirNotThere             0   eo  La dosierujo '%1' ne ekzistas.           …
46818 …  CorrespondenceNoTextmark+1              0   eo  Kampoj de formularletero ne inkludeblas.        …
46829 …  0   eo  Eraro dum konservado de la dokumento al la tondejo! La sekva ago ne malfareblas.        …
46832 …plate.src    0   string  TextField               0   eo  Uzantdatuma kampo ne estas difinita!     …
46833 …CWB_NO_MOZILLA_PROFILE             0   eo  Funkcioj de cifrecaj signaturoj ne uzeblis, ĉar neniu p…
46850 …MLSECTP_CERTPATH   STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED         0   eo  La atestilo ne validigeblas.       …
46867 …CTP_GENERAL    STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED           0   eo  La atestilo ne validigeblas.       …
46897 …  0   radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL   RB_LOW          0   eo  Malalta (ne rekomendita).\nĈiuj …
46899 …as permesataj por ruli. Ĉiuj aliaj makrooj, senkonsidere ĉu signaturita ĉu ne, estas malŝaltataj. …