Lines Matching refs:er
32 …ing STR_FILTER_NOT_INSTALLED 0 is Valið sigti $(FILTER) er ekki uppsett.\nViltu…
33 …ing STR_FILTER_CONSULT_SERVICE 0 is Valið sigti $(FILTER) er ekki innifalið í útg…
47 sfx2 source\appl\app.src 0 infobox RID_DOCALREADYLOADED_DLG 0 is Skjal er þe…
48 …a settu upp vafra (til dæmis Mozilla Firefox) á sjálfgefna slóð sem beðið er um við uppsetningu v…
75 sfx2 source\appl\app.src 0 infobox MSG_CANT_QUIT 0 is Ekki er hægt að loka fo…
81 …HLPFILENOTEXIST 0 is Hjálparskráin fyrir þetta viðfangsefni er ekki uppsett. …
97 …_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS 0 is Vegna öryggisástæðna, er ekki hægt að keyra þ…
100 …QUERY_SAVEBEFORESIGN 0 is Vista verður skjalið áður en hægt er að bæta við rafrænni…
101 … 0 is Vista verður skjalið á OpenDocument skráarsniði áður en hægt er að bæta við rafrænni…
113 …D_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 is Þessi gerð myndskráa er ekki studd …
115 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG 0 is Ekki er næg…
144 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_FIRST_MESSAGE 0 is Verið er að…
157 …ox DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE MSG_OVERWRITE 50 is Stíllinn er þegar til. Skrifa yf…
208 …RSIONS CB_SAVEONCLOSE 164 is ~Alltaf vista útgáfu þegar lokað er 2002-02-…
227 …alog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDNAME 0 is Nafnið er nú þegar í notkun. …
228 …rc 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE 0 is Stíllinn er ekki til. …
229 … 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT 0 is Þennan stíl er ekki hægt að nota se…
230 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_POOL_STYLE_NAME 0 is Heitið er þ…
416 … 0 is Skjalið varð sniðið fyrir prentarann $1. Sá prentari er ekki tiltækur. \nVil…
425 …fnu blaðsíðu hefur verið breytt.\nÁ að vista nýju stærðina í skjalinu\nsem er virkt? …
426 …ærð blaðsíðu hefur verið breytt.\nÁ að vista nýju stærðina í skjalinu\nsem er virkt? …
427 …fnu blaðsíðu hefur verið breytt.\nÁ að vista nýju stærðina í skjalinu\nsem er virkt? …
430 … 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 is Ekki er hægt að loka skjalinu\nþví prentun er í…
432 sfx2 source\view\view.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_PRINTING 100 is er …
433 …src 0 string DLG_PRINTMONITOR STR_FT_PREPARATION 50 is er undirbúið fyrir pren…
435 …src 0 querybox MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE 0 is Það er ekki hægt að breyta …
437 …a settu upp vafra (til dæmis Mozilla Firefox) á sjálfgefna slóð sem beðið er um við uppsetningu v…
442 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_REGION_NOTEMPTY 0 is Flokkurinn er e…
452 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE 0 is Skjalið er þega…
467 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_DOCINFO_CANTREAD 0 is Ekki er hægt að…
468 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_NOSTORAGE 0 is Valda skráin er á r…
469 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT 0 is Ekki er hægt að…
485 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_OPEN_READONLY 0 is Ekki er hægt að…
492 …tið "$(TEMPLATE)" fannst ekki. Á að leita að sniðmátinu næst þegar skjalið er opnað ? …
502 …OACCESS 0 is Aðgangur að núverandi gagnadiski/gagnamiðli er ekki mögulegur. …
529 …ring STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED 0 is Skráarsnið skjalsins er stillt sem ODF 1.1 (…
530 …DBEFORESIGN 0 is Það verður að vista skjalið áður en hægt er að undirrita það. Vi…
568 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 string RID_CNT_STR_WAITING 0 is Verið er að lag…
595 …ID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED 0 is Nafnið '#1' er þegar til og er ekki hægt að…
597 ….src 0 string RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL 0 is Stakið er ógilt. …
644 … stringlist WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE 1 0 is Gildi sviðs er 2002-02…
645 … 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE 2 0 is Segðin er 2002-0…
647 …\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 2 0 is er ekki á milli …
650 …\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 5 0 is er stærri en …
651 …\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 6 0 is er minni en …
807 …report\report.src 0 string RID_ERR_NO_COMMAND 0 is Ekki er hægt að keyra skýrsl…
808 …report\report.src 0 string RID_ERR_NO_OBJECTS 0 is Ekki er hægt að keyra skýrsl…
867 … string RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL 0 is Þessi aðgerð er ekki leyfileg. Stýri…
868 …TR_ILLEGAL_POSITION 0 is Þessa staðsetningu er ekki hægt að nota, hún er ógild. …
904 … þér aðgang að gögnum sem þegar eru á kerfinu þínu. Til að geta gert þetta er búinn til %PRODUCTNA…
928 …ext RID_PAGE_FINAL FT_DUPLICATENAME 0 is Annar gagnagjafi er nú þegar með þetta h…
936 …ot.src 0 string RID_STR_NOFIELDSASSIGNED 0 is Eins og er, hefur engum sviðum …
943 …þínar í gluggann sem fylgir á eftir leyfistextanum. Mikilvægar upplýsingar er að finna í lesskránu…
1048 …src 0 string RID_STR_EMPTY_IS_NULL 0 is Tómur texti er NULL 200…
1209 …ring RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED 0 is Mús færð á meðan ýtt er á lykil …
1344 …s.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 2 0 is Þegar er virkt 2…
1359 … RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 is Þetta eru stýrisvið sem er hægt að nota sem hei…
1370 …c 0 fixedtext RID_DLG_FORMLINKS FT_EXPLANATION 187 is Hægt er að nota undireyðublö…
1431 …ELIB_TXT 0 is Ekki var hægt að ræsa SANE viðmótið. Skönnun er ekki möguleg. …
1472 …er, þá er stjórntækið sem er tengt eyðublaðinu ekki (eða ekki alveg) tengt við gagnagjafa.\n\nVeld…
1490 …D_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND 0 is %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION er af nýjustu gerð. …
1491 … is %PRODUCTNAME %NEXTVERSION er tiltæk.\n\nUppsett útgáfa hér %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nA…
1495 …D_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN 0 is Staðsetning niðurhalsins er: %DOWNLOAD_PATH.\n\n…
1497 …TR_DOWNLOAD_UNAVAIL 0 is Sjálfvirkt niðurhal á uppfærslunni er ekki tiltækt núna.\n…
1499 …R_READY_INSTALL 0 is Niðurhali %PRODUCTNAME %NEXTVERSION er lokið. Tilbúið til u…
1506 …D_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING 0 is Skrá með þessu heiti er þegar til staðar. Vi…
1507 …DATE_STR_RELOAD_WARNING 0 is Skrá með heitinu '%FILENAME' er þegar til staðar í '…
1519 … 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL 0 is Til er uppfærsla fyrir %PRO…
1521 … 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN 0 is Til er uppfærsla fyrir %PRO…
1523 ….src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START 0 is Til er uppfærsla fyrir %PRO…
1524 …ng RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START 0 is Niðurhal uppfærslu er hafið. …
1525 …ng RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING 0 is Niðurhal uppfærslu er í gangi …
1526 …RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED 0 is Niðurhal uppfærslu er í bið 20…
1528 …UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING 0 is Niðurhal uppfærslu er stopp 20…
1530 …ID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL 0 is Niðurhali uppfærslu er lokið …
1565 …G_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE 0 is Mappan '${DIR}' er ekki til.\nViltu búa…
1566 …G_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2 0 is Mappan '${DIR}' er ekki til.\nViltu búa…
1573 … Merktar einingar verða settar upp. Vinsamlega merkið þær eins og ætlunin er 2002-02-…
1597 …BORT 0 is Hætt var í uppsetningarforritinu. ${PRODUCT_NAME} er ekki uppsett á tölvu…
1621 …ACTORY_OS_NOT_SUPPORTED 0 is Því miður, þetta stýrikerfi er ekki stutt - ennþá. …
1625 …ægja nýrri útgáfuna af ${PRODUCT_NAME} áður en þú getur sett upp þessa sem er eldri. …
1640 … 0 is 'Hjálp' birtir hjálpina með ítarlegri upplýsingum um síðuna sem er verið að skoða. …
1646 … 0 is 'Hjálp' birtir hjálpina með ítarlegri upplýsingum um síðuna sem er verið að skoða. …
1652 …er mælt með því að hugbúnaðurinn sé settur upp í möppunni sem leiðbeiningarforritið stingur uppá.<…
1653 …ningu til að merkja eða afmerkja eininguna.<p>Einingar sem þegar er búið að setja upp er ekki hægt…
1660 …xt STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED 0 is Þetta pakkasnið er ekki ennþá stutt af …
1700 …dlg.src 0 string RID_FILEOPEN_INVALIDFOLDER 218 is $name$ er ekki til. …
1701 … string RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE 218 is Skráin $name$ er ekki til.\nGakktu úr…
1703 …g.src 0 string STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE 0 is Skrá er þegar til. Yfirskrif…
1735 …ODUCTNAME %PRODUCTVERSION krefst ODF 1.2 útgáfu skjalasniðsins. Þess vegna er ekki hægt að bæta vi…
1743 …_XMLSECTP_SECLEVEL RB_MEDIUM 0 is ~Meðallag.\nStaðfestingar er krafist áður en fjöl…
1754 …ng RID_XMLSECTP_READONLY_CONFIG_TIP 0 is Þessi stilling er varin af kerfisstjór…
1758 … 0 is Fjölvar geta innihaldið vírusa. Að afvirkja fjölva í skjölum er alltaf öruggast. Ef …
1768 …edtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_HINTNOTTRUST 0 is Skilríkið er ætlað til eftirfaran…
1792 …ing RID_XMLSECTP_CERTPATH STR_PATH_CERT_OK 0 is Skilríkið er gilt. 2…
1810 …all.ulf 0 LngText AppInvalidText1 0 is Þessi uppsetning er ekki gild [PRODUCTNA…
1814 …LngText IdentifyQText 0 is Uppsetning mistókst, líklegast er að aðgangurinn þinn …
1819 …llCompleteText 0 is Uppsetning [PRODUCTNAME] tungumálapakka er lokið. …
1821 …stallCompleteTextPatch 0 is Uppsetning [FULLPRODUCTNAME] er lokið …
1839 … hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\"\>Inniheldur aðgerðir til að sníða texta sem er inn í teiknihlut.\</…
1859 …54272 2 0 is \<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\"\>Þegar rammi er valinn, býður \<emph…
1870 …lp par_id3149626 2 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Þessi valmynd er með skipunum til bre…
1893 …/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\> (flókin textaframsetning)er virkur, birtast tvær…
1896 …d3149964 13 0 is \<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>Texti er settur inn frá vinst…
1899 …lp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>Texti sem sniðinn er fyrir tungumál með flókinni textaframsetning…
1902 …er að sjá \<emph\>eiginleikaslá fyrir teiknaðan hlut\</emph\> í Writer og Calc. Veldu úr valmyndin…
1912 … 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Þessi valmynd er með skipunum til stjórnunar á hvernig skjali…
1916 …ðu, og staðsetningu á inndráttarmerkjum, inndrætti, jöðrum og dálkum. Hægt er að breyta öllu þessu…
1945 …in0100.xhp 0 help par_id3149569 2 0 is Eftirfarandi er lýsing á hjálparatri…
1955 …lið fyrir núverandi texta. \<br/\>Smelltu til að opna valmynd þar sem hægt er að velja annað tungu…
1973 … \<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/\> Einnig er hægt að ná fram sömu…
1995 …ain0200.xhp 0 help par_id3145481 2 0 is Þessi hluti er yfirlit um tækjaslár…
2027 …r_idN106B8 0 is Opnar glugga með dálkastærð þar sem hægt er að breyta stærð dálk…
2031 …par_idN106EC 0 is Opnar glugga með hæð raða þar sem hægt er að breyta hæð raða. …
2040 … sem hægt er að breyta völdum texta yfir í töflu.\</ahelp\>Opnar \<link href=\"text/swriter/01/060…
2042 …sem hægt er að breyta núverandi töflu yfir í texta.\</ahelp\>Opnar \<link href=\"text/swriter/01/0…
2047 …k href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\"\>glugga\</link\> þar sem hægt er að skilgreina snið t…
2053 …Hægt er að vista skjölin á margvíslegum sniðum, þar á meðal staðlaða OpenDocument sniðið (ODF), Mi…
2056 …name=\"sniðmát\"\>sniðmát\</link\> fyrir næstum því hvaða tilgang sem er. Einnig er hægt að búa ti…
2059 …er hægt að búa til ýmiskonar \<link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\" name=\"atriðaskrár og tö…
2063 …ll\</link\> sem hjálpa þér með útreikninga eða rökrænar tengingar. Auðvelt er að búa til töflu í t…
2067 …riter\main0503.xhp 0 help par_id3151243 18 0 is Hægt er að setja inn myndir …
2069 …er hannað þannig að hægt sé að stilla það fyrir þína notkun, inni í því er að sérsníða táknmyndir …
2073 …riter\main0503.xhp 0 help par_id3145675 28 0 is Hægt er að nota \<link href=…
2105 …elp hid=\"dummy\"\>Sláin \<emph\>Skyggnuskoðun\</emph\> opnast þegar verið er í 'Skyggnuröðun' sýn…
2108 …lp par_id3151075 2 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Þessi valmynd er með skipunum til bre…
2122 … 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Í \<emph\>Skyggnuröðun\</emph\>-sýninni, er hægt að nota slána \…
2159 …lp par_id3146971 2 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Þessi valmynd er með þeim skipunum se…
2179 … 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Þessi valmynd er með skipunum til stjórnunar á hvernig skjali…
2183 …ain0100.xhp 0 help par_id3150012 2 0 is Eftirfarandi er lýsing á hjálparatri…
2187 …nmyndir á slánni geta verið eilítið breytilegar eftir því um hvernig skjöl er að ræða. …
2191 …er á bakvið annan hlut, haltu niðri \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Va…
2195 …Til að teikna jafnan ferning, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er. 2002-…
2197 …l að teikna jafnstóran hring, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er. 2002-…
2208 …main0210.xhp 0 help par_id3154556 9 0 is Þetta áhald er notað til að snúa hl…
2217 …ain0000.xhp 0 help hd_id3153000 5 0 is Hvernig hægt er að vinna með $[offic…
2222 …rtir ýmsar upplýsingar um skjalið, auk upplýsinga um þann hlut sem er valinn. Hægt er að tvísmella…
2225 …5252 2 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Í \<emph\>Útlínusýn\</emph\> er Útlínusláin með öllu…
2250 …á láréttu reglustikunni. Til að breyta inndrætti eða dálkstöðu í textanum, er hægt að draga þessi …
2254 … is Til að breyta upphafspunkti reglustika (0-punkti), dragðu táknið sem er efst til hægri (þar …
2259 …p par_id3149379 3 0 is Skyggnusýningar á tjaldi eða skjá er hægt að gera áhrifam…
2276 … 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Opnar letursmiðjusafnið þar sem hægt er að velja annað dæmi.…
2288 …ahelp hid=\".\"\>Opnar glugga fyrir stafajöfnun í letursmiðju þar sem hægt er að slá inn nýtt gild…
2295 … 0 is \<ahelp hid=\"RID_ENVTOOLBOX\"\>\<emph\>Venjulega\</emph\> sláin er aðgengileg í öllum $…
2314 …t\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10818 0 is Hvað er þetta …
2315 …=\".\"\>Virkjar ítarlegri hjálparábendingar undir músarbendli þar til næst er smellt.\</ahelp\> …
2317 …t\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10873 0 is Hvað er þetta …
2449 … 0 is \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Þessi valmynd er sýnileg í prufuútgáf…
2455 …t\shared\main0209.xhp 0 help par_id3145136 3 0 is Hægt er að opna og loka \<em…
2465 …d\main0500.xhp 0 help par_id3157898 2 0 is Þessi hluti er með almennri atriðis…
2560 … help par_id3149760 2 0 is \<variable id=\"basic\"\>Það er hægt að stýra $[offi…
2561 …týra ýmsum $[officename] einingum með margvíslegum forritunarmálum. Í boði er $[officename] Softwa…
2598 …scalc\main0106.xhp 0 help par_id3152576 10 0 is Einnig er hægt að búa til og ú…
2624 …help par_id3149457 2 0 is $[officename] Calc er töflureiknir sem hægt er að nota…
2629 …er að geta séð strax niðurstöður breytinga sem eru gerðar á einum hlut útreikninga sem er samsetti…
2650 …s \<ahelp hid=\"HID_SC_WIN_PREVIEW\"\>\<emph\>Prentskoðunarsláin\</emph\> er birt þegar þú velur …
2662 …main0000.xhp 0 help hd_id3153965 3 0 is Hvernig hægt er að vinna með $[offic…
2668 …p hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRTEXT\"\>\<emph\>Sniðsláin\</emph\> sem er birt þegar bendill er á textahl…
2683 …\>Gagna \</emph\>valmyndina til að breyta gögnunum á núverandi blaði. Hægt er að skilgreina gagnas…
2709 …/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\> (flókin textaframsetning)er virkur, birtast tvær…
2712 …dN108BA 0 is \<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>Texti er settur inn frá vinst…
2715 …lp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>Texti sem sniðinn er fyrir tungumál með flókinni textaframsetning…
2735 … 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Þessi valmynd er með skipunum til stjórnunar á hvernig skjali…
2741 …53896 2 0 is \<ahelp hid=\".\"\>\<emph\>Myndasláin\</emph\> er birt þegar þú setur …
2751 …lp par_id3154758 2 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Þessi valmynd er með skipunum til bre…
2842 …\main0200.xhp 0 help par_id3125863 2 0 is Þessi hluti er yfirlit um tækjaslár…
2845 … myndsniðum. Þú getur einnig sett töflur, gröf, formúlur og annað sem búið er til í öðrum $[office…
2849 … þrívíddarhluti á borð við kassa, kúlur og hólka í $[officename] Draw, það er meira að segja hægt …
2851 …ónrænar vísbendingar til hjálpar við að raða hlutum upp í teikningum. Hægt er að láta hluti límast…
2855 …ar teikningar og skýringamyndir sýna oft mál á hlutum í teikningunni. Hægt er að nota málsetningal…
2867 …sem við að opna, loka og prenta. Til að loka $[officename] Draw forritinu, er smellt á \<emph\>Hæt…
2877 …main0000.xhp 0 help hd_id3154022 3 0 is Hvernig hægt er að vinna með $[offic…
2882 …main0100.xhp 0 help par_id3154684 2 0 is Eftirfarandi er lýsing á öllum valmy…
2885 …elp par_id3149656 2 0 is \<emph\>Teikningasláin\</emph\> er með öllum helstu tei…
2887 …Til að teikna jafnan ferning, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er. 2002-…
2889 …l að teikna jafnstóran hring, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er. 2002-…
2904 … par_id0810200911433835 0 is Sniðsláin birtist þegar graf er sett í breytiham. Tv…
2905 …\main0202.xhp 0 help par_id0810200911433878 0 is Hægt er að breyta sniði graf…
2907 …<ahelp hid=\".\"\>Veldu það einindi úr grafinu sem þú vilt sníða. Einindið er þá valið á grafinu. …
2913 … 0 is \<ahelp hid=\".\"\>Opnar gagnatöflu gluggann þar sem hægt er að breyta gögnum gra…
2915 …\".\"\>Láréttur hnitamöskvi af/á á sniðslánni skiptir á milli hvort birtur er hnitamöskvi fyrir Y-…
2945 …help par_id7528916 0 is Tvísmelltu á hvaða einindi sem er, eða smelltu á einin…
2949 …\main0000.xhp 0 help par_id0810200902080452 0 is Hægt er að hægrismella á ein…
2993 … is Hægt er að búa til graf frá frumgögnum í Calc töflureikni eða Writer töflu. Þegar grafið er …
2995 …m eða tvívíddargröfum, eins og stöplariti, línuriti, markaðslínuriti. Hægt er að breyta tegund gra…
2997 …t\schart\main0503.xhp 0 help par_id3156441 11 0 is Hægt er að sérsníða einstaka…
3007 …203.xhp 0 help par_id3147338 2 0 is Verkfæravalmyndin er með algengustu aðger…
3024 …il að búa til gagnvirk skjöl, eins og fagmannleg bréf og fax, þar sem hægt er að setja inn vistaða…
3032 …lytja inn ytri formúlu sem gagnaskrá. Hægt er að breyta forritsviðmótinu til móts við þínar þarfir…
3037 … Hérna er lýst þeim sjálfgefnu verkfærastikum sem eru aðgengilegar þegar verið er að vinna við vi…
3041 …ormúlur. Þessu er öllu lýst í valglugga, þar sem hægt er að smella á einindi sem á að nota með mús…
3046 … par_id3146325 14 0 is Ekki er hægt að reikna formúlur í $[officename] Math þar s…
3048 …erið er að búa til stórar og flóknar formúlur, notaðu formúlubendilinn í verkfæraslánni. Þegar þes…
3050 …ið til þinn eigin lista af sérstökum táknum. Að auki er til ógrynni af sérstökum táknum sem hægt e…
3052 …er hægt að frá fram með hægri músarsmelli. Þetta á einnig við um skipanagluggann. Þessi samhengish…
3058 …er að nota í $[officename] Math. Hún inniheldur lista af öllum aðgerðum og einnig skipanir til að …
3061 …ain0000.xhp 0 help hd_id3153915 5 0 is Hvernig unnið er með $[officename] Ma…
3191 …090200.xhp 0 help hd_id3150349 7 0 is Pláss sem eftir er 2002-02…
3207 …ter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149489 33 0 is hlutur er valinn …
3235 …iter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150030 67 0 is texti er settur inn …
3241 …iter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155349 76 0 is rammi er færður 2…
3341 …riter\01\05150100.xhp 0 help tit 0 is Á meðan skrifað er 2002-02-…
3456 …0 help par_idN10564 0 is Byrja með skjali sem þegar er til 20…
4008 …0 help par_id3153678 16 0 is /* hunsaðu allan texta sem er hér */ …
4593 …riter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150491 2 0 is Hægt er að nota flýtlykla ti…
4594 …ter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145081 259 0 is Einnig er hægt að nota \<link …
5317 …uide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150531 97 0 is er jafnt og …
5319 …uide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150748 99 0 is er ekki jafnt og …
5404 …xhp 0 help hd_id3154686 7 0 is Einungis textasvæði er veljanlegt …
5539 …X:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAPERBIN\"\>Tilgreinir að nota á pappírsbakkann sem er skilgreindur í prent…
5564 …0.xhp 0 help par_idN1091E 0 is Aðvara þegar ekki er vistað í ODF eða sjá…
5680 …0 help par_idN10610 0 is Java keyrsluumhverfi (JRE) er þegar uppsett: …
5738 …00.xhp 0 help hd_id3145150 30 0 is Nákvæmni eins og er sýnd …
5848 … Í stóru litagluggunum tveimur geturðu smellt til að velja lit, hvort sem er í glugganum til hægr…
5850 …a, sem raðast í þrepum milli litanna sem eru í hornunum fjórum. Þeim litum er hægt að breyta á eft…
5852 …p par_id3151383 10 0 is Litstigullinn í vinstri glugganum er sjálfkrafa aðlagaður…
5855 …skipta út valda litnum á litaspjaldinu fyrir litinn sem valinn er til hægri. Hnappurinn er virkur …
5894 …3148451 14 0 is Útvíkka tilvísanir þegar nýjum röðum/dálkum er skotið inn …
5896 … 0 help hd_id3146146 27 0 is Birta aðvörun þegar límt er yfir gögn …
6273 …ngarleiðrétting\</link\> leiðrétti textann þinn þannig að ending á raðtölu er núna orðinn að hálet…
6289 …m þínum. Textastrengur uppgötvaðist sem skilgreindur var sem slóð (URL) og er núna birtur sem vefs…
6304 …okorr\06000000.xhp 0 help hd_id3158421 2 0 is Búið er að skipta út tvöföld…
6308 …okorr\07000000.xhp 0 help hd_id3149987 2 0 is Búið er að skipta út einföld…
6467 …06040600.xhp 0 help hd_id3156193 98 0 is Þegar skjali er lokað, á að fjarlægj…
6572 ….\" visibility=\"hidden\"\>Virkjaðu þennan valkost til að prenta texta sem er merktur sem falinn.\…
6579 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aðlagar formúlu að blaðsíðusniðinu sem notað er við útprentun.\</ahe…
6581 … pappírsbakka þá skilgreinir þessi valkostur hvort pappírsbakkinn sem er notaður er skilgreindur a…
7388 …_export.xhp 0 help hd_id1416364 0 is Fyrsta síða er vinstri …
8101 …r völdum texta í skáletur. Ef bendillinn er inn í orði, verður allt orðið skáletrað. Ef valinn tex…
8386 …ldum texta í feitletraðan. Ef bendillinn er inn í orði, verður allt orðið feitletrað. Ef valinn te…
8596 …100001.xhp 0 help par_id6600543 0 is Hvaða tákn sem er 2002-0…
8668 …kiptitöflunni\</link\>, verður stafarununni skipt út fyrir textann sem þar er tilgreindur. …
8674 …ur sjálfkrafa feitletrun á texta sem umlukinn er margfeldistáknum (*) og undirstrikar texta sem um…
8802 …0 help hd_id3150359 8 0 is Textinn sjáist þegar farið er út úr 20…
9042 …p 0 help hd_id3156211 3 0 is Tilgreindu hvaða atriði er þegar á bréfsefninu …
9064 …0100.xhp 0 help hd_id3149388 6 0 is Hönnun sem þegar er til 2002…
9142 …1110200.xhp 0 help hd_id3155421 17 0 is Eins og tekið er fram í skjali …
9208 …p 0 help hd_id3153662 18 0 is Opna kynningu sem þegar er til 200…
9353 …autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3153345 30 0 is Hvert er nafið þitt eða fyrir…
9354 …autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3156410 31 0 is Hvert er efni kynningarinnar?…
9365 …i\01090400.xhp 0 help par_idN105BB 0 is Eyðublaðið er til að birta öll gög…
9456 …ared\05\err_html.xhp 0 help par_idN10681 0 is Hægt er að bæta við einingum…
9493 …ónustur sem í boði eru má einnig sjá í \<emph\>Readme\</emph\> skránni sem er í \<item type=\"prod…
9495 …ice.is\"\>www.openoffice.is\</link\> finnurðu síðan flest það efni sem til er á íslensku um OpenOf…
9497 …penoffice.org/mail_list.html\</link\>. Einnig er til póstlisti á íslensku, openoffice@openoffice.i…
9500 … 0 is Ef þú hefur áhuga á öryggismálum sem snerta notkun hugbúnaðarins, er hægt að ná sambandi …
9504 …ice.is\"\>www.openoffice.is\</link\> finnurðu síðan flest það efni sem til er á íslensku um OpenOf…
9507 …æðinu \<link href=\"http://www.openoffice.is\"\>www.openoffice.is\</link\> er búið að þýða helstu …
9682 …\01170102.xhp 0 help hd_id3148901 11 0 is Tómur texti er NULL 200…
9901 ….xhp 0 help hd_id3148576 30 0 is Mús færð á meðan ýtt er á lykil …
10114 …00200.xhp 0 help hd_id3153662 114 0 is Innihalds sviðs er NULL 200…
10115 …00200.xhp 0 help hd_id3153717 116 0 is Innihalds sviðs er ekki NULL …
10122 …\02\12100200.xhp 0 help par_id3156280 21 0 is hvar sem er í sviðinu …
10765 …00005.xhp 0 help par_id3154788 2 0 is Þessi orðalisti er til útskýringar á he…
10775 …45154 30 0 is DDE stendur fyrir "Dynamic Data Exchange," sem er forveri OLE, "Object…
10784 …ared\00\00000005.xhp 0 help par_id3148386 112 0 is Hægt er að nota Java Databas…
10787 … par_id3146321 37 0 is Stafþjöppun (kerning) er þegar bil á milli stafapara er auki…
10801 …elp par_id3148993 92 0 is Portable Network Graphics (PNG) er grafískt skráarsnið.…
10804 … is Venslaður gagnagrunnur er samasafn af gögnum sem eru tengdar saman með formlegum töfluskilg…
10805 …lp par_id3154255 163 0 is Venslað gagnagrunnskerfi (RDBMS) er forrit sem gerir þér…
10808 …er hugtak sem er notað í letursetningu og prentun. Hugtakið vísar til þess að leturlínur á fram- o…
10811 … Rich Text Format (RTF) er skráarsnið sem var hannað til að skiptast á textaskrám. Sérstakur eigin…
10816 …er átt við stutta línu í enda málsgreinar, sem við prentun endar stök efst á næstu síðu. Munaðarle…
10867 …lp hd_id7145298 0 is Vista innihald reits eins og það er sýnt …
10871 …nnurðu leiðbeiningar sem gilda um allar einingarnar, svo sem hvernig unnið er með glugga og valmyn…
10873 … 85 0 is \<variable id=\"winmanager\"\>Það hvort þessi aðgerð er tiltæk fer eftir því…
10874 …knir í eitthvað annað í skjáborðsumhverfinu þínu. Flýtilyklar sem úthlutað er af skjáborðsumhverfi…
11052 …ður að vera virkur til þess að hægt sé að nota valmyndaskipanirnar. Svipað er með samhengisvalmynd…
11053 …iltæk eru í valmyndum fara eftir því hvaða verk er verið að vinna. Sem dæmi má taka, að ef bendill…
11216 …idN105C8 0 is Að skrá (tengja) gagnagrunnsskrá sem þegar er til: 20…
11308 …guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106AB 0 is Texti er valinn 2…
11309 …uide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106C5 0 is Hlutur er valinn …
11376 … 3 0 is Aðferð til að búa til nýjar vefsíður er að nota vefskipulagshaminn, sem er vi…
11527 …er\database\02010100.xhp 0 help par_id3143236 66 0 is er null 200…
11530 …er\database\02010100.xhp 0 help par_id3151229 70 0 is er ekki tómt …
11809 …izard03.xhp 0 help par_idN10567 0 is Nota svið sem er þegar til sem aðally…
11972 … help par_idN105B1 0 is Slökkva á þjónustu þegar hætt er í %PRODUCTNAME …
12053 …plorer\database\password.xhp 0 help tit 0 is Krafist er notandanafns og lyki…
12054 …ase\password.xhp 0 help par_idN10541 0 is Krafist er notandanafns og lyki…
12090 …hp 0 help par_idN10597 0 is Byrja hrif þegar smellt er á 200…
12326 …\06080000.xhp 0 help hd_id3150960 24 0 is Kynningin er alltaf efst …
12592 …020000.xhp 0 help par_id3145791 2 0 is Eftirfarandi er listi yfir flýtilykl…
12645 …lp par_id3154794 142 0 is Sýna svartan skjá þangað til ýtt er á næsta lykil eða sk…
12647 …lp par_id3150975 144 0 is Sýna svartan skjá þangað til ýtt er á næsta lykil eða sk…
12685 …p par_id3148650 95 0 is Takmarkar hreyfingu hlutarins sem er valinn lóðrétt eða l…
12691 …p par_id3155122 103 0 is Velur þann hlut sem er á bakvið hlutinn sem núna er valin…
12693 … par_id3156368 105 0 is Velur þann hlut sem er framan við hlutinn sem núna er vali…
12695 … 0 help hd_id3149543 108 0 is Shift+draga (þegar verið er að stilla stærð) …
12994 …l að teikna jafnstóran hring, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er. 2002-…
12998 …l að teikna jafnstóran hring, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er.\</ahelp\> …
13014 …l að teikna jafnstóran hring, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er.\</ahelp\> …
13018 …l að teikna jafnstóran hring, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er.\</ahelp\> …
13122 …0.xhp 0 help tit 0 is Snúningshamur eftir að smellt er á hlut 2…
13123 …2/13020000.xhp\" name=\"Snúningshamur eftir að smellt er á hlut\"\>Snúningshamur eftir að smellt e…
13125 … help par_id3149019 3 0 is Snúningshamur eftir að smellt er á hlut 2…
13162 …Til að teikna jafnan ferning, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er. 2002-…
13166 …Til að teikna jafnan ferning, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er.\</ahelp\> …
13170 …l að teikna rúnnaðan ferning, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er.\</ahelp\> …
13174 …l að teikna rúnnaðan ferning, haltu þá niðri Shift-hnappnum á meðan dregið er.\</ahelp\> …
13195 …en\"\>Opnar glugga til að vista valda mynd sem skrá. Sjálfgefið skráarsnið er innra sniðið á myndi…
13332 … \<variable id=\"seitetext\"\>Setur inn auða síðu á eftir þeirri sem valin er.\</variable\> …
13336 …1020000.xhp 0 help par_id3153877 2 0 is Eftirfarandi er listi yfir sértæka f…
13407 …50 80 0 is Býr til afrit af tildregnum hlut þegar músarhnapp er sleppt. …
13415 … help par_id3150258 111 0 is Fer í textaham ef textahlutur er valinn. …
13417 … help par_id3154046 113 0 is Fer í textaham ef textahlutur er valinn. Ef það eru e…
13421 …p par_id3156007 84 0 is Velur þann hlut sem er á bakvið hlutinn sem núna er valin…
13423 … par_id3145666 86 0 is Velur þann hlut sem er framan við hlutinn sem núna er vali…
13424 … help hd_id3155325 87 0 is Shift lykill á meðan hlutur er valinn …
13428 …0 help hd_id3154933 89 0 is Shift+draga á meðan hlutur er búinn til eða stærð …
13454 … 0 help par_idN106CD 0 is Ef það er örvartákn næst táknmyndinni, er teik…
13456 …\keyboard.xhp 0 help par_id3154705 7 0 is Hluturinn er búinn til á miðju sk…
13465 … 0 is Fylling með litstigli er stigvaxandi blanda af tveimur mismunandi litum, eða tónum s…
13476 …_id6535843 0 is Nafnið birtist á enda litstiglalistans og er valið til breytinga.…
13490 … par_id3153727 18 0 is Hverjum hlut sem þú setui inn í skjal er staflað ofan á þann …
13514 …er dreift jafnt eftir láréttum eða lóðréttum ás. Tveir ystu hlutirnir eru notaðir sem viðmiðunarpu…
13521 …_enter.xhp 0 help par_idN1082C 0 is Texti sem bætt er við hverskyns teikna…
13522 …\text_enter.xhp 0 help par_idN10830 0 is Texti sem er afritaður úr Writer …
13523 …\text_enter.xhp 0 help par_idN10834 0 is Texti sem er settur inn úr taxtas…
13530 …lp par_id3146877 56 0 is Búðu til textaramma eins og lýst er hér að ofan. …
13534 …ter.xhp 0 help hd_id3155955 58 0 is Texti sem tengdur er mynd 2…
13537 …help par_id3147366 59 0 is Til dæmis, smelltu á örina sem er næst táknmyndinni \<…
13546 …ð textans sem verður límdur inn. Það fer eftir hvaða snið er valið, hvaða eiginleika textans er hæ…
13557 …s Hópar geta verið hópaðir með öðrum hópum eða hlutum. Aðgerðir sem beitt er á slíkan hóp hafa ek…
13565 … að fara inn í hann og smelltu síðan á einn hlut til að velja hann. Þannig er líka hægt að bæta vi…
13571 … par_id3147396 31 0 is \<emph\>Sporbaugar\</emph\> stikan er með áhöldum til að t…
13575 …ne\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> á meðan dregið er. 2002-…
13578 …ar sem radíuslínan sem fylgir bendlinum eftir er takmörkuð af jaðri hringsins, þá máttu smella hva…
13580 … is Til að teikna hluta úr hring eða sporbaug, er hægt að fylgja sömu skrefum og gert er þegar bú…
13585 …help par_id3145251 30 0 is Hægt er að sameina nokkra þrívíddarhluti, sem hver um …
13591 …emph\>Breyta - Líma\</emph\>. Báðir hlutirnir eru núna í sama hóp. Ef þörf er á geturðu breytt ein…
13619 …<emph\>Endir\</emph\> reitunum. Liturinn í \<emph\>Byrjun\</emph\> reitnum er settur á hlutinn sem…
13626 …fading.xhp 0 help par_id3155112 41 0 is Krossblöndun er einungis hægt að not…
13646 … 0 is Til að breyta snúningspunktinum, dragðu þá litla hringinn sem er í miðju hlutarins á …
13658 …er litaeiningunum bætt saman (additive) og getur hver þeirra haft styrk á bilinu frá 0 (svart) til…
13669 …guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3154704 25 0 is Hægt er að skipta út allt að…
13676 …. Liturinn birtist í firsta \<emph\>Upprunalitur\</emph\> reitnum og merkt er í hakreitinn næst li…
13679 …1 34 0 is Ef þú vilt skipta út öðrum litum á meðan valmyndin er opin, veldu þá hakre…
13686 … Sameinaðir teikningahlutir hegða sér eins og hópaðir hluti, nema að ekki er hægt að fara inn í h…
13716 …p par_id3151020 80 0 is Flöturinn utan við skaraða svæðið er fjarlægður. …
15806 …TIONEN2\"\>Skilar fjölda uppstokkana fyrir uppgefinn fjölda hluta sem hægt er að velja úr öllum hl…
16473 …ur C8 inniheldur \<item type=\"input\"\>=1/0\</item\> skilar TRUE, því 1/0 er villa. 2…
16479 …ur C8 inniheldur \<item type=\"input\"\>=1/0\</item\> skilar TRUE, því 1/0 er villa. …
16768 …p hd_id3146986 3 0 is Sýna innsláttarhjálp þegar reitur er valinn 2…
16979 …00.xhp 0 help par_id3150398 4 0 is Minnsti aðdráttur er 20%. 2…
16985 …d3153360 3 0 is Þessi táknmynd er aðeins tiltæk þegar \<emph\>inntakssvæðiboxið\</e…
17007 …scalc\02\02140000.xhp 0 help par_id3155411 6 0 is 1% er sama og 0.01 …
17008 …\02\02140000.xhp 0 help par_id3145749 7 0 is 1 + 16% er sama og 116% eða 1.1…
17009 …calc\02\02140000.xhp 0 help par_id3148575 8 0 is 1%% er sama og 0.0001 …
17018 …000.xhp 0 help par_id3145171 4 0 is Hámarksaðdráttur er 400%. …
17256 … par_id3154490 16 0 is Það er ekki hægt að bæta þemum við og ekki hægt að breyta þe…
17862 …xt\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154104 5 0 is er jafnt …
17864 …xt\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3152959 54 0 is er ekki jafnt og …
17868 …xt\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147098 58 0 is er hornrétt …
18092 …math\01\03091600.xhp 0 help hd_id3154398 46 0 is Til er 2002-02…
18156 …ði sem formúlubendillinn er staðsettur á í \<emph\>skipanaglugganum\</emph\> er merktur með þunnum…
18381 …0.xhp 0 help par_id3154939 10 0 is DimArray( 2, 2, 4 ) er sama og a( 2, 2, 4 )…
18432 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Opnar Basic þróunarumhverfi þar sem hægt er að skrifa og breyta …
19484 ….xhp 0 help hd_id3146778 30 0 is Mús færð á meðan ýtt er á lykil …
19846 …hared\05060700.xhp 0 help par_id3152460 33 0 is Hlutur er valinn. …
20285 …elp par_id3150050 44 0 is \<variable id=\"err8\"\>8 Fylki er þegar með vídd\</var…
20286 …elp par_id3148900 45 0 is \<variable id=\"err9\"\>9 Vísir er ekki innan skilgrein…
20302 … par_id3148747 61 0 is \<variable id=\"err55\"\>55 Skráin er þegar opin\</variabl…
20304 … par_id3156399 63 0 is \<variable id=\"err58\"\>58 Skráin er þegar til\</variable…
20310 …p par_id3146818 69 0 is \<variable id=\"err68\"\>68 Tækið er ekki tiltækt\</varia…
20314 …lp par_id3152981 73 0 is \<variable id=\"err74\"\>74 Ekki er hægt að endurnefna á…
20319 …id3146942 78 0 is \<variable id=\"err94\"\>94 Notkun á núlli er ekki leyfð\</variabl…
20329 …_id31469420 0 is \<variable id=\"err288\"\>288 Ytra forrit er upptekið\</variable\…
20338 … par_id31469411 0 is \<variable id=\"err297\"\>297 Ekki er hægt að breyta tengi…
20340 … par_id3150028 79 0 is \<variable id=\"err323\"\>323 Ekki er hægt að hlaða inn ei…
20342 … par_id3143219 81 0 is \<variable id=\"err366\"\>366 Hlutur er ekki tiltækur\</vari…
20344 …d3147420 83 0 is \<variable id=\"err382\"\>382 Þetta eigindi er skrifvarið\</variabl…
20345 …d3147472 84 0 is \<variable id=\"err394\"\>394 Þetta eigindi er lesvarið\</variable\…
20350 …146806 89 0 is \<variable id=\"err430\"\>430 OLE sjálfvirkni er ekki með stuðning af…
20351 … 0 is \<variable id=\"err438\"\>438 Þessi eiginleiki eða aðgerð er ekki studd af þessum…
20353 …id3149685 92 0 is \<variable id=\"err445\"\>445 Þessi aðgerð er ekki studd af völdum…
20357 … par_id3145145 96 0 is \<variable id=\"err449\"\>449 Breyta er ekki valkvæm\</varia…
20359 …ar_id3146137 98 0 is \<variable id=\"err451\"\>451 Hluturinn er ekki listi\</variabl…
20368 … par_id31455956 0 is \<variable id=\"err956\"\>956 Ekki er hægt að nota gildi\<…
20369 … par_id31455957 0 is \<variable id=\"err957\"\>957 Breyta er þegar skilgreind\</v…
20370 … 0 is \<variable id=\"err958\"\>958 Undiraðgerð eða fallaaðgerð er þegar skilgreind\</v…
20371 … par_id31455959 0 is \<variable id=\"err959\"\>959 Merki er þegar skilgreint\</v…
20380 … par_id31455968 0 is \<variable id=\"err968\"\>968 Táknið er þegar skilgreint öðr…
20392 …par_id31455980 0 is \<variable id=\"err1000\"\>1000 Hlutur er ekki með þennan eigi…
20393 …par_id31455981 0 is \<variable id=\"err1001\"\>1001 Hlutur er ekki með þessa stefj…
20734 …ar_id3150869 6 0 is \<emph\>Texti:\</emph\> Hvaða texti sem er notaður sem athugase…
21265 …ic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3147434 14 0 is Pí er nákvæmlega 3.141593.…
21308 …ic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3151112 14 0 is Pí er nákvæmlega 3.141593.…
22234 …ed\03101000.xhp 0 help par_id3149260 18 0 is Hvern sem er : 2002-…
22289 … þú sérð ekki \<emph\>verkfæraslánna\</emph\>, smelltu þá örvahnappinn sem er við hliðina á \<emph…
22370 … Til að opna \<emph\>verkfæraslánna\</emph\>, smelltu þá örvahnappinn sem er við hliðina á \<emph…
22838 …hart\04\01020000.xhp 0 help par_id3155412 2 0 is Hægt er að nota eftirfarandi…
22839 …rt\04\01020000.xhp 0 help par_id3159154 3 0 is Einnig er hægt að nota almenna…
22875 …nu. Þessi aðgerð breytir engum eigindum grafsins eða tegund þess, einungis er átt við staðsetningu…
22891 …\".uno:ContextType\" visibility=\"visible\"\>Birtir heiti graftegundar sem er í notkun.\</ahelp\> …
22955 …appa fyrir Java keyrsluumhverfi sé valin í stóra listaboxinu. Ef engin JRE er virkur, virkjaðu þá …
22960 … 0 is Lokaðu %PRODUCTNAME, og lokaðu einnig flýtiræsi ef hann er virkur. …
22967 … í %PRODUCTNAME. Lykilorðin verða geymd á öruggan hátt, þannig að aðgangur er háður aðallykilorði.…
22977 …er notað aðallykilorð til að halda utan um öll vistuð lykilorð. Veldu \<item type=\"menuitem\"\>Ve…
22984 …l\</emph\>: Settu inn titil á síðuna þína. Ef þú setur inn titil sem þegar er til staðar muntu skr…
22985 …irlit\</emph\>: Settu ef til vill inn stutt yfirlit um hvert efni síðunnar er. 2002…
22986 …>Þetta er minniháttar breyting\</emph\>: Hakaðu við þennan reit til að merkja síðuna sem minnihátt…
22992 …4 0 is OpenDocument sniðið sem er notað af Writer og WikiMedia eru mjög ólík. Aðe…
22996 …735465 0 is Upprunalegum veftenglum í OpenDocument skjali er umbreytt í "ytri" Wi…
22998 …a er öruggt að yfirfæra þegar allur listinn notar listastíl. Notaðu Númerun eða Áherslumerki til a…
23001 … is Sérstaka textajöfnun ætti ekki að nota í kvikugreinum. Samt sem áður er stuðningur við vinst…
23003 … par_id1459395 0 is Málsgreinastíll með jafnbreiðu letri er yfirfærður sem forsn…
23005 … Stafastílar breyta útliti tiltekinna hluta inni í málsgreinum. Stuðningur er við feitletrun, skál…
23009 …er ekki hægt að flytja út með texta þannig að úr verði heilstætt skjal með kvikutexta. Hinsvegar, …
23018 …er við yfirfærsluna er miðuð við UTF-8. Það fer eftir ýmsu hvernig stýrikerfið þitt er uppsett, og…
23021 …\"menuitem\"\>Verkfæri - Valkostir - Internet - MediaWiki\</item\>. Einnig er hægt að velja \<item…
23031 …una. Þetta er aðalfyrirsögn Wiki síðunnar. Fyrir nýjar færslur má engin önnur færsla vera með þess…
23033 …er minniháttar breyting\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>Hakaðu við þennan reit til að merkja síðuna s…
23056 …Strings Dlg_NewWikiPage_Label1 0 is Grein með heitinu '$ARG1' er ekki til ennþá. Vilt…
23060 …kiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_MinorCheck 0 is Þetta er ~minniháttar breytin…
23062 …Extension.Strings UnknownCert 0 is Skilríki valda vefsvæðisins er óþekkt. …
23068 …ngs Dlg_WikiPageExists_Label1 0 is Grein með heitinu '$ARG1' er þegar til. …
23240 …rc 0 warningbox RID_NOMATHTYPEFACEWARNING 365 is Ekki er búið að setja inn "S…
23279 … 0 string RID_ERR_OVERFLOW 0 is Innsláttur formúlu er of flókin …
23484 …ID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_EXISTS HID_SMA_EXISTS 0 is Til er 2002-02…
23715 … 0 is Gagnapunkturinn %POINTNUMBER í gagnaröðinni %SERIESNUMBER er valinn, gildi: %POIN…
23717 …rc 0 string STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED 0 is Kakan er sprengd um %PERCENTV…
23728 …Strings.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 0 is Ekki er hægt að ljúka fallin…
23804 …ings_Scale.src 0 string STR_INVALID_NUMBER 0 is Krafist er talna. Athugaðu innt…
23918 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_NONLINEAR 0 is Módelið er …
23919 … 0 string RID_ERROR_EPSILONLEVEL 0 is Epsilon gildið er ógilt. …
23920 …ver.src 0 string RID_ERROR_INFEASIBLE 0 is Módelið er ógerlegt. Athugaðu t…
23921 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_UNBOUNDED 0 is Módelið er …
23925 … 0 is Þetta villuskýrslutól safnar upplýsingum um hvernig %PRODUCTNAME% er að vinna, sendir til…
23927 … safnað er koma eingöngu við stöðu %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% þegar villan kom upp. Aðrar uppl…
23949 … 0 is Ekki var hægt að senda villuskýrslu þar sem engin nettenging er virk. Vinsamlegast f…
24011 …AD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED 0 is Lykilorðið er rangt eða þá að skráin er skemmd.…
24054 …utton DLG_PUBLISHING PAGE1_OLD_DESIGN 153 is Hönnun sem þegar er til 2002…
24066 …obutton DLG_PUBLISHING PAGE2_CHG_DEFAULT 116 is ~Eins og tekið er fram í skjali …
24258 …IMATION_DURATION RB_INTERACTIVE 0 is Byrja brellu þegar smellt er á 2002-…
24377 …x DLG_START_PRESENTATION CBX_ALWAYS_ON_TOP 145 is Kynningin er ~alltaf efst …
24435 …diobutton DLG_ASS RB_PAGE1_OPEN 130 is O~pna kynningu sem þegar er til 2002…
24453 …s.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKNAME 248 is Hvert er nafið þitt eða fyrir…
24454 …s.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKTOPIC 248 is Hvert er efni kynningarinnar?…
24589 …box TP_OPTIONS_MISC CBX_PICKTHROUGH 116 is Einungis textasvæði er veljanlegt …
24617 …ty.src 0 string SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_D 0 is Þetta er þar sem teikningar e…
24619 …ty.src 0 string SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_D 0 is Þetta er þar sem skyggnur eru…
24621 … 0 string SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_D 0 is Þetta er þar sem texti er settur inn …
24623 … 0 string SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D 0 is Þetta er þar sem hægt er að endurraða…
24625 …ty.src 0 string SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_D 0 is Þetta er þar sem glósur eru s…
24627 …ty.src 0 string SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D 0 is Þetta er þar sem föndra má me…
24711 …_PAPER_TRAY 0 is Nota eingöng~u pappírsbakka sem tilgreindur er í prentarastillingum…
24724 … string STR_SAR_WRAP_FORWARD 0 is %PRODUCTNAME Impress er búið að leita allt t…
24725 … string STR_SAR_WRAP_BACKWARD 0 is %PRODUCTNAME Impress er búið að leita allt t…
24726 … string STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW 0 is %PRODUCTNAME Draw er búið að leita allt t…
24727 … string STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW 0 is %PRODUCTNAME Draw er búið að leita allt t…
25061 ….src 0 string STR_WARN_NAME_DUPLICATE 0 is Þetta heiti er þegar til.\nSettu in…
25068 … string STR_WARN_PAGE_EXISTS 0 is Þetta heiti á skyggnu er annaðhvort þegar til…
25091 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 0 is Ekki er hæg…
25099 …E_WARNING 175 is Þetta eyðir listanum yfir þær aðgerðir sem hægt er\nað afturkalla. Fyrr…
25104 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_REMOVE_LINK 175 is Þessi mynd er tengd…
25108 …IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR 175 is Þessi útgáfa myndskráa er ekki studd …
25112 …s.src 0 string STR_END_SEARCHING 175 is Skjalaleitinni er lokið. …
25113 …R_END_SPELLING 175 is Stafsetningaryfirferð alls skjalsins er lokið. …
25114 …ND_SPELLING_OBJ 175 is Stafsetningaryfirferð valinna hluta er lokið. …
25115 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NOLANGUAGE 175 is Valið tungumál er e…
25132 …c 0 string STR_WARN_SCALE_FAIL 175 is Tilgreindur kvarði er ógildur.\nViltu setj…
25174 … string STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE 0 is Þessa aðgerð er ekki hægt að keyra í…
25183 …c 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX 0 is Í augnablikinu er ekkert SANE-tæki til…
25184 …s.src 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE 0 is Í augnablikinu er ekkert TWAIN-tæki ti…
25194 …s.src 0 string STR_RELEASE_GRAPHICLINK 0 is Þessi mynd er tengd inn í skjal. V…
25203 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PUBDLG_SAMENAME 0 is Þegar er til hö…
25267 … STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION 0 is Forskoðun er ekki tiltæk …
25671 …ðum gjaldmiðla sem koma úr ytri tilvísunum og gengishlutföllum úr formúlum er ekki hægt að umbreyt…
25713 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 12 0 is Ekki er hægt að afv…
25714 … 0 is Leiðsagnarforritið betur ekki breytt þessu skjali þar sem ekki er hægt að breyta sniðu…
25721 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 20 0 is '<1>' er ekki mappa…
25722 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 21 0 is Skjal er skrifvarið…
25723 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 22 0 is Skráin '<1>' er þeg…
25742 …ing CURRENCIES + 16 0 is Gjaldmiðillinn sem er skilgreindur fyrir skjalið er ekki …
25748 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_LASTPAGE + 4 0 is Blað er alltaf …
25749 … 0 is Ekki var hægt að búa til möppuna '%1'.<BR>Hugsanlega er ekki nóg diskpláss á…
25750 … tókst að búa til skjalið.<BR>Athugaðu hvort forritið 'PRODUCTNAME Writer' er uppsett. …
25751 … búa til töflureikniskjalið.<BR>Athugaðu hvort forritið 'PRODUCTNAME Calc' er uppsett. …
25752 …ókst að búa til kynningu.<BR>Athugaðu hvort forritið 'PRODUCTNAME Impress' er uppsett. …
25753 … tókst að búa til teikningu.<BR>Athugaðu hvort forritið 'PRODUCTNAME Draw' er uppsett. …
25754 …ki tókst að búa til formúlu.<BR>Athugaðu hvort forritið 'PRODUCTNAME Math' er uppsett. …
25756 …c 0 string RID_COMMON_START + 7 0 is Slóðin '<PATH>' er þegar til.<BR><BR>Vi…
25768 …wizres.src 0 string RID_COMMON_START + 19 0 is Skráin er þegar til. Viltu yfi…
25785 … string RID_DB_COMMON_START + 36 0 is Innsleginn slóð er ekki gild. …
25797 … is Gagnareitir eru alltaf birtir og valdir frá vinstri listanum.\nEf það er hægt, þá eru þeir tú…
25798 … RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3 0 is Undireyðublað er eyðublað sem er sett inn í ö…
25831 … string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 44 0 is Eyð~ublaðið er aðeins ætlað til að …
25833 …0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46 0 is Eyðublaðið er til að birta öll gög…
25838 …FORM_WIZARD_START + 51 0 is Hvað viltu gera eftir að búið er að búa til eyðublaði…
25860 …M_WIZARD_START + 98 0 is Eyðublað með heitinu '%FORMNAME' er þegar til.\nVeldu an…
25869 …QUERY_WIZARD_START + 8 0 is Hvað viltu gera eftir að búið er að búa til fyrirspur…
25883 …izres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 26 0 is er jafnt og …
25884 …izres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27 0 is er ekki jafnt og …
25885 …izres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 28 0 is er minna en …
25886 …izres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 29 0 is er stærra en …
25891 …izres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 34 0 is er null 200…
25892 …izres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 35 0 is er ekki null …
25933 … 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88 0 is Svið sem er ekki notað í samlagn…
25934 …ið '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' var valið tvisvar. Hvert skilyrði er aðeins hægt að velja…
25984 ….src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60 0 is Ekki er hægt að birta tvíund…
25985 … RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61 0 is Taflan '<TABLENAME>' er ekki til. …
25988 …_DB_REPORT_WIZARD_START + 64 0 is Eyðublaðið '<REPORTFORM>' er ekki til. …
25997 …ing RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73 0 is Ógilt notandasvið er í töflu. …
25998 … 0 is Röðunarskilyrðið '<FIELDNAME>' var valið tvisvar. Aðeins er hægt að velja hvert …
25999 … Fyllitextinn verður skipt út með gögnum frá gagnagrunninum þegar skýrslan er búinn til. …
26000 …RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 76 0 is Skýrslan '%REPORTNAME' er þegar til í gagnagru…
26001 …REPORT_WIZARD_START + 78 0 is Hvað viltu gera eftir að búið er að búa til skýrsluna…
26037 …lykill er notaður til að auðkenna hverja einustu færslu í gagnagrunnstöflu. Aðallyklar auðvelda te…
26040 …string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 29 0 is ~Nota svið sem er þegar til sem aðally…
26052 … Töflunafnið '%TABLENAME' inniheldur staf ('%SPECIALCHAR') sem hugsanlega er ekki studdur af gagn…
26053 …is Sviðið '%FIELDNAME' inniheldur sértákn ('%SPECIALCHAR') sem hugsanlega er ekki studdur af gagn…
26058 … is Ekki tókst að bæta við sviði þar sem fjöldi sviða fer yfir %COUNT sem er hámarksfjöldi mögule…
26059 …src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 48 0 is Þegar er til tafla sem heitir…
26093 … Þessi leiðarvísir hjálpar þér við að búa til sniðmát fyrir bréfsefni. Svo er hægt að nota sniðmát…
26117 …ETTERWIZARDDIALOG_START + 55 0 is Tilgreindu hvaða atriði er þegar á bréfsefninu …
26121 …ring RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 1 0 is Til þess er málið varðar …
26149 … is Þetta leiðsagnarforrit aðstoðar við að búa til faxsniðmát. Sniðmátið er síðan hægt að nota t…
26176 … string RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 1 0 is Til þess er málið varðar, …
26190 …_WEBWIZARDDIALOG_START +2 0 is Þetta vefleiðsagnarforrit er hugsað til að hjálpa…
26244 … RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73 0 is FTP úttak '%FILENAME' er skrá. 2…
26245 …BWIZARDDIALOG_START +74 0 is Staðværa úttakið '%FILENAME' er skrá. …
26246 …RID_WEBWIZARDDIALOG_START +75 0 is ZIP skráin '%FILENAME' er þegar til. Viltu yfi…
26247 …RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76 0 is FTP mappan '%FILENAME' er ekki tóm. Hugsanlega…
26248 …ng RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77 0 is Mappan '%FILENAME' er ekki tóm. Hugsanlega…
26260 …src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 90 0 is Verið er að ljúka... …
26283 …0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117 0 is %FILENAME' er mappa. …
26303 …tring RID_WEBWIZARDDIALOG_START +138 0 is Táknmyndasettið er notað fyrir kynninga…
26308 …ID_WEBWIZARDDIALOG_START +143 0 is Útgáfa um FTP milliþjón er ekki studd. …
26312 …RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147 0 is FTP mappan '%FILENAME' er ekki til. \nViltu bú…
26313 …WIZARDDIALOG_START +148 0 is Ekki er hægt að búa til Zip skránna '%FILENAME': þega…
26314 ….src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149 0 is Ekki er hægt að búa til möpp…
26315 …ng RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150 0 is Mappan '%FILENAME' er ekki til. \nViltu bú…
26327 … string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9 0 is Staða tengingar er óþekkt …
26329 … RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11 0 is Notandanafn eða lykilorð er vitlaust …
26335 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17 0 is Þetta er ekki FTP mappa …
26349 … Þetta leiðsagnarforrit aðstoðar við að búa til dagskrársniðmát. Sniðmátið er síðan hægt að nota t…
26367 …árgerð mun innihalda staðgöngusvæði fyrir nöfn fólksins sem valið er. Þegar dagskrá er búin til út…
26374 … Þetta leiðsagnarforrit aðstoðar við að búa til dagskrársniðmát sem síðan er hægt að nota til að …
26456 … 0 is Villa við að vista skjalið á klippispjaldið! Eftirfarandi aðgerð er ekki hægt að afturka…
26465 …te.src 0 string CorrespondenceNoTextmark+1 0 is Ekki er hægt að taka með gag…
26503 …te.src 0 string TextField 0 is Gagnasvæði notandans er ekki skilgreint! …
26537 …mportwi.src 0 string sMsgDirNotThere 0 is '%1' mappan er ekki til. …
26539 …d\importwi.src 0 string sFileExists 0 is Skráin '<1>' er þegar til.<CR>Viltu …
26606 …dow.src 0 errorbox AVMEDIA_ERR_URL 0 is Skráarsniðið er ekki stutt fyrir val…
26622 … 0 string RID_STR_INVALIDSTREAM 0 is Tiltekin straumur er ógildur. …
26624 …rings.src 0 string RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES 0 is Ekki er hægt að nota þær gag…
26626 … RID_STR_INVALID_VALIDATOR 0 is Gagnasviðið er tengt við gagnasvið sem er líka í…
26632 …ng RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE 0 is Ekki er hægt að keyra þetta fall, er aðein…
26635 …ing RID_STR_XFORMS_INVALID_BINDING_EXPRESSION 0 is Þetta er ekki bindandi segð. …
26636 …src 0 string RID_STR_XFORMS_INVALID_VALUE 0 is Gildi er ógilt. 2…
26639 …src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A 0 is Gildi er ekki af tegundinni '…
26671 ….src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START 0 is Ekki er hægt að keyra forrit…
26673 …BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID 0 is Slóðin fyrir uppsetninguna er röng. 20…
26674 … STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH 0 is Slóð fyrir uppsetninguna er ekki til. …
26676 … STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT 0 is Stillinga skráin "$1" er skemmd. …
26680 …tring STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE 0 is Einingastjórinn er ekki tiltækur. …
26681 …g STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE 0 is Stilliþjónustan er ekki tiltæk. …
26690 …er annað eintak af %PRODUCTNAME að sækja í þínar stillingar eða þínar stillingar eru læstar.\nSamt…
26692 …0 errorbox EBX_ERR_PRINTDISABLED 250 is Prentun er óvirk. Ekki er hægt að pren…
26693 ….src 0 infobox INFOBOX_EXPIRED 250 is Þessi prófunarútgáfa er útrunnin. Til að vit…
26695 … STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE 250 is Slóðastjórinn er ekki tiltækur.\n …
26708 …með umtalsverðan hluta notendamarkaðarins með því að skrá þig.\n\nSkráning er algerlega valfrjáls …
26722 … 0 is Megnið af persónuupplýsingunum úr %OLDPRODUCT uppsetningunni er hægt að nota í %PROD…
26728 …src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_BODY 0 is Nafn notandans er notað í eiginleikum …
26734 … Þú hefur núna tækifæri til að skrá þig sem notanda %PRODUCTNAME. Skráning er algerlega valfrjáls …
26749 …RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED 0 is Villumeldingin er: 2002-0…
26754 …að setja upp $NEW útgáfu \'$NAME\'-viðbótarinnar.\nNýrri útgáfan $DEPLOYED er þegar uppsett.\nSmel…
26755 …fu \'$NAME\'-viðbótarinnar.\nNýrri útgáfan $DEPLOYED, kölluð \'$OLDNAME\', er þegar uppsett.\nSmel…
26756 … is Þú ert að setja upp $NEW útgáfu \'$NAME\'-viðbótarinnar.\nSú útgáfa er þegar uppsett.\nSmel…
26757 … upp $NEW útgáfu \'$NAME\'-viðbótarinnar.\nSú útgáfa, kölluð \'$OLDNAME\', er þegar uppsett.\nSmel…
26758 …ð setja upp $NEW útgáfu \'$NAME\'-viðbótarinnar.\nEldri útgáfan $DEPLOYED, er þegar uppsett.\nSmel…
26759 …fu \'$NAME\'-viðbótarinnar.\nEldri útgáfan $DEPLOYED, kölluð \'$OLDNAME\', er þegar uppsett.\nSmel…
26765 … RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LABEL 0 is Hvað er nýtt: …
26776 …_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY 0 is Útgáfa OpenOffice.org sem krafist er, samsvarar ekki: …
26785 …gga um að engir fleiri notendur séu að vinna með %PRODUCTNAME, þegar verið er að breyta sameiginle…
26792 …i samhæfðar nýju útgáfunni og þarf að uppfæra þær sérstaklega áður en hægt er að nota þær. …
26797 …gga um að engir fleiri notendur séu að vinna með %PRODUCTNAME, þegar verið er að setja upp viðbætu…
26811 …ERROR_UNKNOWN_STATUS 0 is Villa: staða þessarar viðbótar er óþekkt …
26814 …i samhæfðar nýju útgáfunni og þarf að uppfæra þær sérstaklega áður en hægt er að ræsa %PRODUCTNAME…
26816 … string RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE 0 is Þessi viðbót er óvirk þar sem þú hef…
26831 …gga um að engir fleiri notendur séu að vinna með %PRODUCTNAME, þegar verið er að breyta sameiginle…
26832 …gga um að engir fleiri notendur séu að vinna með %PRODUCTNAME, þegar verið er að breyta sameiginle…
26833 …gga um að engir fleiri notendur séu að vinna með %PRODUCTNAME, þegar verið er að breyta sameiginle…
26843 …ANCE 0 is Ekki er hægt að ræsa unopkg. Læsiskráin gefur til kynna að forritið sé þ…
26848 …ing RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE 0 is Þessi gerð miðils er ekki studd: …
26858 … 0 string RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE 0 is Engin slík viðbót er í notkun: …
26864 …D_STR_LIBNAME_ALREADY_EXISTS 0 is Þetta heiti á skráasafni er þegar í notkun. Veld…
26878 … 0 LngText %MSG_OPTIMIZED_FOR_CLIENT% 0 is Uppsetningin er aðlöguð notendatölvu…
26879 … 0 LngText %MSG_OPTIMIZED_FOR_SERVER% 0 is Uppsetningin er aðlöguð miðlaratölvu…
26892 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %ALREADY_RUNNING% 0 is Það er …
27036 …er notaður til að minnka stærð glærukynningar. Myndum er þjappað og gögnum sem ekki eru í notkun e…
27056 … 0 is Ívafning og tenging hluta (Object Linking and Embedding - OLE) er tækni sem gerir klei…
27057 … 0 is Ívafning og tenging hluta (Object Linking and Embedding - OLE) er tækni sem gerir klei…
27240 …src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE 0 is Efni er varið …
27242 …ms.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE 0 is Stærð er varin 2…
27243 …rc 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE 0 is Stærð er ekki varin …
27245 … 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE 0 is Staðsetning er ekki varin …
27332 editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_STR_WORD 0 is Orð er %x …
27333 …editeng.src 0 string RID_STR_PARAGRAPH 0 is Málsgrein er %x 2002-…
27336 …string RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS 0 is Engin orðaskipting er tiltæk fyrir valið t…
27337 …tring RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN 0 is Af óþekktum orsökum er ekki\nhægt að bæta o…
27338 …u.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL 0 is Orðasafnið er þegar fullt. …
27339 …c 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY 0 is Orðasafnið er skrifvarið. …
27453 …ng RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP 160 is Hlutur með sama heiti er þegar til. …
27460 …TR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED 0 is Skriftumálið %LANGUAGENAME er ekki stutt. …
27497 …TO_OPEN_MODIFY STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED 0 is Nauðsynlegt er að staðfesta aðgangs…
27531 cui source\dialogs\hyphen.src 0 string RID_SVXSTR_HMERR_CHECKINSTALL 0 is er …
27569 …ID_SVXDLG_SEARCHFORM RB_SEARCHFORNULL 207 is Innihalds sviðs er ~NULL …
27570 …ID_SVXDLG_SEARCHFORM RB_SEARCHFORNOTNULL 207 is Innihalds sviðs er ekki NU~LL …
27594 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_ANYWHERE 300 is hvar sem er…
27608 … RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES 109 is Markstaðurinn er ekki til í skjalinu.…
27758 …c 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE 0 is Skrá er þegar til. Yfirskrif…
27860 … 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS 180 is Auðkennið er þegar til... …
27867 …ipat.src 0 string RID_MULTIPATH_DBL_ERR 260 is Slóðin %1 er þegar til. …
27872 … 0 string RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR 260 is Skráin %1 er þegar til. …
28000 … RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS 270 is Heitið sem var tilgreint er þegar í notkun.\nSet…
28151 … RID_SFXPAGE_SAVE BTN_WARNALIENFORMAT 248 is Aðvara þegar ekki er vistað í ODF eða sjá…
28161 …e.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_WARN 239 is Ef ekki er notað ODF 1.2-viðbæt…
28165 …PTIONS_JAVA FT_JAVA_FOUND 233 is ~Java keyrsluumhverfi (JRE) er þegar uppsett: …
28188 …E_FAILED_VERSION 240 is Java keyrsluumhverfið sem þú valdir er ekki rétt útgáfa.\nV…
28189 …ART 240 is Svo að valda Java keyrsluumhverfið vinni sem best, er rétt að endurræsa %P…
28190 …RESTART2 240 is Svo að breytingar á stillingum taki gildi, er rétt að endurræsa %P…
28210 …string RID_SVXSTR_READONLY_CONFIG_TIP 0 is Þessi stilling er varin af kerfisstjór…
28232 …t2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_PROXY ST_MSG_255_0 66 is er ekki gild færsla í þ…
28233 …t2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_PROXY ST_MSG_255_1 66 is er ekki gild færsla í þ…
28264 … Stilla öryggisstig við keyrslu fjölva og skilgreina fjölvaútgefendur sem er treyst. …
28266 … lykilorð endanlega, hefur í för með sér að lykilorðalistanum er eytt og aðallykilorðið er endurst…
28268 …S 0 is Ónothæft gildi!\n\nHæsta mögulega gildi fyrir gátt er 65535. …
28315 …src 0 string STR_NAME_CONFLICT 0 is Heitið '$file$' er þegar í notkun fyrir…
28476 … RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 1 0 is Þessi valmynd er notuð til að skilgre…
28477 …mlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 2 0 is Hérna er staðurinn til að sti…
28478 … RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 3 0 is Þessi valmynd er notuð til að stilla …
28479 … RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 4 0 is Þessi valmynd er notuð til að skilgre…
28480 …er það sem þú getur skilgreint grunnstillingar fyrir %PRODUCTNAME skjöl á HTML-sniði. Meðal annara…
28481 …er notuð til að skilgreina ýmsar víðværar stillingar fyrir töflureikniskjöl. Meðal annara hluta er…
28482 …er notuð til að skilgreina stillingar fyrir öll ný kynningaskjöl. Meðal annara hluta er hægt að st…
28483 …er notuð til að skilgreina stillingar fyrir teikningaskjöl. Meðal annara hluta er hægt að stilla h…
28484 …temlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 9 0 is Hér er það sem þú getur val…
28485 … RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 10 0 is Þessi valmynd er notuð til að skilgre…
28486 … RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 11 0 is Þessi valmynd er notuð til að skilgre…
28487 … RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 12 0 is Þessi valmynd er notuð til að skilgre…
28701 …TEXTANIMATION TSB_STOP_INSIDE 0 is Textinn sjáist þegar farið er út úr 20…
28919 …PLY FT_HEADER1_EXPLANATION 174 is [M]: Skipta út á meðan texta er breytt …
28924 …ST_RIGHT_MARGIN 0 is Sameina einnar línu málsgreinar ef lengdin er meiri en …
28979 …PAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_REMOVE_LIST 110 is ~Þegar skjali er lokað, á að fjarlægj…
29117 …D_SVXSTR_WARN_NAME_DUPLICATE 0 is Heitið sem þú settir inn er þegar til staðar. \n…
29133 …AGE_PICK_BMP FT_ERROR 242 is Myndasafnsþemað 'Áherslumerki' er tómt (engar myndir).…
29686 … 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC 0 is Það er verið að fara að lok…
29698 …tring RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE 0 is Sameining eyðusviða er hafin …
29699 …XSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED 0 is Sameiningu eyðusviða er lokið …
29720 … RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED 0 is Mús færð á meðan ýtt er á lykil …
29737 …ng RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED 0 is Hleðslu skjals er lokið 20…
29744 … 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW 0 is Það er verið að fara að lok…
29750 …ID_SVXSTR_EVENT_LAYOUT_FINISHED 0 is Framsetningu skjals er lokið …
29803 …ING 0 is Táknmyndin %ICONNAME er þegar á myndalistanum.\nViltu skipta út þeirri sem…
29817 ….src 0 infobox IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED 0 is Fallið er þegar komið á þennan…
29890 …box RID_PDF_TAB_OPNFTR CB_PGLY_FIRSTLEFT 148 is Firsta síða er ~vinstri …
29951 …tring RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_VERSION 0 is Gegnsæi er ekki stutt í útgáfum…
29953 …RMACTION_PDFA 0 is Gagnaformstýring innihélt aðgerð sem ekki er studd af PDF/A staðl…
29954 …lsins styður ekki gegnsæi. Hugsanlega er hægt að ná betri útkomu með að fjarlægja gegnsæi hlutanna…
29975 … 0 is Ertu viss um að þú viljir eyða XML síunni '%s'? Sú aðgerð er óafturkræf. …
29976 …R_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS 0 is XML sía með heitinu '%s' er þegar til staðar. Se…
29977 …ERROR_TYPE_NAME_EXISTS 0 is Heiti notandaviðmótsins '%s1' er þegar í notkun af XM…
30179 …EXT_6 0 is Þessi eiginleiki verður settur upp þegar þess er krafist. …
30188 …EXT_15 0 is Þessi eiginleiki verður settur upp þegar þess er krafist. …
30193 …ulf 0 LngText OOO_UITEXT_20 0 is Verður uppsett ef þess er krafist. …
30213 … 0 is Þessi eiginleiki losar um [1] laust pláss á harða diskinum. Hann er með [2] af [3] undir…
30214 … 0 is Þessi eiginleiki losar um [1] laust pláss á harða diskinum. Hann er með [2] af [3] undir…
30215 … 0 is Þessi eiginleiki þarfnast [1] pláss á harða diskinum. Hann er með [2] af [3] undir…
30216 … 0 is Þessi eiginleiki þarfnast [1] pláss á harða diskinum. Hann er með [2] af [3] undir…
30248 …ext OOO_ERROR_26 0 is Get ekki búið til skrá [3]. Þegar er til mappa með sama n…
30253 …es\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_31 0 is Annað forrit er með einokun á aðgang…
30254 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_32 0 is Ekki er nægjanlegt laust plá…
30259 …OO_ERROR_37 0 is Tókst ekki að búa til möppu [2]. Þegar er til skrá með sama na…
30260 …ror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_38 0 is Gagnageymslan [2] er ekki aðgengileg. V…
30261 …or.ulf 0 LngText OOO_ERROR_39 0 is Tilgreind slóð [2] er ekki tiltæk. …
30267 …\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_45 0 is Tilgreind slóð er of löng [2]. …
30269 …gText OOO_ERROR_47 0 is Hluti af slóð [2] er lengri heldur en leyfilegt er af ke…
30272 …i_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_50 0 is [2] er ekki gilt sem stutt …
30275 …skrá [2]. Líklega hefur skráin verið uppfærð á annan hátt, þannig að ekki er lengur hægt að uppfæ…
30285 … 0 is Gat ekki aukið tiltækt pláss í kerfisskrá. [2] KB af lausu plássi er nauðsynlegt til að h…
30286 …rror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_64 0 is Önnur uppsetning er í gangi. Þú verður a…
30292 …s\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_70 0 is Skráin [2][3] er frátekin í notkun {a…
30293 … 0 is Hugbúnaðurinn [2] er þegar uppsettur og hindrar uppsetningu þessa hugbúnaðar hér…
30294 …a: [2]; þarfnast pláss: [3] KB; laust pláss: [4] KB. Ef upprakning er ekki virk, er nægjanlegt pl…
30296 …4 0 is Eftirfarandi forritum ætti að loka áður en haldið er áfram með uppsetning…
30298 …rror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_76 0 is Lykilnúmerið [2] er ekki gilt. Gakktu úr…
30301 … LngText OOO_ERROR_79 0 is Uppsetning á [2] hugbúnaðinum er í biði. Þú verður a…
30302 …xt OOO_ERROR_80 0 is Fyrri uppsetning á þessum hugbúnaði er þegar í gangi. Þú v…
30309 …u til þess að endurheimta tölvuna í fyrra ástand fundust ekki. Endurheimt er því ekki möguleg. …
30312 …ages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_90 0 is Slóðin [2] er ekki gild. Settu in…
30314 …i_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_92 0 is Það er enginn diskur í [2] …
30315 …i_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_93 0 is Það er enginn diskur í [2] …
30316 …LngText OOO_ERROR_94 0 is Mappan [2] er ekki til. Sláðu inn slóð á möppu sem er…
30345 … LngText OOO_ERROR_123 0 is Component Services (COM+ 1.0) er ekki uppsett á þessa…
30349 …ows Installer þjónusta getur ekki uppfært kerfisskránna [2] þar sem skráin er varin af Windows. Þ…
30378 …Text OOO_CUSTOMACTION_1 0 is Nýrri útgáfa af [ProductName] er þegar uppsett. Ef se…
30379 …s\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_2 0 is Þegar er uppsett sama útgáfa …
30380 …Text OOO_CUSTOMACTION_3 0 is Eldri útgáfa af [ProductName] er þegar uppsett. Ef se…
30492 …ROL_144 0 is Gera við galla í uppsetningu forritsins. Þetta er til að gera við týnd…
30499 …guages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_153 0 is Ekki er nægjanlegt diskpláss…
30511 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_167 0 is Uppsetningaforritið er tilbúið til að hefja…
30536 … 0 is &Já, athuga með uppfærslur (mælt með) eftir að uppsetningu er lokið. …
30545 …guages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_203 0 is Hægt er að nota Internet ten…
30558 …0 LngText OOO_CONTROL_218 0 is [ProductName] uppsetningin er að undirbúa uppsetni…
30571 …uages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_234 0 is Verið er að setja upp þá eigi…
30572 …uages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_235 0 is Verið er að fjarlægja þá eigi…
30606 …guages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_275 0 is Hægt er að setja [ProductNam…
30613 …0 LngText OOO_CONTROL_303 0 is Ekki er hægt að uppfæra útgáfuna af forritinu sem …
30759 …0 is Nauðsynlegt er að afpakka og afrita uppsetningarskrárnar yfir á harða diskinn til að undir…
30763 …UCTNAME %PRODUCTVERSION verður afpakkað og þær vistaðar í möppuna sem sýnd er hér fyrir neðan. Ef …
30768 …I_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE 0 is Bíddu aðeins meðan verið er að afpakka uppsetnin…
30771 …guages\LaunchCo.ulf 0 LngText OOO_LAUNCH_1 0 is Ekki er hægt að keyra uppset…
30941 sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_PRT_FIELDNAME 0 is Það er haka…
30943 sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_THESAURUS 0 is Þetta orð er í …
30944 … querybox DLG_SPECIAL_FORCED 0 is Yfirferð á sérsvæðum er óvirk. Athuga þau sa…
30949 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_SRCSTREAM 0 is Ekki er hægt að…
30955 …w.src 0 infobox MSG_SCAN_NOSOURCE 0 is Inntak/uppruni er ekki tilgreint. …
30958 ….src 0 string STR_ERROR_NOLANG 0 is Ekkert tungumál er valið fyrir yfirlesn…
30965 …src 0 string STR_PRINT_MSG 0 is Viltu prenta það sem er valið eða allt skjal…
31004 …smella á '%1' er leiðarvísinum pakkað tímabundið saman í lítinn glugga þannig að þú getir breytt v…
31018 …til hóps viðtakenda. Bréfin geta innihaldið nafnaskrársvæði og ávarp. Hægt er að persónugera bréfi…
31019 …stskeyti til hóps viðtakenda. Tölvupóstskeytin geta innihaldið ávarp. Hægt er að persónugera tölvu…
31082 …DRESSBLOCK_PAGE FI_MATCH_FIELDS 175 is Láttu nafn sviðsins sem er notaði í póstsameini…
31096 …BLOCK RB_DEPENDENT 150 is Aðe~ins hafa með land/hérað ef það er ekki: 20…
31134 …I_PREVIEW 248 is Forskoðun sameinaðs skjals er sýnd núna. Til að forskoða hin skjölin er…
31142 …a skjali...' er leiðarvísinum pakkað tímabundið saman í lítinn glugga þannig að þú getir breytt pó…
31232 …t DLG_MM_SAVEWARNING FI_WARNING 150 is Skjal með heitinu '%1' er þegar til. Vistaðu s…
31238 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_PRINTING 100 is er veri…
31239 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_SENDING 100 is er veri…
31240 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_SAVING 100 is er veri…
31279 …M_DOCSELECT_PAGE RB_LOADDOC 190 is Byrja m~eð skjali sem þegar er til 200…
31288 …ng STR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 is Þessi útgáfa myndskráa er ekki studd …
31290 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_TOOBIG 0 is Ekki er nægt mi…
31292 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_NO_ADDRESSBOOK 0 is Ekki er til nei…
31302 …c 0 string STR_REDLINE_MSG 0 is Sjálfvirkri leiðréttingu er lokið.\nÞú getur sam…
31340 … 0 is Ekki er hægt að setja töflu inn í aðra töflu. Hinsvegar er hægt að líma gögnin …
31342 …obox MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR 0 is Umbeðið klippispjaldssnið er ekki tiltækt. …
31343 …OS_FMT 0 is Sniðið á valinu er ekki lengur notað.\nÞað verður að umbreyta því áður …
31354 sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_WORD 0 is Orð er 200…
31355 sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_PARAGRAPH 0 is Málsgreinin er …
31356 ….src 0 string STR_SPELL_OK 0 is Stafsetningayfirferð er lokið. …
31357 sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_HYP_OK 0 is Línuskiptingu er lokið …
31370 sw source\ui\dialog\dialog.src 0 string STR_PATH_NOT_FOUND 0 is Mappan '%1' er …
31372 … string STR_SPELLING_COMPLETED 0 is Stafsetningayfirferð er lokið. …
31413 …nfobox REG_WRONG_PASSWORD 316 is Lykilorðið sem sett var inn er ógilt. …
31414 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWD_REPEAT 316 is Ekki er…
31643 … infobox MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH 0 is Bil milli dálka er meira en breidd dálk…
31671 …src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_ERROR 0 is ** Segðin er gölluð ** …
31813 …_INTERACT_SPELL_WARN 0 is Gagnvirk stafsetningaryfirferð er þegar virk\ní öðru s…
31814 …ring STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN 0 is Gagnvirk orðskipting er þegar virk\ní öðru s…
32083 … string STR_SERVICE_UNAVAILABLE 220 is Eftirfarandi þjónusta er ekki tiltæk: …
32188 …FNAME 50 is Þú settir inn ógilt heiti.\nUmbeðið sjálfvirkt snið er ekki hægt að búa til…
32254 … fixedtext TP_TABLE_COLUMN FT_SPACE 85 is Pláss sem eftir er 2002-02…
32497 …gagnasvið í skjalinu, fyrir aðra gagnagrunna. Aðeins er hægt að gera eina breytingu í einu. Hægt e…
32554 … 0 fixedtext DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS FT_INFO 141 is Svið er hægt að nota til að …
32620 …rybox DLG_SAVE_LABEL MB_QUERY 50 is Merkimiðinn "%1 / %2" er þegar til.\nViltu sk…
32874 …ERT_TIP 200 is ~Birta eftirstöðvar nafnsins sem tillögu á meðan er skrifað …
32899 … infobox MSG_DOUBLE_SHORTNAME 375 is Heiti flýtilykilsins er þegar til. Veldu eit…
32911 sw source\ui\misc\glossary.src 0 infobox MSG_NO_GLOSSARIES 287 is Ekki er til sjá…
33191 … 0 is Notaðu þennan hnapp til að opna lista yfir þær aðgerðir sem hægt er að framkvæma varðand…
33229 …w.src 0 string STR_CHAIN_NOT_EMPTY 0 is Móttökuramminn er ekki auður. …
33230 …c 0 string STR_CHAIN_IS_IN_CHAIN 0 is Móttökuramminn er þegar tengdur. …
33231 …tring STR_CHAIN_WRONG_AREA 0 is Móttökurammi tengilsins er á ógildu svæði. …
33233 …0 string STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED 0 is Upprunaramminn er nú þegar upptök teng…
33234 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_SELF 0 is Ekki er hægt að not…
33242 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 infobox MSG_READONLY_CONTENT 0 is Ekki er hæg…
33357 sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_LINK1 0 is Ekki er hægt að…
33469 …RINTOPTUI 12 0 is Nota eingöng~u pappírsbakka sem tilgreindur er í prentarastillingum…
33549 …xedtext DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS FI_INFO 238 is %PRODUCTNAME er að prófa stillingar …
33576 …MPATIBILITY_PAGE FT_FORMATTING 236 is Sniðvalkostir sem mælt er með ~fyrir …
33696 … 0 is Ekki var hægt að setja blaðsíðunúmer á þessa síðu. Sléttar tölur er hægt að nota á vinst…
33859 sw source\ui\app\error.src 0 string STR_COMCORE_CANT_SHOW 0 is Ekki er hægt að…
33865 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE ) 0 is Þetta er ekki %PRODUCTNAME Wr…
33867 … ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD ) 0 is Ekki er hægt að opna skrár s…
33868 …E ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR ) 0 is Þetta er ekki WinWord6 skrá. …
33872 …E ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR ) 0 is Þetta er ekki WinWord97 skrá.…
33880 …ODE ( ERRCODE_CLASS_PATH , ERR_AUTOPATH_ERROR ) 0 is $(ARG1) er ekki til. …
33881 …R_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR ) 0 is Ekki er hægt að kljúfa reiti…
33882 …R_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLINSCOL_ERROR ) 0 is Ekki er hægt að bæta inn auk…
33967 … MSG_SAVEAS_HTML_QUERY 0 is Aðeins er hægt að birta grunnkóðann ef skjalið er …
33978 …TION 0 is Þetta eyðir listanum yfir þær aðgerðir sem hægt er að afturkalla. Fyrri…
33986 … ekki birtar sem slíkar. Í stórum skjölum geta verið tafir þegar skjölunum er breytt. Viltu að bre…
33995 …er lokið, munu allir fjölvar sem voru áður fastir í eyðublöðum og skýrslum í núverandi gagnagrunns…
34003 …nagrunnsskjalið innheldur $forms$ eyðublöð og $reports$ skýrslur sem verið er að vinna úr: …
34008 …rc 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 is Búið er að vinna úr öllum ey…
34010 …SUMMARY STR_SUCCESSFUL 0 is Flutningur tókst. Hér fyrir neðan er atburðaskrá af þeim …
34029 …etningu undir öryggisafrit af gagnagrunnsskjalinu heldur en upprunaskjalið er á. 200…
34058 … string STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE 0 is Afritunarskráin er ekki til. …
34063 …STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN 0 is Innslegið skráarnafn eða mappa er ekki til. …
34069 …c 0 string STR_ADABAS_DB_EXISTS 0 is Innslegið nafn er þegar til. …
34070 …kki var hægt að setja sjálfgefin nöfn fyrir gagnagrunnsskrár. Heildarlengd er lengri en 40 stafir.…
34072 … 0 string STR_ADABAS_CANNOT_CONVERT 0 is Nauðsynlegt er að umbreyta núverand…
34074 … 0 string STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES 0 is Ekki er hægt að nefna töflu …
34077 … STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES 0 is Tilgreind tenging er ekki gild uppspretta…
34078 …trings.src 0 string STR_NO_TABLE_OBJECT 0 is Hluturinn er ekki töfluhlutur. …
34083 …g RID_STR_TABLE_IS_FILTERED 0 is Taflan $name$ er nú þegar til. Hún er ekki sýni…
34085 … að koma á tengingu við ytri gagnaveituna. Óþekkt villa kom upp. Rekillinn er líklega gallaður. …
34091 …src 0 string RID_STR_ONLY_QUERY 0 is Uppgefin skipun er ekki SELECT setning.…
34096 … 0 string RID_STR_NO_COLUMN_ADD 0 is Innskot á dálkum er ekki stutt. …
34097 … 0 string RID_STR_NO_COLUMN_DROP 0 is Fjarlæging dálka er ekki studd. …
34100 …g RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 is Leit í þessum dálki er ekki möguleg! …
34101 … string RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8 0 is Gildið í dálkunum er ekki af gerðinni Röð…
34102 …c 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_VALID 0 is Dálkurinn er ekki gildur. …
34106 … 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 is 'absolute(0)' kall er ekki heimilað. …
34107 … 0 string RID_STR_NO_RELATIVE 0 is Afstæð staðsetning er ekki heimiluð í þess…
34108 …ng RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST 0 is Ekki er hægt að glæða röð þegar ResultSet er s…
34109 … 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 is Ekki er hægt að skjóta inn n…
34110 …trings.src 0 string RID_STR_NO_UPDATEROW 0 is Ekki er hægt að breyta röð í…
34111 …trings.src 0 string RID_STR_NO_DELETEROW 0 is Ekki er hægt að eyða röð í þ…
34116 … string RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 0 is Skráin "$file$" er ekki til. …
34117 …rc 0 string RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST 0 is Ekki er til nein tafla sem h…
34118 …rc 0 string RID_STR_QUERY_DOES_NOT_EXIST 0 is Ekki er til nein fyrirspurn …
34120 …DING_TO_ERROR 0 is SQL skipunin sem veldur þessari villu er:\n\n$command$ …
34124 …s.src 0 string RID_STR_NAME_ALREADY_USED 0 is Þegar er til hlutur með þessu…
34126 … string RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED 0 is Hluturinn er þegar til, með öðru …
34130 …trings.src 0 string RID_STR_NO_SUB_FOLDER 0 is Ekki er til nein mappa sem h…
34131 …rc 0 string RID_STR_NO_DELETE_BEFORE_AFTER 0 is Ekki er hægt að eyða röðinni…
34132 …rc 0 string RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW 0 is Ekki er hægt að eyða innsetn…
34134 …0 string RID_STR_NO_DELETE_PRIVILEGE 0 is DELETE heimild er ekki tiltæk. …
34135 …s.src 0 string RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED 0 is Þegar er búið að eyða núveran…
34137 …0 string RID_STR_NO_INSERT_PRIVILEGE 0 is INSERT heimild er ekki tiltæk. …
34138 …ing RID_STR_INTERNAL_ERROR 0 is Innri villa: engin skipun er tiltæk frá gagnagrun…
34143 …0 string RID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER 0 is Bendillinn er fyrir framan fyrstu …
34145 …NO_BOOKMARK_DELETED 0 is Núverandi röð hefur verið eytt, og er þar af leiðandi ekki…
34146 … 0 string RID_STR_NO_EMBEDDING 0 is Enginn stuðningur er við að setja inn inn…
34148 ….src 0 string RID_STR_MISSING_EXTENSION 0 is Viðbót er ekki uppsett. …
34167 …a til nýjan gagnagrunn, opna gagnagrunn sem þegar er til, eða tengjast við gagnagrunn sem staðsett…
34179 … 0 is Gat ekki hlaðið inn forritssafn #lib# eða það er skemmt. Val á ODBC gagnagjafa er ekk…
34180 …TR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE 0 is Þessi tegund af gagnagrunni er ekki studdur á þessu…
34195 … PAGE_ADABAS CB_SHUTDB 248 is ~Slökkva á þjónustu þegar hætt er í %PRODUCTNAME …
34220 …ew.src 0 string STR_ALREADYEXISTOVERWRITE 0 is Skrá er þegar til. Yfirskrif…
34242 …ERROR 240 is Algeng ástæða fyrir slíkri villu er að óviðeigandi stafasett er notað …
34260 …ESIZE 0 is Núverandi laust pláss áður en ný datadev skrá er búin til. …
34339 … 0 string STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD 0 is Lykilorðs er krafist til að tengj…
34435 …t tengjast við.\nSmelltu á 'Velja...' til að velja Adabas D gagnagrunn sem er þegar skráður í %PRO…
34439 … vilt tengjast við.\nSmelltu á 'Velja...' til að velja ODBC gagnagrunn sem er þegar skráður í %PRO…
34498 …og.src 0 string STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED 0 is Þegar er til vísir sem heitir…
34559 …bletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 is Rekill er ekki skráður fyrir U…
34574 …RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST 0 is Ógild segð, tafla '$name$' er ekki til. …
34575 …ID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST 0 is Ógild segð, sviðið '$name$' er ekki til. …
34590 … errorbox ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK 0 is Skilyrði er ekki hægt að beita á…
34591 …_QRY_TOO_LONG_STATEMENT 0 is SQL skipunin sem búin var til er of löng. …
34592 …query.src 0 string STR_QRY_TOOCOMPLEX 0 is Fyrirspurnin er of flókin …
34596 …y.src 0 errorbox ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK 0 is Ekki er hægt að nota [*] sem…
34600 …VE 0 is Skipunin mun ekki verða notuð þegar notuð er fyrirspurn sem er á SQL mállý…
34601 … ERR_QRY_AMB_FIELD 0 is Nafn sviðs fannst ekki eða að það er ekki einstakt …
34609 … 0 is Samsvarandi gagnagjafa hefur verið eytt. Þannig að, ekki er hægt að vista þau gö…
34610 …string STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND 0 is Dálkurinn '$name$' er óþekktur. …
34611 …ery.src 0 string STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE 0 is Aðeins er hægt að bera saman d…
34617 …y.src 0 string STR_ERROR_PARSING_STATEMENT 0 is $object$ er byggt á SQL skipun s…
34622 …SET 0 is Fyrirspurnin skilar ekki niðurstöðu, og þar sem er ekki hægt að nota ha…
34661 … ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY 0 is Textinn sem þú slóst inn er ekki í lista. …
34682 …á að vera á þessu sviði.\n\nEf þetta er tölusvið, þá er stærðin hámarkslengd tölunnar, ef þetta er…
34686 …ldu hvort þetta svæði eigi að innihalda sjálfvirkt hækkandi gildi.\n\nEkki er hægt að slá gögn inn…
34688 …e.src 0 string STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME 0 is Ekki er hægt að vista töflun…
34689 …N 0 is Dálkurinn "$column$" tilheyrir aðallykli. Ef dálknum er eytt, verður aðallyk…
34695 … 0 is Tengingin rofnaði við gagnagrunninn! Án tengingar er aðeins er hægt að nota tö…
34697 …SOURCE_DELETED 0 is Ekki tókst að stilla töflusíu því búið er að eyða gagnagjafanu…
34700 … er nauðsynlegur í þessum gagnagrunni til að hægt sé að bera kennsl á gagnafærslur.\nÞú getur ekki…
34705 …a getur ekki verið án dálka. Viltu eyða töflunni úr gagnagrunninum? Ef svo er ekki, verður taflan …
34707 …ið.\n\nÞessi skipun mun verða færð beint yfir í gagnagrunninn þegar taflan er búinn til. …
34708 …gt að ná í upplýsingar um tegundir frá gagnagrunninum.\nTöfluhönnunarsýnin er ekki aðgengileg í þe…
34717 …res.src 0 string STR_MISSING_TABLES_XDROP 0 is Ekki er hægt að eyða töflu þ…
34722 … 0 string STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 0 is Skráin "$file$" er ekki til. …
34724 … string STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS 0 is Heitið '$#$' er þegar til.\nSettu in…
34756 …c 0 string STR_INVALID_TABLE_NAME 0 is Þetta töflunafn er ekki löglegt í núver…
34757 …tinn 'Bæta við gögnum' á fyrstu síðunni til að bæta við gögnum í töflu sem er þegar til. …
34758 …LE_NAME_LENGTH 0 is Vinsamlega breyttu töflunafni. Nafnið er of langt. …
34764 …PORT 0 is Aðeins töflur og fyrirspurnir eru studdar eins og er. 2002-…
34766 …src 0 string STR_CTW_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE 0 is Ekki er stutt við dálka tegu…
34771 …D_INTERACTIONHANDLER 0 is Uppgefið handfang víxlverkunar er ógilt. …
34832 dbaccess source\ui\app\app.src 0 querybox APP_CLOSEDOCUMENTS 0 is Búið er…
34842 …er með að þú yfirfærir fjölvana. Valmyndin 'Verkfæri / Yfirfæra fjölva ...' getur hjálpað þér með …
34855 …d.src 0 string STR_NAME_ALREADY_EXISTS 0 is Nafnið "#" er þegar til. …
34874 …erybox QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM 0 is Fyrirspurnin er þegar til. Viltu eyð…
34915 …nasíur til stuðnings inn/útflutningi á Palm eða Pocket PC lófatölvum (Java er krafist). …
34946 …ONAL 0 is Sameiginlegar einingar og aukaforrit sem deilt er með öllum %PRODUCTNA…
35402 … borð við breytingar á línuritum og teikningum eru ekki í boði þegar unnið er í sameiginlegum skjö…
35453 …fara að flytja út inniheldur eitt eða fleiri atriði með lykilorði sem ekki er hægt að flytja út. …
35458 … fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETNAME1 68 is Blað1 er með verulega langt n…
35472 …SCDLG_RETYPEPASS STR_HASH_BAD 8 is Dulritunargildi (hash) er ekki samsvarandi …
35473 …SCDLG_RETYPEPASS STR_HASH_GOOD 8 is Dulritunargildi (hash) er samsvarandi …
35474 …TYPEPASS STR_HASH_REGENERATED 8 is Dulritunargildi (hash) er endurgert …
35482 … þessu sameiginlega skjali. Slíka árekstra verður að leysa áður en skjalið er vistað. Haltu annaðh…
35711 … 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOFORMULA 50 is Engin formúla er tilgreind. …
35796 …SORT_WARNING FT_TEXT 170 is Reitirnir sem eru næstir við það sem er valið innihalda líka…
35797 …fixedtext RID_SCDLG_SORT_WARNING FT_TIP 170 is Ábending: Hægt er að ákvarða röðunarsv…
35911 … RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_NI & ERRCODE_RES_MASK 0 is Ekki er til nein sía fyrir þ…
35914 …DLSC SCERR_IMPORT_FILEPASSWD & ERRCODE_RES_MASK 0 is Skráin er varin með lykilorði.…
35916 …RCODE_RES_MASK 0 is Skráin inniheldur gögn eftir röð 8192 og er þar af leiðandi ekki…
35923 …H & ERRCODE_RES_MASK 0 is Reitur $(ARG1) inniheldur streng sem er lengri í völdu stafa…
35931 …HDLSC SCWARN_CORE_HARD_RECALC & ERRCODE_RES_MASK 0 is Skjal er of flókið fyrir sjál…
35938 …tringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1 1 0 is Gildi reits er 2002-02…
35939 … stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1 2 0 is Formúla er 2002-02…
35941 …t.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 2 0 is er minni en …
35942 …t.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 3 0 is er stærri en …
35947 …t.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 8 0 is er ekki á milli …
35954 …tringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1 1 0 is Gildi reits er 2002-02…
35955 … stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1 2 0 is Formúla er 2002-02…
35957 …t.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 2 0 is er minni en …
35958 …t.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 3 0 is er stærri en …
35963 …t.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 8 0 is er ekki á milli …
35970 …tringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1 1 0 is Gildi reits er 2002-02…
35971 … stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1 2 0 is Formúla er 2002-02…
35973 …t.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 2 0 is er minni en …
35974 …t.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 3 0 is er stærri en …
35979 …t.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 8 0 is er ekki á milli …
36093 …lu í formúlunni sem var sett inn.\nSamþykkir þú leiðréttinguna sem stungið er upp á hér að neðan?\…
36097 …ng SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 is Þessi útgáfa myndskráa er ekki studd …
36099 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_TOOBIG 0 is Ekki er næg…
36120 sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_EDITLINE_DESCR 0 is Þetta er þa…
36333 … 0 is Tala á milli 1583 og 9956 eða 0 og 99 (19xx eða 20xx eftir hvað er stillt). …
36350 … Hvaða aðferð á að nota til reikna dagafjölda: Tegund = 0 er US aðferð (NASD), Tegund = 1 er evró…
36373 …IONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 3 0 is Texti í gæsalöppum sem er skilað sem tíma á %P…
36396 …stingar. Þeirri heildarupphæð sem sýnir hvers virði röð framtíðargreiðslna er nú. 200…
36402 …SC_OPCODE_BW 7 0 is Reglulegar greiðslur. Greiðslan sem innt er af hendi á hverju tí…
36404 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 9 0 is Framvirði. Gildið sem stefnt er að þegar síðasta gre…
36406 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 11 0 is Tegund = 1 er í byrjun tímabilsins, = 0 er í end…
36413 …SC_OPCODE_ZW 7 0 is Reglulegar greiðslur. Greiðslan sem innt er af hendi á hverju tí…
36417 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 11 0 is Tegund = 1 er í byrjun tímabilsins, = 0 er í end…
36422 …SC_OPCODE_ZZR 5 0 is Reglulegar greiðslur. Greiðslan sem innt er af hendi á hverju tí…
36426 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 9 0 is Framvirði. Gildið sem stefnt er að þegar síðasta gre…
36428 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 11 0 is Tegund = 1 er í byrjun tímabilsins, = 0 er í end…
36437 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 9 0 is Framvirði. Gildið sem stefnt er að þegar síðasta gre…
36439 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 11 0 is Tegund = 1 er í byrjun tímabilsins, = 0 er í end…
36444 …PCODE_ZINS 5 0 is Reglulegar greiðslur. Greiðslan sem innt er af hendi á hverju tí…
36448 …PTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 9 0 is Framvirði. Gildið sem stefnt er að þegar síðasta gre…
36450 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 11 0 is Tegund = 1 er í byrjun tímabilsins, = 0 er í end…
36457 …0 is Tímabil. Tímabilið sem finna á vextina fyrir. P = 1 er fyrsta tímabilið, P = NPER er seina…
36463 …PTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 11 0 is Framvirði. Gildið sem stefnt er að þegar síðasta gre…
36465 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 13 0 is Tegund = 1 er í byrjun tímabilsins, = 0 er í end…
36470 …greinir tímabilið sem reikna á greiðslurnar út frá. Per = 1 er fyrsta tímabilið, P = NPER er seina…
36476 … 0 is Framvirðið. Gildið (lokagildið) sem er reiðufjárstaða sem á að ná eftir að síðasta grei…
36478 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 13 0 is Tegund = 1 er í byrjun tímabilsins, = 0 er í end…
36489 …_OPCODE_KUM_KAP_Z 11 0 is Enda tímabíl. Seinasta tímabil sem er tekið með í útreikni…
36491 …PTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 13 0 is Tegund = 1 er í byrjun tímabilsins, = 0 er í end…
36504 …PTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 13 0 is Tegund = 1 er í byrjun tímabilsins, = 0 er í end…
36509 …IA 5 0 is Hrakvirði: Eftirstöðvar eignar eftir að notkun þess er lokið. …
36511 ….SC_OPCODE_DIA 7 0 is Líftími. Fjöldi tímabila þar sem eignin er afskrifuð. …
36518 …IA 5 0 is Hrakvirði: Eftirstöðvar eignar eftir að notkun þess er lokið. …
36521 …í að nota helmingunaraðferð (double-declining balance) eða aðra aðferð sem er tilgreind. …
36525 …DA 5 0 is Hrakvirði: Eftirstöðvar eignar eftir að notkun þess er lokið. …
36536 … 5 0 is Hrakvirði: Eftirstöðvar eignar eftir að notkun þess er lokið. …
36549 ….SC_OPCODE_VBD 7 0 is Líftími. Fjöldi tímabila þar sem eignin er afskrifuð. …
36555 …1.SC_OPCODE_VBD 13 0 is Hraði. Er hraðinn sem staðan er skrifuð á. F = 2 er tvöföld af…
36577 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 5 0 is Ágiskun. Er tala sem spáð er að verði nálægt útko…
36582 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 5 0 is Er vaxtaprósentan sem er greidd af fénu (neik…
36584 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 7 0 is er vaxtaprósentan sem f…
36608 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 1 0 is Skilar SATT ef gildið er tilvísun. …
36611 …TIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 1 0 is Skilar SATT ef gildi er villugildi sem er ekki jafnt …
36614 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 1 0 is Skilar SATT ef gildi er villugildi. …
36620 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 1 0 is Skilar SATT ef gildið er röklegt gildi. …
36623 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 1 0 is Skilar SATT ef gildi er jafnt og #N/A. …
36626 …PTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 1 0 is Skilar SATT ef gildi er ekki texti. …
36629 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 1 0 is Skilar SATT ef gildið er texti. 2…
36632 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 1 0 is Skilar SATT ef gildið er tala. 2…
36635 …PTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA 1 0 is Skilar SATT ef reiturinn er formúlureitur. …
36666 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 1 0 is Skilar SATT ef gildið er SATT. 2…
36709 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 1 0 is Skilar SATT ef talan er slétt. …
36712 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 1 0 is Skilar SATT ef talan er oddatala. …
36730 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 3 0 is Gildi sem er minna en -1 eða hærr…
36733 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 3 0 is Gildi sem er hærra eða jafnt og 1…
36745 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 3 0 is Gildi sem er minna en -1 eða hærr…
36769 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 3 0 is Gildi sem er ekki jafnt og 0 og á…
36787 …SC_OPCODE_LOG 1 0 is Reiknar út lógaritma tölu í grunninn sem er tilgreindur. …
36789 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 3 0 is Tala sem er hærra en 0 sem reikn…
36791 …_OPCODE_LOG 5 0 is Grunnur lógaritmans. Ef ekki skilgreindur, er gert ráð fyrir að ha…
36794 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 3 0 is Tala sem er hærra en 0 sem reikn…
36797 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 3 0 is Tala sem er hærra en 0 sem reikn…
36805 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 5 0 is Talan sem deilt er í deilistofninn. …
36849 …PTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 7 0 is Ef skilgreint og er ekki jafnt og núll þá er talan s…
36856 …PTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 7 0 is Ef skilgreint og er ekki jafnt og núll þá er talan s…
36865 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS 3 0 is Fylkið þar sem búið er að víxla röðum og dá…
36870 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 5 0 is Seinna fylkið sem er með sama fjölda af r…
36909 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 7 0 is Ef tegund = 0 er línulega leitnin rei…
36911 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 9 0 is Ef breyta = 0 þá er aðeins reiknuð aðhva…
36920 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 9 0 is Ef breyta = 0 þá er aðeins reiknuð aðhva…
36925 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 5 0 is Fylki X-gilda sem er grunnurinn fyrir lín…
36929 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 9 0 is Ef tegund = 0 er línulega leitnin rei…
36934 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 5 0 is Fylki X-gilda sem er grunnurinn fyrir lín…
36948 …CODE_MAX_A 1 0 is Skilar hæsta gildinu í safni gilda. Texti er reiknaður sem núll. …
36954 …ODE_MIN_A 1 0 is Skilar lægstu tölunni í safni gilda. Texti er reiknaður sem núll. …
36984 ….SC_OPCODE_AVERAGE_A 1 0 is Skilar meðaltali liðanna. Texti er reiknaður sem núll. …
37011 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 1 0 is Skilar gildi sem er á ákveðnu hundraðsma…
37086 …M_DIST 9 0 is Uppsafnað. C=0 reiknar út einstök líkindi, C=1 er uppsöfnuð líkindi. …
37094 … 0 is Skilar lægsta gildinu þar sem uppsöfnuð tvíliðudreifing er hærri eða jafngild s…
37272 … 0 is Skilar fjölda uppstokkana fyrir uppgefinn fjölda hluta sem hægt er að velja úr öllum hl…
37277 … 0 is Skilar fjölda uppstokkana fyrir uppgefinn fjölda hluta sem hægt er að velja úr öllum hl…
37284 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 3 0 is Er prófstigið sem er notað til að reikna …
37295 …OPCODE_Z_TEST 7 0 is Þekkt staðalfrávik þýðis. Ef þessu er sleppt er staðalfrávik úr…
37352 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 3 0 is X er gagnapunkturin sem á…
37363 …CODE_ADDRESS 7 0 is Tilgreinir hvort föst eða afstæð tilvísun er notuð. 2…
37368 …C_OPCODE_AREAS 1 0 is Skilar fjölda svæða í tilvísun. Svæði er svæði samliggjandi r…
37391 … 0 is Skilar fjölda blaða fyrir tilvísun. Ef ekkert viðfang er slegið inn, er skilað heild…
37394 …di í efstu línu töflu með gildum og skilar gildinu í sama dálk úr línu sem er tilgreind. …
37402 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 9 0 is Ef gildið er SATT eða sleppt, ver…
37407 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 5 0 is Fylkið eða sviðið sem er notað. 2…
37411 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 9 0 is Ef gildið er SATT eða sleppt, ver…
37420 …IONS2.SC_OPCODE_INDEX 9 0 is Vísir fyrir undirsvið ef vísað er í mörg svið. …
37428 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 3 0 is Er gildið sem notað er til að bera saman vi…
37435 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 3 0 is Er gildið sem notað er til að bera saman vi…
37440 …IPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 1 0 is Skilar tilvísun í svæði sem er tiltekin fjöldi lína…
37496 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 3 0 is Gildi er tala, tilvísun í rei…
37513 …lar upphafsstöðu eins textastrengs innan annars textastrengs (greinarmunur er á há- og lágstöfum) …
37547 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T 1 0 is Skilar gildi ef það er texti, annars tómum …
37549 …S2.SC_OPCODE_T 3 0 is Gildið sem á að prófa og skila ef það er texti. 2…
37606 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 7 0 is Ef textinn er minni en skilgreind lengd, er núllu…
37616 …NS2.SC_OPCODE_CONVERT 5 0 is Einingin fyrir töluna sem breytt er, háð stafstöðu. …
37618 …NS2.SC_OPCODE_CONVERT 7 0 is Einingin fyrir töluna sem breytt er í, háð stafstöðu. …
37623 …OMAN 5 0 is Því meira sem þessi tala hækkar, því einfaldari er rómverska talan. Gil…
37644 …9 0 is Ef sleppt eða 0 eða ÓSATT, er niðurstaðan rúnnuð í tugabrot af í_gjaldmiðil. A…
37646 … 0 is Ef tiltekin og >=3, er niðurstaðan af þríhyrndarbreytingu rúnnuð niður í viðkomandi n…
37651 …IPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 5 0 is Skilgreinir stafinn sem er notaður sem tugabrot…
37837 …D_GLOBSTR STR_DATABASE_ABORTED 0 is Innflutningi gagnagrunns er lokið. …
37841 …R_MSSG_PASTEFROMCLIP_0 0 is Að setja inn í marga valda reiti er ekki hægt …
37842 …g RID_GLOBSTR STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_1 0 is Sameining reita er ekki mögulegur ef re…
37843 …tring RID_GLOBSTR STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0 0 is Sameining reita er ekki mögulegur ef re…
37844 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_INSERTCELLS_0 0 is Ekki er hægt að setja inn í …
37845 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DELETECELLS_0 0 is Ekki er hægt að eyða í samei…
37846 …tring RID_GLOBSTR STR_MSSG_MERGECELLS_0 0 is Sameining reita er ekki mögulegur ef re…
37847 …R_SORT_ERR_MERGED 0 is Gagnasvæði sem innihalda sambrædda reiti er aðeins hægt að raða …
37867 … 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED 0 is Ekki er hægt að eyða gagnasv…
37870 …OBSTR STR_PIVOT_NOTEMPTY 0 is Úttakssviðið er ekki tómt. Skrifa yfir þar sem fyrir er?…
37897 … 0 string RID_GLOBSTR STR_NOMULTISELECT 0 is Þessa aðgerð er ekki hægt að nota þe…
37905 …0 string RID_GLOBSTR STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE 0 is Þetta nafn er þegar til. …
37933 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROTECTIONERR 0 is Ekki er…
37962 …g RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_CONV 0 is Villa: Útreikningur er ekki samleitinn …
37966 …BSTR STR_TARGETNOTFOUND 0 is Úttaksgagnagrunnurinn sem vísað er í er ekki til. …
37987 …ring RID_GLOBSTR STR_EXPORT_ASCII_WARNING 0 is Orðaskipting er ekki tiltæk …
37988 …ing RID_GLOBSTR STR_IMPORT_ERROR 0 is Stafsetningaryfirferð er ekki tiltæk …
38003 … 0 is er ekki tiltækt fyrir stafsetningaryfirferð\nAthugaðu uppsetninguna á forritinu o…
38004 …ng RID_GLOBSTR STR_THESAURUS_NO_STRING 0 is Samheitaorðabókina er aðeins hægt að nota …
38006 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SPELLING_NO_LANG 0 is er …
38036 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_CONSOLIDATE_ERR1 0 is Ekki er hægt að setja inn ti…
38077 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INSERT_FULL 0 is Ekki er hæg…
38081 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PASTE_FULL 0 is Ekki er nóg…
38082 … RID_GLOBSTR STR_PASTE_BIGGER 0 is Innihald klemmuspjaldsins er stærra en valið svið…
38120 …ID_GLOBSTR STR_CLOSE_ERROR_LINK 0 is Ekki er hægt að loka skjalinu á meðan verið er …
38148 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_UPDATED 0 is Búið er að …
38150 …ng RID_GLOBSTR STR_DOC_WILLNOTBESAVED 0 is Það efni sem þegar er búið að leysa árekst…
38152 …iknir er ekki lengur í sameignarham.\n\nVistaðu töflureikninn í aðra skrá og sameinaðu þínar breyt…
38153 …er í sameignarham. Það gerir mörgum notendum kleift að eiga við skjalið á sama tíma.\n\nBreytingar…
38154 … 0 is Sameiginlega skjalið er læst vegna þess að sameining er þegar í gangi af notanda:…
38155 …LE_LOCKED_SAVE_LATER 0 is Sameiginlega skjalið er læst vegna þess að sameining er þega…
38212 … checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_CALC 239 is ~Nákvæmni eins og er sýnd 2…
38288 … CB_EXPREF 239 is Útvíkka ~tilvísanir þegar nýjum röðum/dálkum er skotið inn …
38291 … RID_SCPAGE_LAYOUT CB_REPLWARN 239 is Birta ~aðvörun þegar límt er yfir gögn …
38482 …adiobutton RID_SCDLG_DAPITYPE BTN_DATABASE 164 is ~Gagnagjafi er skráður í %PRODUCTNA…
38571 …IMPORTOPT CB_SAVESHOWN 172 is Vista innihald reits eins og það er ~sýnt …
38648 …src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 2 0 is er minni en …
38649 …src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 3 0 is er stærri en …
38654 …src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 8 0 is er ekki á milli …
38663 …N_INPUTHELP TSB_HELP 248 is ~Sýna innsláttarhjálp þegar reitur er valinn …
38848 …arðar með því. Lykilorð verða að vera að minnsta kosti fimm tákn og gerður er greinarmunur á hástö…
38851 uui source\trylater.src 0 string STR_TRYLATER_MSG 0 is Skjalið '$(ARG1)' er læ…
38860 …ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 is $(ARG1) er þegar til. …
38861 …ODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Úttakið er þegar til. …
38862 …) 0 is Þú ert að fara að vista/flytja út basic forritasafn sem er varið af lykilorði o…
38869 …O_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ómöguleg aðgerð: $(ARG1) er núverandi mappan. …
38870 …L (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK) 0 is $(ARG1) er ekki tilbúið. …
38875 …INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Tækið (drifið) $(ARG1) er ógilt. …
38876 …NVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Lengd gagna frá $(ARG1) er ógild. …
38878 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er hægt að framkvæma að…
38882 …L (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 is $(ARG1) er ekki til. …
38883 …_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Slóðin $(ARG1) er ekki til. …
38884 …UI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Aðgerðin $(ARG1) er ekki möguleg á þessu…
38885 …ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 is $(ARG1) er ekki mappa. …
38886 …L (ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK) 0 is $(ARG1) er ekki skrá. …
38887 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er til meira pláss á tæ…
38888 …RRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er hægt að framkvæma að…
38889 …TOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Aðgerðin á $(ARG1) er ómöguleg því ekki er til meira…
38890 …I_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er hægt að framkvæma að…
38891 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er hægt að afrita $(ARG…
38893 …ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 is $(ARG1) er skrifvarið. …
38894 …L (ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK) 0 is $(ARG1) er ekki á réttu sniði. …
38895 … (ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er rétt útgáfa af $(ARG…
38896 …_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Drifið $(ARG1) er ekki til. …
38897 …_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Mappan $(ARG1) er ekki til. …
38898 …UI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er stuðningur við þá útgáfu af Java sem er …
38899 … (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er stuðningur við uppse…
38900 …IN & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er stuðningur við þá útgáfu Java sem er uppsett, nauð…
38901 …IN & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er stuðningur við uppsetta útgáfu Java $(ARG1), nauðs…
38902 …(ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Gögnin sem er tengd við tengslin e…
38903 …_UUI_BADPARTNERSHIP_NAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Gögnin sem er tengd við tengslin $…
38904 …_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Gagnageymslan $(ARG1) er ekki tilbúin. …
38905 …ODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 is $(ARG1) er ekki tilbúið; vinsam…
38906 …LUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Gagnageymslan $(ARG1) er ekki tilbúin; vinsam…
38908 …RRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Ekki er hægt að búa til hlut…
38909 …kki komið í veg fyrir að skrár verði yfirskrifaðar ef þessi samskiptaregla er notuð. Viltu samt ha…
38910 …er skemmd og því er ekki hægt að opna hana. %PRODUCTNAME getur hinsvegar reynt að gera við skrána.…
38911 …ES_MASK) 0 is Ekki var hægt að laga skjalið '$(ARG1)' og því er ekki hægt að opna þa…
38912 …E_RES_MASK) 0 is Gagnagjafi stillinga '$(ARG1)' er gallaður. Án þessara gagna er hugsa…
38913 …rsónulega stillingaskráin '$(ARG1)' er gölluð og nauðsynlegt er að eyða henni til að geta haldið á…
38914 …DE_RES_MASK) 0 is Gagnagjafi stillinga '$(ARG1)' er ekki tiltækur. Án hans er hugsanl…
38915 …ES_MASK) 0 is Gagnagjafi stillinga '$(ARG1)' er ekki tiltækur. Án þessara gagna er hu…
38917 …G_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Skráin $(ARG1) er læst af öðrum notanda. Ekki er hægt…
38918 …OCKED_SELF & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Skráin $(ARG1) er læst af þér. Ekki er hægt að l…
38919 …_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK) 0 is Skráin $(ARG1) er ekki læst af þér. …
38920 …sem var þegar til fyrir $(ARG1) er útrunnin.\nÞetta gæti gerst vegna vandræða á netþjóni sem sér u…
38922 …g RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1) 0 is $(ARG1) er vefsvæði sem notar ö…
38923 …jast við $(ARG1). En, skilríkið sem var sent tilheyrir $(ARG2). Hugsanlegt er, þótt það sé frekar …
38928 …TR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG 0 is Lykilorðið er ekki rétt. Ekki er hægt að op…
38929 …TR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG 0 is Lykilorðið er ekki rétt. Ekki er hægt að op…
38931 …0 string STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG 0 is Lykilorðið er ekki rétt. …
38936 …LG_NEWER_VERSION_WARNING HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING 0 is Til er uppfærsla fyrir %PRO…
38943 …rc 0 string STR_OPENLOCKED_MSG 0 is Skjalið '$(ARG1)' er breytingalæst af:\n\…
38958 … 0 is Fjölvar geta innihaldið vírusa. Að afvirkja fjölva í skjölum er alltaf öruggast. Ef …
38969 … vefþjóninum kleyft að bera kennsl á stöðu vefforrits, T.d., þegar verslað er á netinu.\n\nEftirfa…
38972 …er búinn að vista smákökur fyrir þjóninn '${HOST}' sem verða sendar þegar beðið er um skjalið ${PA…
38977 …g DLG_SIMPLE_NAME_CLASH HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH 0 is Skrá er þegar til …
38985 uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_MSG 0 is Skjal '$(ARG1)' er …
38988 … string STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG 0 is Skjal '$(ARG1)' er læst fyrir breytingu…
39157 … is Engin samheitaorðabók er tiltæk fyrir núverandi tungumál.\nAthugaðu uppsetningu og settu in…
39158 …(ARG1) er ekki stutt af stafsetningarleiðréttingu eða er ekki virk.\nAthugaðu uppsetningu og, ef þ…
39159 …GU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 is Stafsetningaryfirferð er ekki tiltæk. …
39160 …E_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 is Orðaskipting er ekki tiltæk. …
39161 … ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 is Ekki er hægt að lesa sérsnið…
39173 …DE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK 0 is Lykilorðið er ekki rétt. Ekki er hægt að op…
39174 … is Dulkóðunaraðferðin sem er notuð í skjalinu er ekki studd. Aðeins er stuðningur við dulkóðunar…
39175 …_RES_MASK 0 is Engin stuðningur er til fyrir að hlaða inn Microsoft PowerPoint kynnin…
39176 …_SVX_EXPORT_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK 0 is Lykilorðavörn er ekki studd þegar skj…
39306 …EC_SIG_OK 0 is Stafræn undirskrift: Undirritun skjalsins er í lagi. …
39307 …K_NO_VERIFY 0 is Stafræn undirskrift: Undirritun skjalsins er í lagi, en ekki var …
39309 …D_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG 0 is Stafræn undirskrift: Skjalið er ekki undirritað. …
39373 …nk.src 0 querybox RID_SVXQB_DONTEXIST 410 is Þessi slóð er ekki til.\nSetja sam…
39493 … RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR FT_SAVEPROGR_HINT 0 is Verið er að vista skjöl. …
39496 …ðaferli fyrir skjölin sem eru talin upp hér að neðan.\n\nÍ dálknum 'Staða' er sýnt hvort tekist ha…
39509 …_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR 0 is Lokið er endurheimt skjalanna…
39512 …ar trufluð.\n\nSkjölin hér fyrir neðan verða vistuð í möppuna sem tiltekin er hér fyrir neðan ef þ…
39518 …er auðvelt - þú getur sent skýrsluna á frekari fyrirhafnar með því að smella á 'Senda' í næsta glu…
39862 …ring RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG 0 is Viltu prenta það sem er valið eða allt skjal…
40111 … 0 string STR_CONTOURDLG_LINKED 0 is Þessi myndhlutur er tengdur skjalinu. Vi…
40131 …r ekki hægt að framkvæma. %PRODUCTNAME forritseiningin sem er nauðsynleg fyrir þessa aðgerð er ekk…
40149 … string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ALREADYEXISTS 0 is Hluturinn er þegar til …
40150 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ACCESS 0 is Hluturinn er ekki aðgengilegur …
40170 …0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ALREADYEXISTS 0 is Skráin er þegar til. …
40171 … string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY 0 is Hluturinn er ekki mappa. …
40172 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTAFILE 0 is Hluturinn er ekki skrá. …
40173 …ing RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDDEVICE 0 is Uppgefið tæki er ógilt. 2…
40176 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_OUTOFSPACE 0 is Ekki er…
40177 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ISWILDCARD 0 is Ekki er…
40178 … string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED 0 is Þessi aðgerð er ekki studd í þessu s…
40193 …g RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH 0 is Slóðin á skrána er ekki til. …
40194 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_RECURSIVE 0 is Ekki er…
40195 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE 0 is Ekki er hægt að opna sjálfge…
40197 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE 0 is Ekki er hægt að nota skrána …
40198 …ókst að lesa upplýsingar skjals frá skrá vegna þess\nað sniðmát upplýsinga er annaðhvort óþekkt eð…
40199 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN 0 is Skjalið er þegar opið til ritun…
40209 … is Umbeðin Internet gögn eru ekki í biðminni og ekki er hægt að senda þau þar sem nettenging er …
40215 …g RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGBMKFORMAT 0 is Snið tengilsins er ógilt. …
40217 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTWRITEICONFILE 0 is Ekki er hægt að vista stilli…
40218 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE 0 is Ekki er hægt að eyða stillin…
40219 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT 0 is Ekki er hægt að endurnefna i…
40220 … RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDBMKPATH 0 is Bókamerkjamappan er ógild. …
40223 …HDL ERRCODE_SFX_NODOCUMENT 0 is Aðgerðinni er ekki hægt að beita á skjal sem ekki er …
40225 …RHDL ERRCODE_SFX_INVALIDTRASHPATH 0 is Slóðin á ruslafötuna er ógild. …
40227 … string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NAMETOOLONG 0 is Nafn skráar er of langt fyrir skráa…
40229 …0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDSYNTAX 0 is Inntak er ógilt. …
40230 …string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATEFOLDER 0 is Inntak er ógilt. …
40231 …string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMEFOLDER 0 is Inntak er ógilt. …
40232 …ODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT 0 is Rásaskjalið (channel document) er á ógildu sniði. …
40235 …BINARYFORMAT 0 is Þetta skjal inniheldur eiginleika sem ekki er hægt að vista á snið…
40236 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED 0 is Ekki er hægt að vista $(FILE…
40237 …_SFX_NOMOREDOCUMENTSALLOWED 0 is Hámarksfjölda skjala sem hægt er að opna á sama tíma …
40239 …BLED 0 is Tilraun var gerð til að keyra fjölva.\nÍ öryggisskyni er stuðningur við fjölv…
40240 …skjal inniheldur fjölva.\n\nFjölvar geta innihaldið vírusa. Keyrsla fjölva er óvirk samkvæmt örygg…
40241 …því að þú treystir ekki innihaldi þessa skjals.\nKeyrsla fjölva í skjalinu er ekki virk.\n …
40242 …því að þú treystir ekki innihaldi þessa skjals.\nKeyrsla fjölva í skjalinu er ekki virk.\n …
40249 …X_SHARED_NOPASSWORDCHANGE 0 is Ekki er hægt að skilgreina eða breyta lykilorði í skjali…
40263 svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR 0 is Ekki er…
40266 … string RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEERR 0 is Þetta þemaheiti er þegar til.\nVeldu ei…
40795 …ring SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT 0 is Nota línubil sem er óháð leturgerð …
41079 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_DUPLICATE_NAME 0 is Færslan er …
41160 …c 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 16 0 is Hvern sem er 2002-…
41170 … string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE 0 is Ekki er hægt að nota gildið …
41171 … string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE 0 is Ekki er hægt að nota LIKE me…
41172 …TR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID 0 is Innslegið gildi er ekki gild dagsetning…
41173 … 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID 0 is Ekki er hægt að bera þetta s…
41178 …string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN 0 is Dálkurinn "#1" er ekki til í töflunni …
41179 … string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID 0 is Ekki er hægt að bera gagnasv…
41180 …SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE 0 is Skilyrðið sem sett var inn er ekki hægt að bera sa…
41183 …rc 0 string RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE 0 is Skrá er þegar til. Yfirskrif…
41220 … 0 is Þetta tilvik er tengt við eyðublaðið.\n\nEf þú gerir breytingar á þessu tilviki munu þ…
41221 … 0 errorbox RID_ERR_INVALID_XMLNAME 0 is Nafnið '%1' er ekki leyfilegt í XML…
41222 …rrorbox RID_ERR_INVALID_XMLPREFIX 0 is Forskeytið '%1' er ekki leyfilegt í XML…
41223 … errorbox RID_ERR_DOUBLE_MODELNAME 0 is Nafnið '%1' er þegar til. Sláðu inn…
41484 …ing STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT 0 is Að búa til töflur er ekki stutt í þessari…
41485 …NNING 0 is Get ekki búið til nýjar nafnskrár þegar Mozilla er keyrandi. …
41490 …_NO_CHANGES 0 is Ekki er hægt að gera neinar breytingar á mozilla nafnaskránni þ…
41491 …_AB 0 is Mozilla nafnaskránni var breytt annarstaðar, ekki er hægt að breyta henni…
41494 …s.src 0 string STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES 0 is Ekki er hægt að keyra fyrirs…
41496 … string STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED 0 is Tegund skipunar er ekki studd af þessum…
41498 … 0 is Gat ekki búið til nýja nafnaskrá. Mozilla villunúmerið er $1$. 20…
41502 …s.src 0 string STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE 0 is Ekki er hægt að hætta við up…
41504 …ERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN 0 is Ekki er hægt að keyra fyrirspurninga. Aðeins er …
41507 … string STR_INVALID_ROW_UPDATE 0 is Ekki er hægt að keyra uppfærslu. Röðin er ógi…
41508 …hared_res.src 0 string STR_ROW_CAN_NOT_SAVE 0 is Ekki er hægt að vista núvera…
41512 …STR_NO_CONNECTION_GIVEN 0 is Engin tenging við gagngrunninn er til. 20…
41516 …nn_shared_res.src 0 string STR_NO_ELEMENT_NAME 0 is Ekki er til neitt einindi se…
41518 …TR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED 0 is Réttindi ekki leyfð: Aðeins er hægt að leyfa töflur…
41519 …VILEGE_NOT_REVOKED 0 is Réttindi ekki afturkallað: Aðeins er hægt að afturkalla t…
41520 … STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME 0 is Nafn dálksins '$columnname$' er ekki þekkt. …
41524 …0 is Rekillinn styður ekki virknina fyrir '$featurename$'. Þessi virkni er ekki studd. …
41525 …g STR_FORMULA_WRONG 0 is Formúlan fyrir TypeInfoSettings er röng! …
41526 … 0 is Strengurinn '$string$' er stærri heldur hámarkslengdin $maxlen$ stafir þegar…
41527 …d_res.src 0 string STR_CANNOT_CONVERT_STRING 0 is Ekki er hægt að varpa breytu…
41528 …src 0 string STR_URI_SYNTAX_ERROR 0 is Tengivefslóðin er ógild. …
41529 …ring STR_QUERY_TOO_COMPLEX 0 is Ekki er hægt að framkvæma fyrirspurnina. Hún er …
41530 …STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX 0 is Ekki er hægt að framkvæma fyrirspurnina. Virkinn e…
41531 …s.src 0 string STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN 0 is Ekki er hægt að framkvæma fy…
41532 …_QUERY_INVALID_LIKE_STRING 0 is Ekki er hægt að framkvæma fyrirspurnina. 'LIKE' e…
41533 …NOT_LIKE_TOO_COMPLEX 0 is Ekki er hægt að framkvæma fyrirspurnina. 'NOT LIKE' skil…
41534 …hared_res.src 0 string STR_QUERY_LIKE_WILDCARD 0 is Ekki er hægt að framkvæma fy…
41535 …s.src 0 string STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY 0 is Ekki er hægt að framkvæma fy…
41536 … STR_INVALID_COLUMNNAME 0 is Nafn dálksins '$columnname$' er ekki gilt. …
41550 …O_CONNECTION 0 is Ekki tókst að búa til tengingu. Kannski er ekki búið að setja u…
41552 …LUMN_PER_INDEX 0 is Ekki tókst að búa til vísinn. Aðeins er leyfður einn dálkur …
41555 …NAME 0 is Ekki tókst að búa til vísinn. Skráin '$filename$' er í notkun í öðrum vís…
41556 …SIZE 0 is Ekki tókst að búa til vísinn. Stærð valins dálks er of stór. …
41559 …g STR_INVALID_COLUMN_TYPE 0 is Tegund dálks '$columnname$' er ekki í lagi. …
41561 …s.src 0 string STR_INVALID_PRECISION_SCALE 0 is Nákvæmni er minni en kvarðinn fy…
41562 …LID_COLUMN_NAME_LENGTH 0 is Lengd dálknafns '$columnname$' er ekki í lagi. …
41564 …olumnname$' er skilgreindur sem tegundin "Tugabrot", hámarkslengd er $precision$ stafir (með $scal…
41565 …BLE 0 is Dálknum '$columnname$' var ekki hægt að breyta, er skráarkerfið ritvari…
41566 … 0 is Ekki var hægt að uppfæra dálkinn '$columnname$'. Gildið er ógilt fyrir þennan d…
41567 … 0 is Ekki var hægt að bæta dálknum '$columnname$' við töfluna, er skráarkerfið ritvari…
41568 …0 is Ekki var hægt að eyða dálknum á staðsetningu '$position$'. Kannski er skráarkerfið ritvari…
41569 … 0 is Ekki var hægt að eyða töflunni '$tablename$'. Kannski er skráarkerfið ritvari…
41571 … string STR_INVALID_DBASE_FILE 0 is Skráin '$filename$' er ónýt (eða óþekkt) dB…
41573 …red_res.src 0 string STR_SORT_BY_COL_ONLY 0 is Aðeins er hægt að raða eftir d…
41574 …R_QUERY_COMPLEX_COUNT 0 is Ekki er hægt að keyra fyrirspurnina. Hún er of flókin. A…
41575 …d_res.src 0 string STR_QUERY_INVALID_BETWEEN 0 is Ekki er hægt að keyra fyrirs…
41576 …QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED 0 is Ekki er hægt að keyra fyrirspurnina. Ekki er s…
41577 …src 0 string STR_TABLE_READONLY 0 is Ekki er hægt að breyta töflu. Hún er lesva…
41578 … 0 is Ekki tókst að eyða röðinni. Valkosturinn "Birta óvirkar færslur" er stilltur. …
41579 …hared_res.src 0 string STR_ROW_ALREADY_DELETED 0 is Ekki er hægt að eyða röðinni…
41580 …hared_res.src 0 string STR_QUERY_MORE_TABLES 0 is Ekki er hægt að keyra fyrirs…
41581 …nn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_NO_TABLE 0 is Ekki er hægt að keyra fyrirs…
41582 …nn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_NO_COLUMN 0 is Ekki er hægt að keyra fyrirs…
41584 …ng STR_NO_VALID_FILE_URL 0 is Vefslóðin '$URL$' er ekki gild. Ekki er hægt að bú…
41589 …string STR_NO_CLASSNAME_PATH 0 is Aukaslóðin fyrir rekla er '$classpath$'. …
41590 …_UNKNOWN_PARA_TYPE 0 is Tegund breytu á stað '$position$' er óþekkt. …
41591 …R_UNKNOWN_COLUMN_TYPE 0 is Tegund dálks á stað '$position$' er óþekkt. …
41593 …E_VERSION_TOO_OLD 0 is KDE útgáfa $major$.$minor$ eða hærri er nauðsynleg til að no…
41594 …OO_NEW 0 is KDE útgáfan sem fannst er of nýleg. Aðeins KDE útgáfa að $major$.$minor…
41596 …red_res.src 0 string STR_PARA_ONLY_PREPARED 0 is Aðeins er hægt að nota breytur…
41601 … string STR_DATABASE_NEEDS_CONVERTING 0 is Nauðsynlegt er að umbreyta núverand…
41602 … string STR_USER_NO_DELETE 0 is Ekki er hægt að eyða þessum notanda. Annars er …
41603 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_STROAGE 0 is Ekki er hægt að tengjast. En…
41607 …nn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLENAME 0 is Ekki er til nein tafla sem h…
41612 …onn_error_message.src 0 string 256 + 2*301 + 0 0 is $1$ er ekki gilt SQL heiti.…
41614 …_message.src 0 string 256 + 2*303 + 0 0 is Nafnið '$1$' er þegar í notkun í gag…
41615 …message.src 0 string 256 + 2*304 + 0 0 is Engin tenging er við gagnagrunninn. …
41616 …onn_error_message.src 0 string 256 + 2*500 + 0 0 is $1$ er ekki til. …
41648 …tes 0 is Til að sjá allra nýjustu uppfærslur við þetta skjal, er hægt að skoða <a hre…
41650 …er ábyrgt fyrir þróun þessa hugbúnaðar, langar til að bjóða þér að taka þátt sem meðlimur samfélag…
41653 …dme.xrm 0 readmeitem A11 A11 0 is ${PRODUCTNAME} er frjáls hverjum sem er til notku…
41654 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A12 A12 0 is Hversvegna er ${PRO…
41655 … og hjálpað til við á marga vegu við að gera ${PRODUCTNAME} að því sem það er í dag - heimsins fre…
41670 …} sem sjálfgefinna forrita til meðhöndlunar á Microsoft Office skráasniðum er hægt að þvinga fram …
41680 … is Gnome 2.6 eða hærra, með gail 1.8.6 og at-spi 1.7 pökkum, sem krafist er við notkun hjálparað…
41686 … is Gnome 2.6 eða hærra, með gail 1.8.6 og at-spi 1.7 pökkum, sem krafist er við notkun hjálparað…
41695 …is Gnome 2.16 eða hærra, með gail 1.8.6 og at-spi 1.7 pökkum, sem krafist er við notkun hjálparað…
41696 …er breitt úrval Linux dreifinga, innan einstakra dreifinga geta líka verið mismunandi uppsetningal…
41697 … Linuxi4a 0 is Mælt er með því að öryggisafrit séu tekin af stýrikerfum og gögnum á…
41698 …di hafi verið veitt. Lokaðu öllum öðrum forritum áður en uppsetningaferlið er ræst. …
41701 …ðið þegar viðbætur eru settar upp eða fjarlægðar. Eftir þessa umbreytingu, er ekki hægt að lesa ga…
41704 …ION_MANAGER</tt> í skelinni sem þú notar til að ræsa ${PRODUCTNAME}. Þetta er hægt að gera með því…
41705 …er oftast hægt að rekja til skjákortsrekilsins. Ef slík vandamál koma upp, reyndu að uppfæra skják…
41709 …skrárinnar gæti verið eitthvað breytileg eftir því um hvaða útgáfu Windows er að ræða. …
41711 … Mozilla nafnaskráarekillinn krefst <tt>SUNWzlib</tt> pakkans. Þessi pakki er ekki hluti lágmarksu…
41713 …er í ${PRODUCTNAME} hjálpinni, athugaðu hvort sá flýtilykill sé þegar í notkun af stýrikerfinu. Ti…
41716 …m pji76w pji76w 0 is Í sjálfgefnum stillingum ${PRODUCTNAME} er skráalæsing virk. Á …
41717 …ur valdi vandræðum á Solaris 2.5.1 og 2.7 ef hún er notuð með Linux NFS 2.0. Ef kerfisumhverfið þi…
41719 …er sent með 'Skrá - Senda - Skjal sem tölvupóst' eða 'Skjal sem PDF-viðhengi' (File - Send - Docum…
41723 …er valfrjáls, en við hvetjum þig til að fara í gegnum ferlið því þessar upplýsingar hjálpa samféla…
41725 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem survey1 survey1 0 is Einnig er á…
41727 …er að spurningunni þinni hafi þegar verið svarað - skoðaðu það á samfélagssvæðinu (Community Forum…
41730 …er tækið okkar við að tilkynna um, finna og leysa villur og vandamál. Við hvetjum alla notendur ti…
41735 …howtostart1 howtostart1 0 is Til að hefja þátttöku í verkefninu er best að gerast áskri…
41740 … Kynningarverkefnið: dev@marketing.openoffice.org *eftir-hugbúnaðarþróun* (er að verða mikið) …
41744 …ruhernað og hefðbundnari markaðsherferðir til að kynna opinn hugbúnað. Það er gert þvert á landamæ…
41763 …tool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY 0 is Þetta er prentaraletur. Það s…
41764 …tool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_SCREENONLY 0 is Þetta er skjáletur. Það sem þ…
41796 … DLG_REGISTRATION_REQUEST STR_COMPLETE_INTRO 153 is Skráning er algerlega valfrjáls …
41919 …lg2.src 0 string STR_FILEDLG_OVERWRITE 0 is Þessi skrá er þegar til. \nSkrifa …
41927 …_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_CANT_BINDTOSOURCE&S_MAX 0 is Ekki er hægt að tengjast við…
41931 …D_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_E_CLASSDIFF&S_MAX 0 is Búið er að umbreyta uppspret…
41935 … 0 is Hluturinn sem fannst styður ekki viðeigandi viðmót sem er nauðsynlegt fyrir ge…
41936 …D_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NO_INTERFACE&S_MAX 0 is Ekki er stuðningur við viðmó…
41941 … ERRCODE_SO_MK_NO_PREFIX&S_MAX 0 is Ekkert almennt forskeyti er til. …
41942 …OR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_HIM&S_MAX 0 is Nafnið á tengingunni er innifalið í hinni. …
41944 …OR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_ME&S_MAX 0 is Nafnið á tengingunni er innifalið í hinni. …
41945 …RCODE_SO_MK_NOT_BINDABLE&S_MAX 0 is Ekki er hægt að tengjast við tenginafn. Þetta er…
41953 …OR_HANDLER ERRCODE_SO_CANNOT_DOVERB_NOW & S_MAX 0 is Ekki er hægt að keyra aðgerð…
41956 …SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_INVALIDVERB & S_MAX 0 is Aðgerð er ekki skilgreind. Sjá…
41964 …ritshlut inn í skjalið þitt með tilvísun í íforritsgögnin. Þegar hluturinn er virkjaður, verður íf…
41965 …ngsshlut inn í skjalið þitt með tilvísun í íforritsgögnin. Þegar hluturinn er virkjaður, verður fo…
41971 …S 0 is Allir hlutir af tegund %1 eru virkir sem %2, en ekki er búið að breyta þeim …
41974 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_PLUGIN_CANT_SHOW 0 is Ekki er…
42019 …etup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_DOOR_OPEN 0 is Lokið er opið 2…
42441 ….src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_OUTPUT 0 is Þetta er inntaksglugginn …
42458 …0 errorbox TT_NO_CONTROL 2 is Stýringin er ekki lengur gild. Ekki er hægt að…
42466 … krefst Java keyrsluumhverfis (JRE) til að framkvæma þetta verk. Valið JRE er gallað. Veldu einhve…
42467 … 0 is Til þess að valda Java keyrsluumhverfið vinni sem best, er rétt að endurræsa %P…
42470 … 0 string STR_ERROR_RESTARTREQUIRED 0 is Nauðsynlegt er að endurræsa …
42472 …rror.src 0 string STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED 0 is JRE er gallað …
42503 …portdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MIN 41 is 1 er lágmarksgæði og minn…
42504 …rtdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MAX 41 is 100 er hámarksgæði og stærs…
42505 …portdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MIN 41 is 0 er stærsta skráarstærð …
42506 …portdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MAX 41 is 9 er minnsta skráarstærð …
42526 … 41 is Þessi mynd þarfnast um %1 KB af minni,\n skráarstærðin er %2 KB. …
42527 … string DLG_EXPORT STR_ESTIMATED_SIZE_VEC 41 is Skráarstærðin er %1 KB. 2…
44071 …lickChangeRotation Label 0 is Snúningshamur eftir að smellt er á hlut 2…
44765 ….Commands..uno:OnlineAutoFormat Label 0 is Á meðan s~krifað er 2002-02-…
45286 …nds.UserInterface.Commands..uno:ExtendedHelp Label 0 is Hvað er ~þetta? …
45728 ….UserInterface.Commands..uno:CurrentTime Label 0 is Klukkan er 2002-02…
45729 …ds.UserInterface.Commands..uno:CurrentDate Label 0 is Í dag er 2002-…
45901 …nds.UserInterface.Commands..uno:ExtendedHelp Label 0 is Hvað er ~þetta? …
46647 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED 0 is Java er…
46799 ….afm endingun) fannst ekki fyrir letrið\n%s\nþar með er ekki hægt að setja upp þetta letur. Hægt e…
46802 …ð skrifanlegri 'fonts.dir' skrá fannst á leturskóðinni (fontpath). Þar með er ekki hægt að setja u…
46825 … 200 is Engir prentarar eru uppsettir, vegna þess að skráarkerfið er skrifvarið.\nHafðu s…
46837 …ext RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_FIXED 175 is Athugaðu: Letrið er aðeins tiltækt fyrir…
46868 … 0 is Rekillinn "%s" þarf alltaf að vera til staðar, þess vegna er ekki hægt að fjarlæg…
46870 …DEFAULTDRIVER 0 is Rekillinn "%s" er notaður af sjálfgefna prentaranum þínum. Þar m…
46871 padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE 0 is Ekki er…
46872 …_TXT_PRINTERALREADYEXISTS 0 is Prentari með heitinu "%s" er þegar til staðar. Þe…
46873 …tring RID_TXT_PRINTERWITHOUTCOMMAND 0 is Prentarinn "%s" er ekki með gilda uppse…
46874 …RIVERDOESNOTEXIST 0 is Rekill fyrir prentarann "%s1" (%s2) er ekki uppsettur. Þess…
46903 …er framkvæmd á eftirfarandi hátt: fyrir hvert skjal sem er prentað, er "(TMP)" á skipanalínunni sk…
46904 …er framkvæmd á eftirfarandi hátt: fyrir hvert fax sem er sent, táknar "(TMP)" í skipun bráðabirgða…
46906 …_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS RID_ADDP_OLD_TXT_PRINTERS 165 is ~Hægt er að flytja inn þessa …
46978 …er framkvæmd á eftirfarandi hátt: fyrir hvert skjal sem er prentað, er "(TMP)" á skipanalínunni sk…
46979 …LP 50 is Skipanalína fyrir prentara er framkvæmd á eftirfarandi hátt: tilbúinn PostScrip…
46980 …er framkvæmd á eftirfarandi hátt: fyrir hvert fax sem er sent, táknar "(TMP)" í skipun bráðabirgða…
47013 …ATE_FUNCDESC_IsLeapYear 1 0 is Gefur 1 (TRUE) ef dagsetningin er dagur í hlaupári, an…
47027 …SC_Rot13 3 0 is Textinn sem á að dulrita eða texti sem þegar er dulritaður …
47143 ….ANALYSIS_Edate 1 0 is Skilar raðtölu dagsetningarinnar sem er tilgreindum fjölda m…
47165 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 1 0 is Skilar SATT ef talan er slétt …
47168 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 1 0 is Skilar SATT ef talan er oddatala …
47195 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 3 0 is Talan sem pí er margfölduð með …
47198 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 3 0 is Er lægsta heiltalan sem er skilað …
47200 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 5 0 is Er hæsta heiltalan sem er skilað …
47294 …NCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 1 0 is Prófar hvort tala er hærri en þröskuldsgi…
47419 …PTIONS.ANALYSIS_Accrint 15 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47430 …NS.ANALYSIS_Accrintm 11 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47441 …NS.ANALYSIS_Received 11 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47452 …PTIONS.ANALYSIS_Disc 11 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47465 …NS.ANALYSIS_Duration 13 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47511 …PTIONS.ANALYSIS_Price 15 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47522 …NS.ANALYSIS_Pricedisc 11 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47535 …NS.ANALYSIS_Pricemat 13 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47548 …NS.ANALYSIS_Mduration 13 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47578 …PTIONS.ANALYSIS_Yield 15 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47589 …NS.ANALYSIS_Yielddisc 11 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47602 …NS.ANALYSIS_Yieldmat 13 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47624 … genginu á hverjum 100 kr. af nafnvirði verðbréfs þar sem fyrsta tímabilið er oddatala …
47642 …NS.ANALYSIS_Oddfprice 19 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47643 …ield 1 0 is Skilar ávöxtun verðbréfs þar sem fyrsta tímabil er oddatala …
47661 …NS.ANALYSIS_Oddfyield 19 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47662 …genginu á hverjum 100 kr. af nafnvirði verðbréfs þar sem síðasta tímabilið er oddatala …
47678 …NS.ANALYSIS_Oddlprice 17 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47679 …d 1 0 is Skilar ávöxtun verðbréfs þar sem síðasta tímabilið er oddatala …
47695 …NS.ANALYSIS_Oddlyield 17 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47720 …PTIONS.ANALYSIS_Intrate 11 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47729 …PTIONS.ANALYSIS_Coupncd 9 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47738 …NS.ANALYSIS_Coupdays 9 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47747 …NS.ANALYSIS_Coupdaysnc 9 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47756 …NS.ANALYSIS_Coupdaybs 9 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47765 …PTIONS.ANALYSIS_Couppcd 9 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47774 …PTIONS.ANALYSIS_Coupnum 9 0 is Er sá grunnur sem talning daga er byggð á …
47786 …_BASIC_START SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK 0 is Fylki er þegar með vídd. …
47787 …_BASIC_START SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK 0 is Vísir er ekki innan skilgrein…
47803 …C_START SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 is Skráin er þegar opin. …
47805 …BASIC_START SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK 0 is Skráin er þegar til. …
47811 … RID_BASIC_START SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK 0 is Tækið er ekki tiltækt. …
47815 …SIC_START SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK 0 is Ekki er hægt að endurnefna á…
47820 …C_START SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK 0 is Notkun á núlli er ekki leyfð. …
47830 …ASIC_START SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK 0 is Ytra forrit er upptekið. …
47839 …SIC_START SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK 0 is Ekki er hægt að breyta tengi…
47841 …D_BASIC_START SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 is Ekki er hægt að hlaða inn ei…
47843 …C_START SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 is Hlutur er ekki tiltækur. …
47845 …TART SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 is Þetta eigindi er skrifvarið. …
47846 …TART SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 is Þetta eigindi er lesvarið. …
47851 …ASIC_START SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK 0 is OLE sjálfvirkni er ekki með stuðning af…
47852 …_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 is Þessi eiginleiki eða aðgerð er ekki studd af þessum…
47854 …SIC_START SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK 0 is Þessi aðgerð er ekki studd af völdum…
47858 …BASIC_START SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK 0 is Breyta er ekki valkvæm. …
47860 …_BASIC_START SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK 0 is Hluturinn er ekki listi. …
47876 …SIC_START SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 is Ekki er hægt að nota gildi. …
47877 …ART SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 is Breyta $(ARG1) er þegar skilgreind. …
47878 …D & ERRCODE_RES_MASK 0 is Undiraðgerð eða fallaaðgerð $(ARG1) er þegar skilgreind. …
47879 …TART SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 is Merki $(ARG1) er þegar skilgreint. …
47888 …SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK 0 is Táknið $(ARG1) er þegar skilgreint öðr…
47893 …ASIC_START SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK 0 is $(ARG1) er ekki leyft innan í s…
47894 …ASIC_START SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK 0 is $(ARG1) er ekki leyft fyrir uta…
47901 …T ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK 0 is Fylkið er fast eða er læst tímabundi…
47903 …T ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK 0 is Segð er of flókin. …
47934 … string RID_STR_SOURCETOBIG 0 is Texti frumkóða er of stór og ekki er hægt að vi…
47941 ….src 0 string RID_STR_LIBISREADONLY 0 is Þetta safn er ritvarið. …
47942 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_REPLACELIB 0 is Ekki er…
47946 …sh.src 0 string RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED 0 is Nafn er þegar til …
47948 … RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2 0 is Hlutur með sama nafni er þegar til …
47949 …esh.src 0 string RID_STR_FILEEXISTS 0 is Skráin 'XX' er þegar til staðar …
47958 …ANNOTCHANGENAMESTDLIB 0 is Nafni sjálfgefins aðgerðarsafns er ekki hægt að breyta.…
47959 …ANNOTCHANGENAMEREFLIB 0 is Nafni aðgerðarsafns sem vísað er í er ekki hægt að brey…
47960 …sh.src 0 string RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB 0 is Ekki er hægt að afvirkja sjá…
47975 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTCLOSE 0 is Ekki er…
47976 …sidesh.src 0 string RID_STR_REPLACESTDLIB 0 is Ekki er hægt að skipta út sj…
47977 …rc 0 string RID_STR_REFNOTPOSSIBLE 0 is Vísun í 'XX' er ekki möguleg. …
48026 …TR_DLGIMP_CLASH_TITLE 0 is Innflutningur valglugga - Heiti er þegar í notkun …
48027 …heitinu:\n\n$(ARG1)\n\nEndurnefndu valgluggann til að halda þeim sem þegar er til staðar eða þú sk…
48031 …býður upp á eða slepptu þeim til að vera með núverandi tungumál sem safnið er með.\n\nAthugið: Fyr…
48103 …LG_MANAGE_LANGUAGE FT_INFO 0 is Sjálfgefið tungumál er notað ef engin þýðing er til fyr…